Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cb/105/2011

Rozhodnutie

Okresný súd Levice, v právnej veci navrhovateľa: Thorpe recovery, s. r. o., Stráž 8419, 960 01 Zvolen, IČO: 46 662 324, v konaní zastúpený JUDr. Petrom Psotkom, advokátom so sídlom vo Zvolene, Stráž 223, proti odporcovi v 1. rade: HPH elektronic, v. o. s., Hlavné námestie 38, 936 01 Šahy, IČO: 34 101 543, v konaní zastúpený JUDr. Jozefom Nyúlom, advokátom so sídlom v Leviciach, ul. kpt. Jaroša 4 a odporcovi v 2. rade: M. Y., J. XXX/XX, XXX XX Š., o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 287,32 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie proti odporcovi v 2. rade zastavuje.

Súd odporcovi v 2. rade náhradu trov konania nepriznáva.

Súd schvaľuje zmier v tomto znení:

Odporca v 1. rade je povinný zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 150 eur na účet navrhovateľa vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s., č. ú: XXXXXXXXXX/XXXX, E.: XXXX, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Navrhovateľ a odporca v 1. rade nemajú právo na náhradu trov konania.

Súd vracia odporcovi v 1. rade zaplatený súdny poplatok vo výške 24,85 eura prostredníctvom Daňového úradu Nitra po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

V návrhu doručenom tunajšiemu súdu dňa 15.07.2009 žiadal právny predchodca navrhovateľa Mgr. Ing. Miroslav Ondrej, správca konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s. r. o. „v konkurze“, Košútska 1342, 925 21 Sládkovičovi, IČO: 36 814 148, prostredníctvom svojho právneho zástupcu súd, aby zaviazal odporcu v 1. rade na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 449,58 eura s príslušenstvom z titulu oneskoreného zaplatenia splátok nájomného vyplývajúceho zo zmluvy o nájme č. 202082457 zo dňa 01.03.2002.

Súd vydal dňa 27.07.2009 pod sp. zn. platobný rozkaz, proti ktorému podal odporca v 1. rade v zákonnej lehote odpor.

Písomným podaním zo dňa 02.12.2011 vzal navrhovateľ žalobný návrh proti odporcovi v 1. rade v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,1 % denne zo sumy 232,13 eura od 16.08.2003 do 14.07.2005, t. j. vo výške 162,26 eura späť a žiadal súd, aby konanie v tejto časti zastavil. Súd návrhu vyhovel uznesením zo dňa 06.02.2012 pod č. k. -143, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 28.02.2012.

Návrhom zo dňa 01.10.2012 žiadal právny zástupca právneho predchodcu navrhovateľa, ktorý je zároveň právnym zástupcom navrhovateľa, súd, aby pripustil zmenu účastníka konania na strane navrhovateľa, keďže zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 20.06.2012 právny predchodca navrhovateľa postúpil žalovanú pohľadávku spoločnosti THORPE CORPORATION LTD., Suite 13, First Floor, Oliaji Trade Center, Francis Rachel Street, Victoria, Mahe, Seycheles, IČO: 63513 a táto ju následne zmluvou postúpení pohľadávok zo dňa 27.06.2012 postúpila navrhovateľovi. Súd návrhu vyhovel uznesením zo dňa 22.10.2012 pod č. k. -180, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 15.11.2012 v spojení s opravným uznesením zo dňa 14.11.2012 pod č. k. -183.

Návrhom zo dňa 25.02.2013 žiadal navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu súd, aby pripustil do konania vstup ďalšieho účastníka na strane odporcu, a to spoločníka odporcu v 1. rade M. Y.. Súd návrhu vyhovel uznesením zo dňa 25.03.2013 pod č. k. -214, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 17.04.2013.

Keďže odporca v 1. rade podal včas odpor s odôvodnením vo veci samej, súd nariadil pojednávanie podľa (ďalej len ).

Pred otvorením pojednávania nariadeného na deň 11.11.2013 koncipientka substitúta právneho zástupcu navrhovateľa vzala žalobný návrh proti odporcovi v 2. rade v celom rozsahu späť a žiadala súd, aby konanie proti nemu zastavil.

Následne koncipientka substitúta právneho zástupcu navrhovateľa a právny zástupca odporcu v 1. rade uzavreli zmier v tomto znení:

Odporca v 1. rade je povinný zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 150 eur na účet navrhovateľa vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s., č. ú: 5028841891/0900, VS: 7870, do troch dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru súdom.

Podľa , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa ods. 3 cit. ustanovenia, nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Keďže navrhovateľ vzal podaný návrh proti odporcovi v 2. rade v celom rozsahu späť skôr, ako sa začalo pojednávanie, súd konanie proti nemu zastavil v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení.

Podľa , ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Nakoľko navrhovateľ vzal žalobný návrh proti odporcovi v 2. rade v celom rozsahu späť, pričom k jeho späťvzatiu nedošlo pre správanie odporcu v 2. rade, z procesného hľadiska platí, že zastavenie konania zavinil navrhovateľ, ktorý je podľa prvej vety cit. ustanovenia povinný nahradiť odporcovi v 2. rade trovy konania. Odporca v 2. rade si však v konaní žiadne trovy neuplatnil, preto mu súd ich náhradu nepriznal.

Podľa , ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.

Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Vzhľadom na to, že zmier uzavretý medzi navrhovateľom a odporcom v 1. rade je v súlade s právnymi predpismi, súd ho v celom rozsahu schválil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Podľa , žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo súdnym zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

Nakoľko sa navrhovateľ a odporca v 1. rade v rámci uzavretého zmieru nedohodli na náhrade trov konania, súd rozhodol o trovách tak, že žiaden z nich nemá právo na ich náhradu.

Podľa o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, od poplatku je oslobodený správca podľa osobitného predpisu.

Podľa § 2 ods. 2 veta prvá cit. zákona, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.

Podľa § 11 ods. 7 veta cit. zákona, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.

Podľa ods. 6 vety prvej cit. ustanovenia, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona. Finančný úrad vráti poplatok alebo preplatok poplatku do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia alebo písomného upovedomenia.

Keďže bol právny predchodca navrhovateľa ako správca konkurznej podstaty oslobodený od platenia súdnych poplatkov a odporca v 1. rade zaplatil súdny poplatok z návrhu na začatie konania vyčíslený v platobnom rozkaze vo výške 26,50 eura, hoci by ho vzhľadom na výsledok konania bol povinný zaplatiť len vo výške 1,65 eura (16,50 eura x 10 %), súd rozhodol, že sa odporcovi v 1. rade po právoplatnosti tohto uznesenia vráti zaplatený súdny poplatok vo výške 24,85 eura prostredníctvom Daňového úradu Nitra po právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti uzneseniu, ktorým bol schválený zmier nie je prípustné odvolanie.

Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Proti výroku o čiastočnom zastavení konania, proti výroku, ktorým súd odporcovi v 2. rade v zastavujúcej časti konania náhradu trov konania nepriznal, proti výroku, ktorým súd navrhovateľovi a odporcovi v 1. rade právo na náhradu trov konania nepriznal, ako aj proti výroku o vrátení zaplateného súdneho poplatku odporcovi v 1. rade nie je možné podať odvolanie, pretože účastníci konania, za prítomnosti

ktorých bolo uznesenie vyhlásené, sa odvolania proti uvedeným výrokom vydaného uznesenia výslovne vzdali.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.