Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_29Cb-113-2012.pdf
PDF · 63.08 KB
Case nature
Area
Subarea
29Cb/113/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľa:
Mobil ASK Slovakia, s.r.o., Vajnorská 142, Bratislava 831 04, IČO: 36 620 882, zastúpený: JUDr. Boris Chovanec, advokát, Záhradnícka 41, Bratislava 821 08, proti odporcovi: ANOVO Polska Sp., z o.o., ul. Lukasiewicza 78, Wolomin 052 00, Poľsko, zastúpený: Dvořák Hager & Partners, advokátska kancelária, s. r. o., Cintorínska 3/a, Bratislava 811 08, IČO: 36 659 746, o zaplatenie 6.757,40 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Navrhovateľ je povinný odporcovi k rukám jeho právneho zástupcu nahradiť trovy konania vo výške 606,50 eur, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žalobou doručenou súdu dňa 27.11.2012 sa domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny v sume 6.757,40 eur s príslušenstvom, titulom neuhradenej ceny za vykonané dielo, vyúčtované faktúrou č. 12/01/0016.
Navrhovateľ na pojednávaní dňa 11.11.2013 vzal žalobu v celom rozsahu späť a navrhol konanie zastaviť.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Vzhľadom na úplné späťvzatie žaloby súd konanie v zmysle citovaného ustanovenia O.s.p. zastavil.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Žalovanú istinu odporca uhradil dňa 01.06.2012 pred podaním žaloby.
Trovy konania pozostávajú z trov právneho zastúpenia vyčíslené podľa vyhl. 655/2004 Z.z za úkon právnej pomoci a 237,34 eur (prevzatie, príprava), 2x úkon a 59,33 eur (účasť na pojednávaní dňa 01.08.2013 a 11.11.2013 podľa § 13a ods. 4), 3x režijný paušál a 7,81 eur, zvýšené o sadzbu 20% DPH. Spolu 455,30 eur. Hotové výdavky vo výške 151,20 eur za preklad výpisu z poľského obchodného registra.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave cestou tunajšieho súdu, písomne vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za neprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 a nasl. O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu.