Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33Cb-24-2013.pdf
PDF · 79.22 KB
Case nature
Area
Subarea
33Cb/24/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Jankou Pravotiakovou v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou Guniš & Partners s.r.o., Klincová 37/B, 821 08 Bratislava, proti žalovanému: ARRIVA, s.r.o., Zbrojničná 2, 040 01 Košice v konaní o zaplatenie 941,97 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 941,97 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 326,46 € od 8. 11. 2011 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 2,- € od 8. 12. 2011 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z sumy 613,51 € od 27. 1. 2012 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 56,- € a trov právneho zastúpenia vo výške 141,80 € na účet právneho zástupcu žalobcu Advokátskej kancelárie Guniš & Partners s.r.o., Klincová 37/B, 821 08 Bratislava, a to 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným súdu dňa 29. 6. 2012 sa domáhal voči žalovanému úhrady sumy 941,97 € ako aj trov konania. V prípade podania odporu žalobca navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom tak, aby zaviazal žalovaného na úhradu dlžnej sumy. Žalobu odôvodnil tým, že na základe uzavretej zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber bola žalovanému poskytovaná dodávka plynu, ktorá bola vyúčtovaná faktúrami, avšak žalovaný ich neuhradil.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. 26Rob/71/2012 dňa 13. 12. 2012, ktorý bol uznesením súdu dňa 4. 1. 2013 zrušený pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému.
Z výpisu z obchodného registra vedeného Okresným súdom Košice I vyplýva, že žalovaný je zapísaný v oddieli Sro vo vložke č. 26189/V pod obchodným menom ARRIVA, s.r.o. so sídlom Zbrojničná 2, 040 01 Košice.
Predvolanie na pojednávanie žalovanému bolo doručené na adresu uvedenú v obchodnom registri, pričom zásielka sa vrátila súdu ako nedoručená z dôvodu, že žalovaný ako adresát je na uvedenej adrese neznámy. Súd preto považoval zásielku podľa ust. § 48 ods. 2 O.s.p. dňa 30. 8. 2013 za doručenú.
Právny zástupca žalobcu podaním zo dňa 30. 9. 2013 ospravedlnil neúčasť žalobcu ako aj svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasil, s tým aby súd vec prejednal a rozhodol aj bez ich osobnej účasti.
Súd preto za podmienok ust. § 101 ods. 1, 2 O.s.p. vec prejednal v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu a žalovaného. Vychádzajúc z obsahu spisu, výsledkov dokazovania vykonaného žalobcom predloženými listinnými dôkazmi zistil nasledovný stav:
Medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá Zmluva o dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber zo dňa 3. 2. 2011 pre odberné miesto ARRIVA s.r.o.. Žalovaný bol zmluvným odberateľom zemného plynu vo fakturačnom období 19. 10. 2010 - 5. 1. 2012. Cena dodávky zemného plynu bola žalobcom žalovanému vyúčtovaná faktúrou č. 7411997636 zo dňa 12. 1. 2012 splatnou dňa 26. 1. 2012 vo výške 631,51 €, faktúrou č. 7438087984 zo dňa 23. 10. 2011 splatnou dňa 7. 11. 2011 vo výške 326,46 €, ktorú žalovaný doposiaľ neuhradil. Žalobca úhradu uvedenej sumy urgoval predžalobnou upomienkou zo dňa 23. 11. 2011.
Podľa Obchodných podmienok pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti, ktorých odberné miesta sú pripojené do distribučnej siete - distribúcia, a.s. s účinnosťou od 8. 10. 2010 uvedených v zmluve predmetom zmluvy je záväzok dodávateľa dodať odberateľovi plyn a záväzok odberateľa zaplatiť kúpnu cenu.
Na základe takto uzavretej zmluvy o dodávke plynu žalobca dodával žalovanému zemný plyn do odberného miesta označeného zmluvou. Faktúrou č. 7411997636 vo výške 613,51 € a faktúrou č. 7438087984 vo výške 326,46 €. žalobca vyfakturoval žalovanému hodnotu dodaného zemného plynu za obdobie od 19. 10. 2010 - 5. 1. 201219. Žalovaný faktúry neuhradil. Žalobca zaslal žalovanému dňa 23. 11. 2011 upomienku, za ktorú podľa bodu 3.21 Obchodných podmienok a Cenníka externých služieb a výkonov SPP, a.s. účtoval žalovanému sumu 2,- €.
Uvedené skutočnosti mal súd preukázané Zmluvou o dodávke plynu vrátane Obchodných podmienok dodávky zemného plynu, faktúrami č.7411997636 a č. 7438087984, Cenníka externých služieb a výkonov SPP, a.s..
Podľa ust. § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 443 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo mu je dodaný tovar odovzdaný.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Vychádzajúc z výsledkov vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení súd mal nesporne preukázané, že žalobca na základe kúpnej zmluvy dodával žalovanému zemný plyn, hodnotu ktorého žalovaný neuhradil, nesplnil si tým povinnosť zo záväzkového vzťahu, a preto súd žalovaného k tejto povinnosti zaviazal tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Podľa ust. § 365 veta prvá zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (Obchodný zákonník) dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 365 veta prvá Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, platného a účinného v čase omeškania dlžníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný
platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vychádzajúc z výsledkov vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení súd mal nesporne preukázané, že žalobca na základe kúpnej zmluvy dodával žalovanému zemný plyn, hodnotu ktorého žalovaný neuhradil, nesplnil si tým povinnosť zo záväzkového vzťahu, a preto súd žalovaného k tejto povinnosti zaviazal spolu s úrokom z omeškania tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
O trovách konania rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O. s. p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Z dôvodu, že žalobca mal vo veci plný úspech, priznal mu súd náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 56,- € a trov právneho zastúpenia vo výške 141,80 €, o ktorých súd rozhodol v súlade s ust. vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z., a to za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava veci, podanie návrhu) 2x 51,45 €, režijný paušál 2x 7,63 €. Súd nepriznal odmenu za vyjadrenie žalobcu zo dňa 5. 3. 2013 vo výške 51,45 €, režijný paušál 7,81 € a 20 % DPH, nakoľko toto podanie neobsahuje žiadne nové skutočnosti, ktoré by už neobsahoval samotný návrh.
Ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada trov konania povinný zaplatiť ju advokátovi (§ 149 ods.1 O.s.p) a preto súd uložil povinnosť žalovanému nahradiť trovy konania na účet právneho zástupcu žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, v 3 písomných vyhotoveniach.
V zmysle § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
V zmysle § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.