Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_16P-132-2012.pdf
PDF · 81.93 KB
Case nature
Area
Subarea
16P/132/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza, sudkyňou JUDr. Jarmilou Schromovou, v právnej veci navrhovateľa: Q. C., narodený XX.X.XXXX, bytom L. XXX/X, R., zastúpený M. I., narodený XX.XX.XXXX, bytom M. A. R. XXXX/X, F., proti odporkyniam: 1/ B. A., narodená XX.X.XXXX, bytom U. XX/X, D. a 2/ maloletá J. A., narodená X.X.XXXX, bytom U. XX/X, D., zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, o zapretie otcovstva, takto
rozhodol:
Návrh zamieta.
Navrhovateľ je povinný nahradiť odporkyni 1/ trovy konania vo výške 47,65 eur do jedného mesiaca od právoplatnosti rozhodnutia.
Navrhovateľ je povinný nahradiť štátu na účet Okresného súdu Prievidza trovy konania vo výške 123,06 eur, v lehote jedného mesiaca od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zapretia otcovstva voči odporkyni 2/ maloletej J. A. z matky B. A., odporkyne 1/, na tom základe, že hoci otcovstvo k maloletej bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov pred matričným úradom s matkou, avšak je vylúčené, aby navrhovateľ mohol byť otcom odporkyne 2/. Otcovstvo priznal len preto, že v tom čase bol do odporkyne 1/ zaľúbený a odporkyňu 2/ považoval sa svoju. Po ochladení vzájomných vzťahov si uvedomil, že otcom odporkyne 2/ nemôže byť. Navrhovateľ ďalej tvrdil, že s odporkyňou 1/ sa párkrát intímne zblížil, ale určite nie v čase rozhodnom pre počatie a splodenie odporkyne 2/. Navrhovateľ v čase rozhodnom pre počatie odporkyne 2/ s odporkyňou 1/ nesúložil a nepovažuje sa za otca odporkyne 2/. Odporkyňa 1/ vzhľadom na doterajší spôsob života, kedy navštevovala rôzne pochybné diskotéky a bary v mieste svojho bydliska, nevie a ani nemôže presne vedieť, kto je otcom odporkyne 2/. Navrhovateľ navrhol nariadenie znaleckého dokazovania za účelom preukázania jeho tvrdení.
Odporkyňa 1/ vo svojom vyjadrení k návrhu uviedla, že otcovstvo k odporkyni 2/ bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov pre matričným úradom a je viac ako isté, že navrhovateľ je otcom odporkyne 2/. Odporkyňa následne uviedla, že asi od štvrtého mesiaca tehotenstva do narodenia odporkyne 2/ boli navrhovateľ a odporkyňa 1/ rozídení. Po narodení odporkyne 2/ navrhovateľ pricestoval na Slovensko s tým, že sa rozhodol byť otcom odporkyne 2/. Odporkyňa 1/ ďalej tvrdila, že si je istá navrhovateľovým otcovstvom k odporkyni 2/, nakoľko navrhovateľ s odporkyňou 1/ často udržiaval intímny vzťah bez ochrany, vždy keď bol na Slovensku a aj odporkyňa 1/ navrhovateľa často navštevovala vo Veľkej Británií, kde spolu istý čas žili. Podľa tvrdení odporkyne 1/ bola odporkyňa 2/ splodená navrhovateľovou nerozvážnosťou. Odporkyňa záverom vyjadrila súhlas s nariadením znaleckého dokazovania, navrhla určiť navrhovateľovo otcovstvo k odporkyni 2/ a uplatnila si trovy konania.
Kolízny opatrovník odporkyne 2/ sa k návrhu vyjadril tak, že otcovstvo k odporkyni 2/ bolo určené dobrovoľným vyhlásením rodičov na matrike. Zo spisovej dokumentácie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza nevypláva a tento nedisponuje informáciami, že by biologickým otcom odporkyne 2/ mal byť niekto iný ako navrhovateľ. Je však v záujme odporkyne 2/, aby, ak sa v rámci konania preukáže, že biologickým otcom odporkyne 2/ je niekto iný, aby v rodnom liste odporkyne 2/ bol zapísaný biologický otec.
Súd vo veci vykonal dokazovanie: výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi, a to rodný list odporkyne 2/ (č.l. 16), znalecký posudok (č.l. 56-61) a zistil tento skutkový stav.
Z výsluchu navrhovateľa vyplynulo, že v období od novembra 2010 do januára 2011 sa s odporkyňou 1/ intímne stýkal len raz, avšak nešlo o nechránený intímny styk. Keď sa narodila odporkyňa 2/, na základe vyjadrení odporkyne 1/ bol navrhovateľ v tom, že je otcom odporkyne 2/. Otcovstvo k odporkyni 2/ uznal z dôvodu, že sa na odporkyňu 2/ citovo naviazal, myslel si, že by mohla byť jeho. Počas spoločného pobytu v Anglicku sa navrhovateľ dozvedel, že odporkyňa 1/ spala s viacerými mužmi, že robí v kluboch poskytujúcich erotické služby. Navrhovateľ na základe uvedeného žiadal vykonať testy DNA, na potvrdenie alebo vyvrátenie jeho tvrdení.
Z výsluchu odporkyne 1/ súd zistil, táto si pamätá, že navrhovateľ bol u odporkyni 1/ od 26.12.2010 do 1.1.2011, pričom v tomto období mali viackrát intímny styk. Odporkyňa 1/ nepoužívala antikoncepciu, ani navrhovateľ. Odporkyňa 1/ tvrdila, že odporkyňa 2/ bola počatá v tomto období, v ktorom nemala intímny styk s niekým iným, len s navrhovateľom.
Z predložených listinných dôkazov, z rodného listu súd zistil, že odporkyňa 2/ je zapísaná v knihe narodení matričného úradu R., zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, por. Č. XXX ako dieťa otca Q. C., narodený XX.X.XXXX a matky B. A., narodená XX.X.XXXX.
Zo znaleckého posudku znalca z odboru genetiky N.. A.. H. W. V.. Vyplynulo, že na základe vykonaného dokazovania a za súčasných poznatkov genetiky nemožno vylúčiť otcovstvo označeného muža voči vyšetrenému dieťaťu a pravdepodobnosť jeho otcovstva má číselnú hodnotu W = 99,9999 %, pričom pravdepodobnosť, že označený muž by bol vykonaným vyšetrením vylúčený z otcovstva, ak by nebol otcom dieťaťa je Pv = 99,9999 %. Takýto výsledok značí, že na základe vykonaného dokazovania, vychádzajúc zo súčasného poznatkov z odboru genetiky treba pokladať otcovstvo označeného muža voči testovanému dieťaťu za prakticky dokázané s mimoriadne vysokou pravdepodobnosťou, ktorú možno pre praktické účely stotožniť s istotou.
Účastníci konania nenamietali znalecký posudok.
Súd zhodnotením skutkového stavu dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu nedôvodný.
Podľa § 93 ods. 1 Zákona o rodine muž, ktorého otcovstvo bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov, môže otcovstvo pred súdom zaprieť do troch rokov odo dňa jeho určenia, len ak je vylúčené, že by mohol byť otcom dieťaťa; táto lehota sa neskončí po uplynutím troch rokov od narodenia dieťaťa.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané rodným listom, že matkou odporkyne 2/ je odporkyňa 1/ a otcom odporkyne 2/ je navrhovateľ. Z nerozporných tvrdení účastníkov konania mal súd preukázané, že k určeniu otcovstva došlo súhlasným vyhlásením rodičov pre matrikou. Keďže navrhovateľ sa domáhal zapretia otcovstva určeného súhlasným vyhlásením rodičov, súd predovšetkým skúmal dodržanie zapieracej lehoty odo dňa určenia otcovstva. Vzhľadom na dátum narodenia odporkyne 2/ (8.9.2011) a podanie návrhu navrhovateľom (19.10.2012) je zrejmé, že lehota na podanie návrhu na zapretie otcovstva bola navrhovateľom dodržaná. Následne súd skúmal aktívnu vecnú legitimáciu navrhovateľa na podanie návrhu a dospel k záveru, že navrhovateľ ako muž, ktorý takýmto spôsobom určil otcovstvo k odporkyni 2/, je aktívne vecne legitimovaný na podanie návrhu na zapretie takto otcovstva určeného na základe druhej domnienky otcovstva. Následne odporkyňa 1/ ako matka odporkyne 2/ a odporkyňa 2/ ako dieťa odporkyne 1/ a navrhovateľa sú pasívne vecne legitimovanými v tomto konaní. Medzi účastníkmi bolo sporné, či je vylúčené, že by otcom dieťaťa mohol byť navrhovateľ, preto súd nariadil znalecké dokazovanie za účelom zistenia, či je možné
vylúčiť navrhovateľa z otcovstva k odporkyni 2/. Na základe vykonaného dokazovania, predovšetkým vychádzajúc zo znaleckého posudku znalca z odboru genetiky a jeho záveru, ktorý si súd osvojil, treba pokladať otcovstvo navrhovateľa voči odporkyni 2/ za prakticky dokázané a s mimoriadne vysokou pravdepodobnosťou, ktorú možno pre praktické účely stotožniť s istotou. Na základe záverov znaleckého posudku súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa na zapretie otcovstva je nedôvodný, a preto ho v celom rozsahu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ bol v konaní v celom rozsahu neúspešný naopak odporkyňa 1/ a odporkyňa 2/ boli v konaní v celom rozsahu úspešné. Odporkyňa 2/ si trovy konania neuplatnila, preto súd o nich nerozhodoval, odporkyňa 1/ si uplatnila trovy konania z titulu cestovného z Bratislavy do Prievidze, lebo na prvý výsluch cestovala z Bratislavy, nakoľko tam bývala u priateľa, a späť a z Košíc do Prievidza a späť, lebo v týždni vykonáva prácu v Košiciach, ďalej si uplatnila náhradu ušlej mzdy. Keďže odporkyňa 1/ v súdom stanovenej lehote päť dní nevyčíslila trovy konania, súd jej náhradu ušlej mzdy nepriznal a cestovnú náhradu jej priznal podľa § 73 ods. 2 prvá veta Zákona č. 543/2005 Z.z. o Spracovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špeciálny súd a vojenské súdy, podľa ktorého osobe zúčastnenej na konaní sa hradia skutočné, účelné a hospodárne vynaložené výdavky cestovného verejným hromadným dopravným prostriedkom. Odporkyňa 1/ vykonala prvú cestu do Prievidza z Bratislavy, kde bývala, pričom jednosmerné cestovné verejným dopravným prostriedkom /vlakom/ predstavuje podľa Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s. 7,58 eur, obojsmerné cestovné teda 15,16 eur. Druhýkrát cestovala odporkyňa 1/ do Prievidze z Košíc, kde pracuje, pričom obojsmerné cestovné verejným dopravným prostriedkom /autobusom/ predstavuje podľa autobusového prepravcu 32,49 eur. Celkom trovy konania odporkyne 1/ predstavujú 47,65 eur, na ktorých náhradu súd zaviazal navrhovateľa.
O trovách štátu súd rozhodol podľa § 148 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal. Náklady znaleckého dokazovania predstavovali celkom sumu 423,06 eur. Navrhovateľ zložil zálohu vo výške 300 eur na účet okresného súdu a preto bolo potrebné doplatiť ešte sumu 123,06 eur. Navrhovateľ v konaní úspešný nebol, preto ho súd zaviazal zaplatiť aj trovy štátu, nakoľko u navrhovateľa nie sú predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov. Navrhovateľ pracuje ako mäsiar vo Veľkej Británii a má pravidelný príjem.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prievidza, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. (§ 251 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, trovy výkonu rozhodnutia o výchove maloletých detí, sumy uložené ochrannými opatreniami v trestnom konaní, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedia sa výkon rozhodnutia z úradnej moci. (§ 251 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku)