Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16C-247-2013.pdf
PDF · 95.87 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-16C/247/2013
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v právnej veci navrhovateľa Mariana Piotra Glowateho, narodeného X.X.XXXX, L. Y. H. X. L., adresa na doručovanie: H. X. L., G. P. XX J. S. X. H. R., R. R. J.. H. X, XXX XX H., A. XXXXXXXX zastúpenej S. Y. R..K..S.., advokátska kancelária, G. XX, XXX XX L.C., X. Z. R. P., s.r.o., so sídlom Ž. XXX/X, XXX XX E., A. XX XXX XXX, o nariadenie predbežného opatrenia
rozhodol:
U k l a d á odporcovi v 1. rade umožniť navrhovateľovi užívanie nehnuteľností v katastrálnom území H. X. L., zapísaných na liste Y. Č. XXXX ako parcely registra „. M. Č. XX/X- B. R. Y. XXXmX, XX - zastavané plochy s výmerou XXXmX a stavbu súpisné Č. XXX na parcele Č. XX - prevádzková budova a vstup na uvedené nehnuteľnosti do skončenia konania o určenie, že nájomný vzťah navrhovateľa k predmetným nehnuteľnostiam podľa nájomnej zmluvy číslo X/XXXX zo dňa X.X.XXXX, ktoré sa vedie na Okresnom súde Košice - okolie pod Č. XXC/XXX/XXXX trvá.
U k l a d á odporcovi v 2. rade zdržať sa užívania nehnuteľností v katastrálnom území Moldava nad Bodvou, zapísaných na liste vlastníctva číslo 1696 ako parcely registra „ C“ Č. XX/X- B. R. Y. XXXmX, XX
- zastavané plochy s Y. XXXmX a stavbu súpisné číslo XXX X. J. Č. XX - prevádzková budova a vstupu na ne do skončenia konania o určenie, že nájomný vzťah navrhovateľa k predmetným nehnuteľnostiam podľa nájomnej zmluvy číslo X/XXXX B. G.C. X.X.XXXX, ktoré sa vedie na Okresnom súde Košice - okolie pod číslom XXC/XXX/XXXX trvá.
U k l a d á navrhovateľovi do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia zaplatiť súdny poplatok za návrh na nariadenie predbežného opatrenia podľa položky 1 písm. c) sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona číslo 71/1992 Zb. z. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v sume 33 eur na účet súdu, číslo 7000146036 / 8180 v peňažnom ústave Štátna pokladnica Bratislava, Y. XXXXXXXXXX, F. XXXX, Š. XXXXXXXXXX.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 3.8.2013, ktorý bol doručený súdu 5.8.2013 žiadal nariadiť predbežné opatrenie, uložiť odporcovi v 1. povinnosť umožniť navrhovateľovi vstup a užívanie nehnuteľností v katastrálnom území H. X. L. zapísaných na liste vlastníctva číslo XXXX - J. Č. XX/X - záhrada s výmerou XXXmX, parcela číslo XX - zastavané plochy
C. X. R. Y. XXXmX, parcela Č. XX - zastavané plochy a nádvoria s výmerou XXXmX, R. - prevádzková budova, súpisné Č. XXX nachádzajúca sa na parcele číslo 95, ktoré boli navrhovateľovi dané do užívania podľa nájomnej zmluvy číslo 1/2004 zo dňa X.X.XXXX C. S. v 2. rade zakázať vstup a užívanie označených nehnuteľností. Návrh odôvodnil tým, že G. X.X.XXXX uzavrel s odporcom v 1. rade ako s prenajímateľom zmluvu o nájme nebytových priestorov číslo X/XXXX, ktorej platnosť bola potvrdená
rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie č.k. XXC/XXX/XXXX-XXX B. dňa X.XX.XXXX, predmetom nájmu je budova vo vlastníctve odporcu v 1. rade na P. XX Y. H. X. L., zapísaná na liste vlastníctva číslo XXXX - stavba - prevádzková budova, súpisné číslo 143 nachádzajúca sa na parcele číslo XX a pozemky v katastrálnom území Moldava nad Bodvou zapísané na liste vlastníctva číslo XXXX - J. Č. XX/X - záhrada s výmerou XXXmX, parcela Č. XX - zastavané plochy a nádvoria s výmerou XXXmX, J. Č. XX - zastavané plochy a nádvoria s výmerou XXXmX, navrhovateľ však od 19.7.21013 nemá prístup do uvedenej budovy, v ktorej má svoj majetok, osobné veci, majetok spoločnosti a agendu ( zmluvy, faktúry, účtovníctvo, hmotný majetok, písomné listiny , osobné doklady, finančné prostriedky a pod.) a odporca v 1. rade budovu oblepil páskou zákaz vstupu, osadil z vonkajšej strany visiaci zámok, na dvere nalepil prvú stranu zmluvy o nájme nebytových priestorov, uzavretej medzi H. slovenskou ako prenajímateľom a spoločnosťou Z. R. P., R..K..S.. ako nájomcom, ako aj oznam označený ako výzva na odovzdanie a vypratanie nehnuteľností zo dňa XX.X.XXXX, ktorou odporca v 2. rade vyzýva navrhovateľa k odovzdaniu a vyprataniu uvedenej budovy z dôvodu ukončenia zmluvy o nájme, nájomný vzťah mal s navrhovateľom rozviazať odporca v 1. rade listom zo dňa 16.2.2012, zároveň bol navrhovateľ upozornený, že ak nevyprace majetok z budovy do 11.8.2013, bude spísaný zoznam vecí a majetok bude uskladnený na jeho náklady. Navrhovateľ dňa 23.7.2013 prostredníctvom pani Y. Ď. podal na Obvodnom oddelení J. H. nad L. trestné oznámenie pre trestný čin podvodu, ktorého sa mal dopustiť odporca v 1. rade uzavretím zmluvy o nájme nebytových priestorov k uvedeným nehnuteľnostiam s odporcom v 2. rade, dôkaz o tom však nevie predložiť, nakoľko mu príslušníci policajného zboru odmietli vydať potvrdenie o podaní trestného oznámenia. Navrhovateľ uviedol, že na list odporcu v 1. rade zo dňa 16.2.2012 písomne odpovedal, uviedol, že dôvody ukončenia nájmu sú nepravdivé a ničím nepodložené a hlavným dôvodom odstúpenia od zmluvy je skutočnosť, že bývalý správca odporcu v 1. rade Matice slovenskej pán U. N.zavrel s podnikateľom Ing. S. F. zmluvu o odpredaní spornej budovy, pričom v súlade so stanovami H. R. nepredložil zmluvu na prejednanie Výboru H. slovenskej, pričom zmluva o nájme nebytových priestorov uzavretá medzi odporcom v 1. rade a odporcom v 2. rade nie je ani zverejnená v Centrálnom registri zmlúv, navyše priestor uvedenej budovy nie je riadne zabezpečený proti cudziemu vniknutiu.
Súd uznesením č.k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa 3.9.2013 vyzval navrhovateľa na odstránenie vád podania, ktoré spočívali v neuvedení, čoho sa mieni domáhať vo veci samej a v nepresnom označení odporcov. Navrhovateľ podaním doručeným súdu 9.9.2013 preukázal podanie žaloby o určenie, že nájomný vzťah s odporcom v 1. rade uzavretý zmluvou o nájme nebytových priestorov číslo 1/2004 dňa 5.1.2004 trvá a zároveň uviedol aj zmenený žalobný petit návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, z ktorého nebolo zrejmé, čoho sa domáha. Podaním zo dňa 24.9.2013 označil účastníkov, proti ktorým smeruje návrh na nariadenie predbežného opatrenia. Súd uznesením č.k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa 18.10.2013 vyzval navrhovateľa na odstránenie vád podania spočívajúcich v nezrozumiteľnom petite, navrhovateľ ich podaním zo dňa 4.11.2013 doručeným súdu 5.11.2013 opravil a opraveným žalobným petitom žiada, aby súd zaviazal odporcu v 1. rade umožniť navrhovateľovi užívanie nehnuteľností v katastrálnom území
Moldava nad Bodvou zapísaných na liste vlastníctva Č. XXXX - J. Č. XX/X - B. R. Y. XXXmX, J. Č. XX - B. J. C. X. R. Y. XXXmX, J. Č. XX - B. J. C. X. R. Y. XXXmX, R. - J. L., R. Č. XXX X.M. R. X. J. Č. XX C. Y. X. N. X. C. G. R. F. Y. X. V. R. J. Č. XXC/XXX/XXXX o určenie, že nájomný vzťah s odporcom v 1. rade uzavretý zmluvou o nájme nebytových priestorov číslo X/XXXX G. X.X.XXXX trvá a odporcovi v 2. rade uložil povinnosť zdržať sa vstupu a užívania nehnuteľností v katastrálnom území H. X. L. B.M. X. Z. Y. Č. XXXX - J. Č. XX/X - B. R. Y. XXXmX, parcela číslo 95 - zastavané plochy a nádvoria s výmerou XXXmX, J. Č. XX - B. J. C. X. R. Y. XXXmX, R. - J. L., R. Č. XXX nachádzajúca sa na parcele číslo 95 až do skončenia konania vedeného na tunajšom súde pod číslom 14C/307/2013 o určenie, že nájomný vzťah s odporcom v 1. rade uzavretý zmluvou o nájme nebytových priestorov číslo X/XXXX G. X.X.XXXX V.. Navrhovateľ uviedol, že má záujem na nariadení predbežného opatrenia, nakoľko od roku 2004 tam pracoval, objekt zveľaďoval a udržiaval a okrem vecí potrebných k podnikateľskej činnosti má v budove aj osobné veci, ku ktorým nemá prístup, v budove bol požiar a on nemá žiadne informácie, čo sa stalo s jeho majetkom, rovnako má obavy, či jeho osobné doklady nie sú znehodnotené alebo neboli zneužité.
Odporca v 1. rade sa podaním zo dňa 2.9.2013 doručeným súdu 9.9.2013 vyjadril k návrhu na nariadenie predbežného opatrenia - k obsahu pôvodného podania zo dňa 3.8.2013 a žiadal ho zamietnuť a priznať navrhovateľovi náhradu trov konania, návrh považuje za nedôvodný, navrhovateľovi bezprostredne nehrozí ujma a z návrhu nie je z neho zrejmé, čoho sa mieni domáhať vo veci samej. Podľa odporcu v 1. rade zánik zmluvy o nájme nebytových priestorov nastal odstúpením prenajímateľa podľa § 667 ods. 2 Občianskeho zákonníka, keďže navrhovateľ ako nájomca vykonal bez súhlasu odporcu v 1. rade na nehnuteľnosti nepovolené zmeny, hrozí škoda veľkého rozsahu až asanácia. Nový nájomca
- odporca v 2. rade musel vykonať v objekte deratizáciu a dezinsekciu, aby mohol v objekte začať s rekonštrukciou a odstránením statických porúch stavby. Podľa odporcu v 1. rade je irelevantné, že existuje rozhodnutie súdu potvrdzujúce platnosť nájomnej zmluvy medzi účastníkmi, keďže odstúpenie od zmluvy predpokladá platnosť zmluvy a navrhovateľ ani neosvedčil dôvod neúčinnosti odstúpenia od zmluvy, navrhovateľovi tiež nehrozí ujma na jeho právach a povinnostiach, nakoľko bol ešte na jar 2013 vyzvaný na prevzatie svojich osobných vecí do 21 dní, výzva bola doručovaná na adresu uvedenú v nájomnej zmluve aj na Mestský úrad v Moldave nad Bodvou, nakoľko navrhovateľ je osobou s trvalým pobytom v Moldave nad Bodvou bez konkrétnej adresy, vypratanie sa vykonalo za účasti nestranných svedkov, veci navrhovateľa boli uložené v sklade nového nájomcu, o čom svedčí aj videodokumentácia, navrhovateľ nevyzdvihol uvedené veci ani po opätovnej výzve, prenajaté priestory podľa účelu nájmu nemali slúžiť na bývanie, ale ako G. H. R. na stretávanie matičiarov v oblasti H. X. L.. Podľa odporcu v 1. rade by nariadenie predbežného nariadenia bolo nedôvodným obmedzením práv odporcu v 1. rade a nového nájomcu.
Súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia preskúmal navrhovateľom tvrdené skutočnosti, ako aj všetky listinné dôkazy - výpis z listu vlastníctva číslo 1696 katastrálneho územia H. X. L. vyhotovený cez katastrálny portál dňa 11.11.2013, kópiu zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 10.7.2013, uzavretej medzi odporcom v 1. rade ako prenajímateľom a odporcom v 2. rade v postavení nájomcu, oznámenie
o odstúpení od zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 16.2.2012, stanovisko o odstúpení od zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 1.3.2012, výzvu na vypratanie veci zo dňa 13.8.2013 a oboznámil sa s obsahom spisu tunajšieho súdu spisová značka 11C/125/2005, z ktorých zistil nasledujúci skutkový stav:
Odporca v 1. rade je podľa uznesenia Okresného súdu Košice II sp.zn. Er 1772/97-17 zo dňa 29.7.1998, právoplatného 4.8.1998, ktorým Okresný súd Košice II schválil príklep, udelený vydražiteľke H. R. X. G. F. G. XX.X.XXXX Y. Y. X. Y. F. území H. X. L. zapísaných na liste vlastníctva číslo XXXX - J. Č. XX/X - B. R. Y. XXXmX, J. Č. XX - B. J. C. X. R. Y. XXXmX, J. Č. XX - B. J. C. X. R. Y. XXXmX, R. - J. L., R. Č. 143 nachádzajúca sa na parcele číslo 95. Zmluvou o nájme nebytových priestorov číslo 1/2004 zo dňa 5.1.2004 uzavretou medzi navrhovateľom ako nájomcom a odporcom v 1. rade ako prenajímateľom boli uvedené nehnuteľnosti dané do nájmu, nájomné malo byť kompenzované podľa preukázaného objemu vložených finančných prostriedkov nájomcu do majetku Matice slovenskej v období od 1.7.1999 do 5.1.2004 v sume 2 700 000,- Sk, vyčíslený finančný vklad mal byť kompenzovaný tak že, z predloženej a zdokladovanej čiastky sa mala nájomcovi mesačne za prenájom a služby spojené s nájmom odpisovať čiastka 10 000,- Sk, pričom sa zmluvné strany dohodli, že nájom je stanovený na dobu určitú, až do doby odpisu poslednej splátky, t.j. 22,5 roka od podpísania tejto zmluvy. Odporca v 1. rade napadol na tunajšom súde platnosť tejto zmluvy, domáhal sa aj ochrany vlastníckeho práva, rozsudkom č.k. 11C/125/2005-344 zo dňa 4.12.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť 20.7.2010, žaloba bola zamietnutá, rozsudok súdu prvého stupňa bol potvrdený rozsudkom odvolacieho súdu.
Listom zo dňa 16.2.2012 odporca v 1. rade oznámil navrhovateľovi odstúpenie od zmluvy o nájme nebytových priestorov číslo 1/2004 zo dňa 5.1.2004 a zároveň ho vyzval na vypratanie nehnuteľností z dôvodu, že po preskúmaní reálneho stavu užívania týchto nehnuteľností a podľa odborného statického posudku Ing. Jána Šajgalíka z októbra 2011 je budova v dezolátnom stave a vyžaduje akútnu sanáciu. Zistený havarijný stav je podľa odporcu v 1. rade spôsobený stavebnými a technickými
zmenami vykonanými navrhovateľom bez súhlasu prenajímateľa. Navrhovateľ listom zo dňa 1.3.2012 adresovaným odporcovi v 1. rade reagoval na oznámenie o odstúpení od zmluvy, v ktorom namietal dôvody odstúpenia, považoval ich za účelové a vykonštruované so zámerom odpredať Dom Matice slovenskej v H. X. L. podnikateľovi Ing. S. F., z čoho by plynuli isté finančné výhody pre bývalého správcu H. R. E. U..
Odporca v I. rade ako prenajímateľ dňa 10.7.2013 uzavrel s odporcom v 2. rade ako nájomcom novú zmluvu o nájme nebytových priestorov, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti v katastrálnom území H. X. L. B. X. Z. Y. Č. XXXX - J. Č. XX/X - B. R. Y.H. XXXmX, J. Č. XX - zastavané plochy a nádvoria s výmerou XXXmX, J. Č. XX - zastavané plochy a nádvoria s výmerou XXXmX, R. - J. L., R. Č.R. XXX X. R. X. J. Č. XX, Ú. X. E. Y. J. Č. F. - R., N., Y. - vzdelávacieho charakteru a návštevníkom objektu má slúžiť kaviareň s cukrárňou, nájom bol dohodnutý na dobu neurčitú. Odporca v 2. rade navrhovateľa oznamom zo dňa 22.7.2013 vyzval navrhovateľa na odovzdanie a vyprataniu uvedených nehnuteľností a listom zo dňa 13.8.2013 ho vyzval k
prevzatiu jeho vecí uskladnených v priestoroch spoločnosti Lesy svätého Huberta, s.r.o., javí sa, že zo strany odporcu v 2. rade došlo k neoprávnenému svojpomocnému konaniu bez uplatnenia práva na vypratanie nehnuteľnosti na súde. Na tunajšom súde sa na návrh Mariana Piotra Glowateho proti žalovanej Matici Slovenskej od 9.9.2013 pod číslom konania 14C 307/2013 vedie konanie o určenie, že nájomný pomer založený zmluvou o nájme číslo 1/2004 trvá, konanie je v štádiu prípravy pojednávania.
Podľa § 102 ods. 1 O.s.p. ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz. V záujme maloletého dieťaťa môže súd po začatí konania vo veci starostlivosti súdu o maloletých na návrh nariadiť predbežným opatrením účastníkovi, aby do času rozhodnutia vo veci úpravy pomerov maloletého dieťaťa zabezpečoval osobnú starostlivosť o dieťa, ktoré je v čase podania návrhu umiestnené v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Ak súd rozhoduje o predbežnom opatrení podľa druhej vety, o návrhu na predbežné opatrenie rozhodne najneskôr do 30 dní od podania návrhu; ustanovenia § 75 až 77 sa použijú primerane.
Podľa § 76 ods. 1, písm. f), ods. 2,4 O.s. p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal. Predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať. Ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Podľa § 77 ods. 1-3 O.s.p. predbežné opatrenie zanikne, ak
a) navrhovateľ nepodal v súdom určenej lehote návrh na začatie konania;
b) sa návrhu vo veci samej nevyhovelo;
c) sa návrhu vo veci samej vyhovelo a uplynulo 30 dní od vykonateľnosti rozhodnutia o veci;
d) uplynul určený čas, po ktorý malo trvať.
Predbežné opatrenie súd zruší, ak pominú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. Ak predbežné opatrenie zaniklo alebo bolo zrušené z iného dôvodu, než preto, že sa návrhu vo veci samej vyhovelo alebo preto, že právo navrhovateľa bolo uspokojené, navrhovateľ je povinný nahradiť ujmy tomu, komu predbežným opatrením vznikli. Rozhodne o tom na návrh súd, ktorý nariadil predbežné opatrenie.
Podľa § 76 ods. 3 O.s.p. súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Súd posúdil návrh na nariadenie predbežného opatrenia ako dôvodný, stotožnil sa s jeho skutkovými a právnymi dôvodmi. Navrhovateľ osvedčil vzťah medzi účastníkmi konania i potrebu dočasnej úpravy pomerov. Z týchto dôvodov súd dočasne, do skončenia konania vedeného na tunajšom súde pod číslom 14C/307/2013 vo veci samej o tom, že nájomný vzťah trvá na tunajšom súde sp. zn. 14C/307/2013 upravil pomery účastníkov týmto predbežným opatrením a uložil mu povinnosť zaplatiť súdny poplatok za podanie návrhu na nariadenie
predbežného opatrenia podľa §§ 2 ods. 1 písm. a), 8 ods. 4 z.č. 71/1992 Zb., podľa položky 1 písm. c) sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona č. 71/1992 Zb..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie v 3 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 42
ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Uznesenie o nariadení predbežného opatrenia je vykonateľné dňom doručenia bez ohľadu na jeho právoplatnosť.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny
výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy
trestného konania, trovy výkonu rozhodnutia o výchove maloletých detí,
sumy uložené ochrannými opatreniami v trestnom konaní, pokuty,
svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon
rozhodnutia z úradnej moci.