Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_9Cb-9-2013.pdf
PDF · 83.44 KB
Case nature
Area
Subarea
9Cb/9/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Agnesou Hvastovou, v právnej veci žalobcu EKOTHERM Košice, spol. s r.o., IČO: 31 653 731, Košice, Popradská 58, právne zastúpený JUDr. Richardom Bauerom, advokátom so sídlom v Košiciach, Garbiarska 5, proti žalovanému Tambora, s.r.o., Rožňava, Námestie baníkov 2, IČO: 36 665 096, o zaplatenie 1.400,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd z a v ä z u j e žalovaného zaplatiť žalobcovi 1.400,- Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 15. 03. 2011 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku a vo zvyšnej časti konanie o zaplatenie úrokov z omeškania z a s t a v u j e.
Súd z a v ä z u j e žalovaného uhradiť žalobcovi trovy konania 84,- Eur z titulu zaplateného súdneho poplatku a 325,09 Eur z titulu trov právneho zastúpenia žalobcu, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 1.400,00 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 27.697,25 Eur za obdobie od 18. 11. 2009 do 03. 03. 2011, s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 1.400,00 Eur od 05. 03. 2011 do zaplatenia a náhrady trov konania od žalovaného.
Žalobu odôvodnil nasledovne:
Na základe písomnej objednávky zo dňa 20. 10. 2009 si žalovaný u žalobcu objednal vykonanie diela a to pokládku živicovej vozovky v zmysle PD a cenovej ponuky žalobcu stavby ES U. v celkovej cene diela 19.000,00 Eur bez DPH s termínom dodania do 20. 10. 2009. Žalobca ako podnikateľ - stavebná spoločnosť na vnútroštátnom trhu na základe objednávky žalovaného a podľa jeho požiadaviek objednané dielo riadne a včas vykonal a odovzdal ho žalovanému, čo potvrdili obe zmluvné strany podpismi svojich štatutárov na Súpise vykonaných prác a dodávok zo dňa 30. 10. 2009, pričom žalovaný dielo riadne prevzal a do dnešného dňa nereklamoval.
Žalobca následne faktúrou č. 2009029 zo dňa 04. 11. 2009 vyfakturoval žalovanému za vykonané dielo a to práce na stavbe ES U. - rekonštrukcia Rz 110 kV sumu 27.697,25 Eur, splatnú dňa 18. 11. 2009. Žalovaný následne po lehote splatnosti dňa 31. 03. 2010 zaplatil žalobcovi časť dlhovanej ceny diela v sume 24.000,00 Eur.
Dňa 04. 03. 2011 došlo zo strany žalobcu k započítaniu pohľadávok žalovaného a žalobcu, ktoré boli ku dňu zápočtu splatné a stretli sa v sume 2.297,25 Eur. Žalovaný sa zaviazal v zmysle zápočtu zaplatiť žalobcovi zvyšok dlhovanej sumy diela vo výške 1.400,00 Eur a to do 30. 03. 2011. Žalovaný s účinkami od 07. 09. 2011 zmenil osobnú účasť a oné údaje žalovaného a síce aj obchodné meno.
Žalobca objednané dielo riadne a včas vykonal, žalovanému riadne a bez vád odovzdal, pričom žalovaný dielo nereklamoval a čiastočne plnil bez výhrad dohodnutú odplatu v zmysle dohody. Žalobca po splatnosti dlhovanej sumy za vykonané dielo zaslal žalovanému prostredníctvom svojho právneho zástupcu písomnú výzvu na zaplatenia dlhu dňa 21. 11. 2012, ktorá sa však vrátila ako nedoručiteľná, pričom žalovaný k dnešnému dňu aj napriek vyššie uvedenému zvyšok dlhovanej sumy vo výške 1.400,00 Eur ani len z časti nezaplatil.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz sp. zn. 16Rob/1/2013-26 zo dňa 09. 01. 2013, ktorý uznesením tunajšieho súdu zo dňa 27. 02. 2013 bol zrušený, pretože platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk.
Žalovaný svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, doručenie bolo vykázané.
Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Žalobca na predmetnom pojednávaní uviedol, že trvá na podanej žalobe z dôvodov uvedených v písomnom vyhotovení žaloby. Žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 1.400,- Eur s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 15. 03. 2011 do zaplatenia. Vo zvyšnej časti žalobu ohľadom úrokov z omeškania uvedených v písomnom vyhotovení žaloby zobral späť. Žalovaný sumu 1.400,- Eur do dnešného dňa neuhradil. V prípade úspechu v konaní, žiadal priznať náhradu trov konania. Navrhol, aby súd vydal rozsudok pre zmeškanie, pretože sú splnené podmienky na rozhodnutie pre vydanie rozsudku pre zmeškanie.
Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom - výpisom z obchodného registra ohľadom žalobcu, výpisom z obchodného registra žalovaného, faktúrou č. 2009029d, súpisom vykonaných prác a dodávok, objednávkou zo dňa 13. 10. 2009, výpisom z účtu žalobcu, interným dokladom spoločnosti EKOTHERM Košice o jednostrannom započítaní sumy 2.297,25 Eur, započítaním pohľadávok jednostranným právnym úkonom, faktúrou č. 25110001.
V zmysle § 536 ods. 1,2,3 Zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v platnom znení (ďalej len „Obz“), zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
V zmysle § 537 ods. 1,2 Obz., zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom. Objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať.
V zmysle § 546 ods. 1 Obz., objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( § 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
V zmysle § 548 ods. 1 Obz., objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela..
Po oboznámení sa s obsahom listinných dôkazov predložených žalobcom, súd dospel k záveru, že medzi účastníkmi konania vznikol obchodnoprávny vzťah, a to na základe uzavretej zmluvy o dielo v zmysle §§ 536 a nasl. Obchodného zákonníka. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že v konaní bolo dostatočne preukázané, že žalobca objednané dielo riadne a včas vykonal, žalovanému riadne a bez vád odovzdal, pričom žalovaný dielo nereklamoval a čiastočne plnil bez výhrad dohodnutú odplatu v zmysle dohody. Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou zvyšku dlhovanej sumy vo výške 1.400,- Eur. Žalobca na pojednávaní žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 1.400,- Eur s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 15. 03. 2011 do zaplatenia a vo zvyšnej časti žalobu ohľadom úrokov z omeškania uvedených v písomnom vyhotovení žaloby zobral späť, a preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a konanie o zaplatenie úrokov z omeškania zastavil.
V zmysle § 369 ods. 1 Obz, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Žalovaný sa s plnením ceny dohodnutej v zmluve o dielo dostal do omeškania, preto súd ho zaviazal k zaplateniu dlžnej sumy s úrokmi z omeškania vo výške 9,00 % ročne z dlžnej sumy v zmysle ustanovenia § 369 ods. 1 Obz.
Výrok o náhrade trov konania sa opiera o ustanovenie § 142 ods. 1 O. s. p., v zmysle ktorého úspešný účastník má právo na náhradu účelne vynaložených trov konania. V danom prípade bol žalovaný neúspešný len v nepatrnej časti, preto mu súd priznal náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 84,00 Eur a z trov právneho zastúpenia žalobcu advokátom vo výške 325,09 Eur.
Trovy právneho zastúpenia žalobcu, bolo potrebné posúdiť v zmysle vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a pozostávajú z nasledovných položiek :
- tarifná odmena podľa vyhlášky MS SR 655/2004 Z.z., v zmysle § 10 ods. 1 po 71,37 Eur za 3 úkony právnych služieb - prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na začatie konania zo dňa 12. 12. 2012, účasť právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní dňa 08. 11. 2013, vo výške 214,11 Eur
- paušálna náhrada právneho zástupcu po 7,81 Eur za každý úkon v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške 23,43 Eur.
- náhrady za stratu času podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z v zmysle § 17 ods. 1, po 13,01 Eur za každú aj začatú polhodinu v roku 2013, pričom jedna cesta z G. do F. a späť trvá 2 polhodiny, teda za cestu vykonanú 08.11.2013 náhrada straty času 2 hodín predstavuje 52,04 Eur.
- cestovné v zmysle Zákona č. 280/2002 z.z. o cestovných náhradách podľa § 7, za použitie motorového vozidla zn. S., S. B., pri sadzbe základnej náhrady v roku 2013:
za 1km 0,183 Eur, pri počte najazdených kilometrov z G. do F. a späť 134 km na jedno pojednávanie, pri priemernej cene benzínu 1,64 Euro/ l, podľa nasledovného výpočtu:
134 km x (0,183 + 5x1,64:100)= 35,51
Cestovné náhrady spolu činia 35,51 Eur.
- celkové trovy právneho zastúpenia žalobcu činia 325,09 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie na Krajský súd v Košiciach cestou tunajšieho súdu do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./, uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba odvolacími dôvodmi uvedenými v § 205
ods. 2 O.s.p. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak v horeuvedenej lehote účastníci konania nepodajú odvolanie proti rozhodnutiu, rozhodnutie nadobudne právoplatnosť a po uplynutí lehoty uvedenej vo výroku rozhodnutia sa stane vykonateľným. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutie alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.