Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-146-2012.pdf
PDF · 76.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-5C/146/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
kresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Annou Hýsekovou, v právnej veci navrhovateľa BL Telecom debt, s.r.o., Bratislava, Šoltésovej 14, IČO 45 535 108 zast. SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., Bratislava, Šoltésovej 14, IČO 36 862 711 proti odporcovi R. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. W. Q., T. XXX/XX o zaplatenie 316,45 Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 67,50 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 54,46 Eur od 12.05.2009 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 13,04 Eur od 12.06.2009 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. V prevyšujúcej časti súd návrh z a m i e t a .
III. Žiadny z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Podaným návrhom sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi po čiastočnom späťvzatí návrhu zaplatenia 316,45 Eur s príslušenstvom, a to titulom zaplatenia dlžného hovorného a zmluvnej pokuty. Právny predchodca navrhovateľa poskytoval odporcovi telekomunikačné služby na základe Zmluvy o pripojení zo dňa 20.08.2003 a Dodatku k zmluve o pripojení zo dňa 12.07.2005. Odporca za poskytnuté služby riadne a včas neplatil, preto navrhovateľ podal návrh na začatie konania, ktorým si na súde uplatnil dlžné hovorné, zmluvnú pokutu, ako aj trovy konania.
Odporcovi bol do vlastných rúk doručený opis návrhu spolu s uznesením, v ktorom súd odporcovi uložil povinnosť vyjadriť sa k návrhu. Odporca sa k návrhu nevyjadril napriek tomu, že mu boli tieto listiny doručené do vlastných rúk dňa 29.01.2013.
Vzhľadom na to, že sa odporca k návrhu nevyjadril napriek zaslaniu opisu návrhu a výzve na vyjadrenie k návrhu, súd konštatuje, že sú splnené podmienky, aby o nároku navrhovateľa rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa § 114 ods. 5 a § 153b ods. 2 písm. b) Občianskeho súdneho poriadku.
Podľa § 114 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "O.s.p."), ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.
Podľa § 114 ods. 4 O.s.p., uznesenie podľa ods. 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 114 ods. 5 O.s.p., ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa ods. 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa § 153b ods. 2 písm. b) O.s.p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak sa žalovaný k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následku nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2).
Podľa § 153b ods. 3 O.s.p., skutkovým základom rozsudku podľa ods. 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Navrhovateľ priložil k návrhu dôkazy, o ktoré opiera svoje tvrdenia, a to Zmluvu o pripojení zo dňa 20.08.2003 uzatvorenú medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom, Dodatok k zmluve o pripojení zo dňa 12.07.2005, faktúru č. 7002858509 zo dňa 22.03.2010 znejúcu na sumu 331,94 Eur, ktorou bola odporcovi vyúčtovaná zmluvná pokuta, faktúru č. 7903743311 zo dňa 22.04.2009 znejúcu na sumu 54,46 Eur, faktúru č. 7904767731 zo dňa 22.05.2009 znejúcu na sumu 13,04 Eur, ktorými bolo odporcovi vyúčtované hovorné, Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných dátových služieb spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s. (ďalej len všeobecné podmienky). Súd považuje navrhovateľom tvrdený skutkový stav uvedený v návrhu za preukázaný a nesporný ohľadom uplatneného nároku na zaplatenie hovorného a z takto zisteného skutkového stavu pri rozhodovaní o nároku navrhovateľa vychádzal a jeho návrhu v časti uplatneného hovorného vo výške 67,50 Eur vyhovel.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorého rozhodol.
Súd o nároku navrhovateľa rozhodol v zmysle Zmluvy o pripojení zo dňa 20.08.2003, Dodatku k zmluve o pripojení zo dňa 12.07.2005 a Všeobecných podmienok, na základe ktorých dokladov právny predchodca navrhovateľa poskytoval odporcovi služby a tento sa zaviazal riadne a včas platiť cenu týchto služieb.
Na základe uvedeného súd vychádzal zo skutkových tvrdení navrhovateľa a uložil odporcovi povinnosť zaplatiť dlžné hovorné ako je uvedené vyššie v zmysle § 42 ods. 4 písm. b) zákona č. 610/2003 Z.z., teda hovorné spolu vo výške 67,50 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 54,46 Eur od 12.05.2009 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 13,04 Eur od 12.06.2009 do zaplatenia, pričom o úrokoch z omeškania súd rozhodol podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.
Podľa bodu 3 Dodatku k zmluve o pripojení zo dňa 12.07.2005 sa odporca zaviazal, že po dobu 25 mesiacov odo dňa uzatvorenia dodatku nepožiada o vypojenie SIM karty z prevádzky a nedopustí sa takého konania ani neumožní také konanie, ktoré by oprávňovalo zrušiť zmluvu o pripojení odstúpením, výpoveďou a zároveň nepožiada o zmenu programu na program s nižším mesačným poplatkom.
Podľa bodu 5 Dodatku k zmluve o pripojení zo dňa 12.07.2005 odporca je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 7.500,- Sk (248,95 Eur) v prípade, ak poruší povinnosti vyplývajúce mu z dodatku k zmluve a všeobecných obchodných podmienok a dôjde k následnému vypojeniu SIM karty odporcu.
Vzhľadom na to, že odporca služby využíval aj po uplynutí doby viazanosti, podľa bodu 7 Dodatku k zmluve o pripojení došlo k zmene viazanosti (dodatok bol uzatvorený na dobu určitú na 25 mesiacov odo dňa jeho podpisu, t.j. do dňa 12.08.2007) na dobu neurčitú. Navrhovateľ však v konaní nepreukázal, že došlo k vypojeniu SIM karty odporcu, pričom na vznik nároku na zmluvnú pokutu museli byť kumulatívne splnené obe podmienky, teda jednak porušenie povinností odporcom, ako aj vypojenie SIM karty odporcu zo strany právneho predchodcu navrhovateľa. Aj z doložených faktúr z roku 2009 (teda dva roky po
uplynutí doby viazanosti dodatkom) vyplýva, že odporca naďalej využíval služby právneho predchodcu navrhovateľa, teda využíval aj pridelenú SIM kartu. Z týchto dôvodov súd navrhovateľovi požadovanú zmluvnú pokutu nepriznal a v tejto časti návrh zamietol.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 2 O.s.p. tak, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania vzhľadom na pomer úspechu a neúspechu účastníkov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti uloženia povinnosti zaplatiť istinu s príslušenstvom odvolanie n i e j e p r í p u s t n é , okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, odvolanie je potrebné podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia vo vyhotovení dvojmo alebo ústne do zápisnice prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
Proti výrokom rozhodnutia o zamietnutí návrhu a o trovách konania j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia vo vyhotovení dvojmo alebo ústne do zápisnice prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní okrem náležitostí v zmysle § 42 ods. 3 a 79 ods. 1 OSP, musí byť uvedené, proti ktorému súdu a ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p.,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a OSP),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).