Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_10C-53-2012.pdf
PDF · 70.8 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/53/2012
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci navrhovateľky V.. D. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. W. XXXX/XX, XXX XX H., občianka SR, zastúpená JUDr. Samuelom Baránikom, advokátom so sídlom Grösslingova 4, 811 09 Bratislava, proti odporcovi M.. N. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, XXX XX C. X, Č. M., občan SR, zastúpený JUDr. Ivanom Cambelom, advokátom so sídlom Kpt. Nálepku 34, 937 01 Želiezovce, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier v tomto znení:
Podielové spoluvlastníctvo navrhovateľky a odporcu k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v okrese Krupina, k.ú. R. T., a to: pozemok s parcelným číslom C-KN XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 503 m2, pozemok s parcelným číslom C-KN XXX/X - záhrady o výmere 1.423 m2 a rodinný dom súpisné č. XXX s príslušenstvom, postavený na pozemku s parcelným číslom C-KN XXX/X, vedené Okresným úradom Krupina, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXX sa z r u š u j e a všetky vyššie uvedené nehnuteľnosti nadobúda do výlučného vlastníctva M.. N. B., rod. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXX, trvale bytom W. XXX, XXX XX C. X, Č., štátny občan SR, ktorý je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke V.. D. X., nar. XX.XX.XXXX sumu 11.203,- Eur do 15 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru na bankový účet č. 2933552551/0200 vedený vo VÚB, a.s.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľke trovy konania vo výške 600,- Eur, pozostávajúce z časti zaplateného súdneho poplatku vo výške 336,- Eur a z časti trov právneho zastúpenia vo výške 264,- Eur, ktoré je povinný zaplatiť advokátovi navrhovateľky JUDr. Samuelovi Baránikovi do 15 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru na bankový účet č. 2692880553/0200 vedený vo VÚB, a.s.
II. Navrhovateľke súd v r a c i a časť súdneho poplatku za podanie návrhu v sume 336,- Eur po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Daňového úradu Bratislava.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom zo dňa 15.06.2012, doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.06.2012, domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva navrhovateľky a odporcu k nehnuteľnostiam, ktoré sa nachádzajú v k.ú. R. T., okres Y., zapísané na LV č. XXX, vedený Okresným úradom Krupina, a to pozemok C-KN parc. č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 503 m2, pozemok C-KN parc. č. XXX/X - záhrady o výmere 1.423 m2 a stavba - rodinný dom s príslušenstvom, súp. č. XXX, postavený na pozemku C-KN parc. č. XXX/X.
Na pojednávaní v predmetnej veci dňa 11.11.2013 účastníci konania uzavreli súdny zmier v takom znení, ako je uvedené vo výroku I. výrokovej časti tohto uznesenia, na základe ktorého sa podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k predmetným nehnuteľnostiam zrušuje a všetky tieto nehnuteľnosti nadobúda do výlučného vlastníctva odporca, ktorý je povinný zaplatiť navrhovateľke na vyrovnanie
spoluvlastníckeho podielu sumu 11.203,- Eur. Súčasťou súdneho zmieru bola aj dohoda účastníkov o náhrade trov konania.
Podľa § 141 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Podľa § 99 ods. 1 prvá a druhá veta zákona č. 99/1963 Zb., Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“), ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
V prejednávanej veci účastníci konania uzavreli súdny zmier, ktorý bol v súlade s právnymi predpismi, keďže o zrušení a vzájomnom vyporiadaní svojho spoluvlastníctva sa účastníci konania dohodli v zmysle jedného zo spôsobov vyporiadania podľa Občianskeho zákonníka. Preto súd súdny zmier podľa ustanovenia § 99 O.s.p. schválil. Zároveň sa účastníci dohodli aj na náhrade trov konania. Súd preto schválil ako súčasť zmieru aj výrok o tom, že odporca je povinný nahradiť navrhovateľke trovy konania vo výške 600,- Eur tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa § 11 ods. 7 veta druhá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
Podľa § 11 ods. 6 zákona o súdnych poplatkoch, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Nakoľko konanie bolo skončené schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, súd má zo zákona povinnosť vrátiť navrhovateľke polovicu zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 336,- Eur, ktorý bude navrhovateľke vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Daňového úradu Bratislava.
Poučenie:
Proti výroku uznesenia, ktorým bol schválený zmier, odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.).
Podľa § 99 ods. 4 O.s.p., schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Proti výroku uznesenia, ktorým súd vracia navrhovateľke časť zaplateného súdneho poplatku, je odvolanie prípustné v lehote 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 prvá veta O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.