Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

53C/2/2023

Uznesenie

Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľky: T. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXXX/X, XXX XX B. proti odporcovi: O. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. B., prechodne bytom V. XXXX/X, XXX XX B., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd nariaďuje neodkladné opatrenie v znení:

I. Súd ukladá odporcovi nepribližovať sa k navrhovateľke na vzdialenosť menšiu ako 50 metrov, okrem úkonov v trestnom a občianskoprávnom konaní.

II. Súd priznáva navrhovateľke proti odporcovi nárok na náhradu trov konania v plnej výške. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Dňa 05.06.2023 podala navrhovateľka návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, v zmysle domáhajúc sa, aby súd zakázal odporcovi približovať sa k navrhovateľke na vzdialenosť menšiu ako 50 metrov, okrem úkonov v trestnom a občianskoprávnom konaní. Návrh podala z dôvodu, že odporca je jej brat. Bývajú spolu s matkou U. V. a otcom T. V. v byte č. X na X. poschodí na adrese V. XXXX/X B.. Nehnuteľnosť je zapísaná na LV č. XXXX pre k. ú. B., obec B., okres B.. Byt vlastnia jej a odporcovi rodičia v spoluvlastníkom podiele 1/ 1.

1.1. S odporcom mala problémy od ich detstva. Často jej nadával a bil ju. Rodičia to však brali ako takú normálnu súrodeneckú rivalitu. Keď dospeli, odporca v takomto správaní sa voči nej pokračoval. Už v minulosti mal problémy s drogami. Jej názor je, že v užívaní drog pokračuje stále. Vždy bol veľmi výbušný. Keď nespravila všetko, čo odporca chcel, začal jej vulgárne nadávať. Tiež sa jej často vyhrážal, že ju zabije. Keď mu aj napriek slovným urážkam a vyhrážkam nevyhovela, začal na ňu fyzicky útočiť. Dával jej facky po tvári, udieral po tele, alebo ju kopal. Z jeho útokov často mala na tele modriny. Keď sa sťažovala rodičom, nechceli nič riešiť. Povedali, že sú už dospelí a nech si to vyriešia sami. Jeho agresívne správanie sa však stále stupňuje. Jeho útoky sú čoraz častejšie a bolestivejšie. Nevie sa mu ubrániť, lebo je podstatne silnejší. Bojí sa, že jej ublíži, alebo že ju zabije.

1.2. Dňa 25.05.2023 ju odporca znovu napadol. Chcel od nej, aby mu dala peniaze. Keď to odmietla, tak jej začal nadávať do „krvilačných beštií, sebeckých svíň“ či „vyjebaných kuriev“. Keď videl, že nepoľavila, začal sa jej vyhrážať. Povedal jej, že jej zlomí sánku, že ju rozkope či zabije. Jeho agresivita stúpala a nakoniec jej dal niekoľko faciek po tvári a agresívne ju pritlačil ku skrini a chytil ju za zápästia tak, aby sa nemohla hýbať. Na zápästiach jej zostali po jeho útoku modriny. Veľmi sa ho bojí. Je stále násilnejší. Po tomto útoku sa znovu snažila rozprávať sa s rodičmi. Ich stanovisko ale zostalo nezmenené. Nechcú riešiť správanie odporcu. Nemala teda na výber. Musela to začať riešiť. Dňa 28.05.2023 išla na políciu a všetko im povedala. Polícia v ten deň odporcu vykázala zo spoločného obydlia na 14 dní. Vec je vedená

na OO PZ Nitra - Západ pod č. p.: XXX.XX/XXXX. Ako ohrozená osoba bola kontaktovaná Poradňou pre obete s Intervenčným centrom, Centra Slniečko, n. o., ktoré podľa poskytuje pomoc ohrozeným osobám, u ktorých bol realizovaný inštitút vykázania. Bola jej tu poskytnutá bezplatná právna pomoc.

1.3. Rodičia sa rozhodli neriešiť násilné správanie sa odporcu voči nej. Už v deň, keď bol odporca vykázaný zo spoločného obydlia ho vpustili naspäť do bytu. Je študentkou a nemá finančné prostriedky na to, aby si dokázala zabezpečiť sama bývanie. Kvôli strachu z odporcu musela odísť z bytu rodičov. Dočasne prespávala striedavo u niekoľkých kamarátok, ale to nie je riešenie, najmä preto, že má práve skúškové obdobie a potrebuje zázemie. Preto sa rozhodla prijať ponuku ubytovania od organizácie Centrum Slniečko n. o.. Momentálne sa nachádza v Bezpečnom ženskom dome, na utajenej adrese, ktorý táto organizácia prevádzkuje. Odporca je nevyspytateľný. Bojí sa, že ju bude vyhľadávať, alebo že ju pri náhodnom stretnutí bude ohrozovať. Stále žijú v jednom meste. Má z neho strach a nechce čakať kým jej ublíži ešte viac. Preto žiada súd, aby odporcovi zakázal približovať sa k nej. Pokiaľ súd vyhovie jej návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia z uvedených dôvodov, úplne sa tým vyrieši otázka jej ochrany pred násilím zo strany odporcu. V prípade, že nariadené neodkladné opatrenie konzumuje v sebe vec samu a možno prostredníctvom jeho účinku dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami sporu, nie je potrebné, aby ako navrhovateľka podala v určenej lehote návrh na vec samu. Z uvedeného dôvodu ani nenavrhuje súdu, aby jej ako navrhovateľke túto povinnosť uložil.

2. Na preukázanie svojich tvrdení navrhovateľka predložila listinné dôkazy: potvrdenie o pobyte, výpis z LV č. XXXX, potvrdenie o vykázaní zo spoločného obydlia, úradný záznam k vykázaniu osoby zo spoločného obydlia, potvrdenie o štúdiu.

2.1. Z výpisu LV č. XXXX Okresného úradu B., katastrálny odbor, katastrálne územie B., vyplýva, že vlastníkom bytu č. X na X.. poschodí pod B37 sú vedení rodičia navrhovateľky a odporu, T. V. a U. V., v spoluvlastníckom podiele 1/1.

2.2. Z potvrdenia o vykázaní zo spoločného obydlia podľa o policajnom zbore v znení neskorších predpisov, vydaného Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky, Okresné riaditeľstvo Policajného zboru v Nitre, odbor poriadkovej polície, Obvodné oddelenie Policajného zboru Nitra - Západ, dňa 28.05.2023 Č.p.:XXXXX/XXXX vyplýva, že O. V., t.j. odporca, trvale bytom Nitra a prechodne bytom V. XXXX/X, B., bol vykázaný zo spoločného obydlia ohrozenej osoby T. V., t.j. navrhovateľka. Vykázanie sa zo spoločného obydlia sa vzťahuje na priestor: B., V. XXXX/X, byt na X. poschodí na ľavej strane, priestor predmetného vchodu č. X, na dobu 14 dní.

2.3. Z úradného záznamu k vykázaniu osoby zo spoločného obydlia zo dňa 28.05.2023 vydaného Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky, Okresné riaditeľstvo Policajného zboru v Nitre, odbor poriadkovej polície, Obvodné oddelenie Policajného zboru Nitra - Západ, Č.p.:XXXXX/XXXX vyplýva, že dňa 28.05.2023 v čase 18:30 hod. na OOPZ NR-ZA oznámila osoba T. V. konanie majúce znaky priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa , o priestupkoch, pričom osoba priestupcu je brat oznamovateľky, a to O. V., t.j. žalovaný, bytom bez prihlásenia, býva na adrese V. 2, B., druhé poschodie. Osoby spolu žijú v spoločnej domácnosti, pričom oznamovateľka uviedla, že jej brat ju mal fyzicky napadnúť dňa 25.05.2023 v čase o 16:30 hod., pričom jej spôsobil drobné zranenia, nebola na lekárskom ošetrení, nakoľko si ho nežiadala. Oznamovateľka uviedla, že predmetné konanie bolo vyvolané tým spôsobom, že medzi osobami vzniklo niekoľko hádok.

2.4. Z potvrdenia o štúdiu vyplýva, že navrhovateľka je študentkou v akademickom roku 2022/2023 Slovenskej poľnohospodárskej univerzity v Nitre, Fakulty biotechnológie a potravinárstva Nitra.

2.5. Z potvrdenia o pobyte, vydaného Centrum Slniečko, n.o., Bottova 32A, 949 01 Nitra vyplýva potvrdenie, že navrhovateľke poskytujú ubytovanie a sociálne služby v Zariadení Centra Slniečko, n.o. v Bezpečnom ženskom dome. Potvrdenie o pobyte je datované dňa 05.06.2023.

3. Podľa , v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len „“), Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

4. Podľa , Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5. Podľa , Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

6. Podľa , , V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

7. Podľa , Ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

8. Podľa , , Súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

9. Podľa , Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

10. Podľa , súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

11. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že neodkladné opatrenie možno nariadiť z dvoch dôvodov. Jedným je potreba bezodkladne upraviť pomery strán konania, druhým potreba zabezpečiť výkon exekúcie, ak by mala byť ohrozená. Aby súd mohol vyhovieť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, musí navrhovateľ osvedčiť aspoň základné skutočnosti umožňujúce prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako aj nebezpečenstvo bezprostrednej hroziacej ujmy. Potrebu a splnenie zákonných predpokladov nariadenia neodkladného opatrenia však súd musí skúmať z hľadiska účelu súdneho konania vo všeobecnosti a ochrany práv a právom chránených záujmov všetkých strán sporu. Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd v celkovom kontexte požadovanej ochrany, či je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, či navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov, či uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha.

12. Predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia, podľa , sú splnené iba v prípade, ak je osvedčené, že konaním osoby, ktorej sa má obmedzenie uložiť, môže byť ohrozená telesná alebo duševná integrita dotknutej osoby, t.j. navrhovateľa. Účelom tohto neodkladného opatrenia je poskytnúť dotknutej fyzickej osobe dočasnú ochranu, ak existujú závažné dôvody domnievať sa, že je ohrozený jej život, jej telesná alebo duševná integrita, osobná sloboda a bezpečnosť.

13. Na základe oboznámenia sa s listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľkou a oboznámenia sa s jej tvrdeniami uvedenými v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, dospel súd k záveru, že z hľadiska nevyhnutnej dočasnej ochrany navrhovateľky je dôvodné jej návrhu vyhovieť, pretože dostatočne spoľahlivo osvedčila dôvodnosť naliehavej potreby neodkladnej úpravy vzťahov medzi ňou a odporcom. Takouto rozhodujúcou skutočnosťou, ktorá tomu nasvedčuje je obsah úradného záznamu k vykázaniu osoby podľa , ako je to uvedené v odseku 2.3. tohto uznesenia a tiež obsah potvrdenia o vykázaní zo spoločného obydlia zo dňa 28.05.2023, ako to vyplýva z odseku 2.2. tohto uznesenia.

14. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že v danom prípade bolo osvedčené dostatočným spôsobom, aby vo veci nariadil súd neodkladné opatrenie, vzhľadom na dôvodné podozrenie odporcu z násilia proti navrhovateľke a keďže mal za preukázané splnenie zákonnom stanovených podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia podľa , návrhu vyhovel.

15. K samotnej veci súd uvádza, že pri nariadení neodkladného opatrenia možno dosiahnuť úpravu pomerov medzi stranami a tak súd dospel k názoru, že nariadené neodkladné opatrenie časovo neohraničoval a ani neukladal navrhovateľke povinnosť podať žalobu vo veci samej.

16. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

17. Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

18. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia , a navrhovateľke, ktorá bola v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia úspešná, priznal nárok na náhradu trov voči odporcovi v plnej výške. O výške trov rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).