Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (21)Rozsudok_9C-204-2012.pdf
PDF · 76.63 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/204/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica sudkyňou JUDr. Jarmilou Jánošovou v právnej veci navrhovateľa Allianz
- Slovenská poisťovňa, a. s., Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700, adresa pre doručovanie Regionálne riaditeľstvo Zvolen, Námestie SNP 98/2, Zvolen, proti odporcovi B. O., I.. XX. XX. XXXX, t. č. na neznámom mieste, v konaní zastúpený opatrovníčkou S. B., M. G. T. M. E., o zaplatenie 1 447,16 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 447,16 Eur s úrokom z omeškania 9 % ročne od 27. 11. 2010 až do zaplatenia, ako aj trovy konania predstavujúce trovy zaplateného súdneho poplatku vo výške 86,50 Eur, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom došlým tunajšiemu súdu dňa 14. 10. 2011 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 1 447,16 Eur ako plnenia v zmysle § 12 ods. 2 písm. a) zákona 381/2001 Z. z.
Odporca sa v mieste trvalého bydliska nenachádza, miesto jeho pobytu sa nepodarilo súdu zistiť. Z týchto dôvodov mu ustanovil pre konanie opatrovníčku v osobnej súdnej tajomníčky v zmysle § 29 OSP.
Súd vykonal dokazovanie žalobným návrhom, reláciou dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody, hlásením škodovej udalosti, korešpondenciou navrhovateľa so Všeobecnou zdravotnou poisťovňou, trestným rozkazom tunajšieho súdu v konaní 6T/61/2010, výpisom z účtu navrhovateľa a zistil tento skutkový stav:
Podľa tvrdenia navrhovateľa odporca spôsobil dňa 12. 11. 2009 v obci Ľ. dopravnú nehodu s vozidlom zn. T. G. tým, že po predchádzajúcom požití alkoholických nápojov neprispôsobil rýchlosť jazdy svojim schopnostiam. Zadnou časťou vozidla narazil do stĺpa elektrického vedenia a následne bol odrazený do odparkovaného auta zn. M. O., v ktorom sedel R. I. F. V. I. a došlo aj k poškodeniu vozidla B. B. F. J. X.. Na mieste spolujazdca vo vozidle T. G. sedel Z. L.. Alllianz - Slovenská poisťovňa vyplatila z povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla plnenie Všeobecnej zdravotnej poisťovni za poskytnutú zdravotnú starostlivosť poškodenému L. vo výške 1 392,81 Eur dňa 14. 02. 2011 a Všeobecnej zdravotnej poisťovni za poskytnutú zdravotnú starostlivosť poškodenej V. I. dňa 12. 11. 2010 sumu 54,39 Eur. Ako dôkaz o tom pripojil výpis z účtu a likvidačnú správu.
Podľa § 12 ods. 2 písm. a) zákona 381/2001 Z. z. sa domáhal zaplatenia tejto sumy, ktorú uhradil za odporcu z dôvodu škody vzniknutej prevádzkou motorového vozidla, keďže bolo preukázané, že odporca viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky. Bol mu zistený obsah alkoholu v krvi vo výške
0,99 mg/l. Dňa 05. 10. 2011 vyzvali odporcu na úhradu tejto sumy, ale bezvýsledne. Z týchto dôvodov požadovali úrok z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 od 27. 11. 2010 až do zaplatenia ako aj náhradu trov konania.
Opatrovníčka sa k návrhu nevyjadrila.
Z trestného rozkazu tunajšieho súdu v konaní 6T/61/2010, právoplatného dňa 15. 06. 2010, bolo zistené, že odporca bol uznaný vinným za skutok tak, ako bol popísaný v žalobnom návrhu navrhovateľom. V tomto rozhodnutí ďalej bolo uvedené, že pri dopravnej nehode utrpel spolujazdec odporcu Z. L. otras mozgu, pohmoždenie hlavy a zlomeninu kosti pravej očnice, pohmoždenie rohovky, pravého oka a sietnice, ktoré si vyžadujú dobu liečenia PN do 41 dní a V. I. utrpela pohmoždenie v oblasti uhla sánky vpravo, ktoré si vyžaduje dobu liečenie a PN v trvaní 7 dní. Odporcovi bola uložená povinnosť nahradiť poškodenému Z. L. škoda vo výške 1 518,30 Eur.
Podľa § 135 ods. 1 OSP je súd viazaný okrem iného rozhodnutím príslušného orgánu o tom, že bol spáchaný trestný čin, priestupok alebo iný delikt a kto ho spáchal.
V danom prípade mal súd za preukázané, že zavinením odporcu došlo ku vzniku dopravnej hody a následnej ujmy na zdraví spolujazdca Z. L. ako aj poškodenej V. I.. Z relácie dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody mal súd za preukázané, že u odporcu bol zistený alkohol v krvi a to 0,99 mg/l. Tiež bolo preukázané, že z titulu zákonného poistenia si nahlásil škodovú udalosť, na základe čoho došlo zo strany navrhovateľa k plneniu v zmysle zmluvných podmienok Všeobecnej zdravotnej poisťovni za poskytnutú zdravotnú starostlivosť poškodenému L. v žalovanej výške ako aj poškodenej I. v žalovanej výške. Jednalo sa o náklady za ústavnú lôžkovú starostlivosť a špeciálnu ambulantnú starostlivosť.
Predmetom sporu bol nárok navrhovateľa v zmysle § 12 ods. 2 písm. a) zákona 381/2001 Z. z., podľa ktorého má poisťovateľ proti poistenému nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu tým, že viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.
Z uvedených dôvodov mal súd za to, že nárok navrhovateľa je dôvodný čo do základu aj výšky a v plnom rozsahu mu vyhovel.
O úroku z omeškania bolo rozhodnuté podľa § 517 ods. 2 O. z. a vykonávacieho vládneho nariadenia 87/1995 Z. z. jeho § 3. Do omeškania sa dostal odporca po doručení výzvy na zaplatenie do jeho dispozičnej sféry, t. j. 26. 11. 201, o čom svedčí doručenka z č. l. 27 spisu.
Pokiaľ bola uložená odporcovi povinnosť v trestnom konaní zaplatiť poškodenému L. sumu 1 518,30 Eur, k tomuto súd dodáva, že poškodený L. si v trestnom konaní uplatnil nárok vyplývajúci z lekárskeho posudku o bolestnom a sťažení uplatnenia, ktorý pripojil do trestného spisu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom
rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha
(ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie
treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie
na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona 233/1995 Z.z. a noviel - Exekučný poriadok.