Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_12C-158-2013.pdf
PDF · 74.86 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/158/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudcom JUDr. Jánom Miľkom v právnej veci navrhovateľa : Orange Slovensko, a.s., IČO : 35 697 270, Bratislava, ul. Prievozská 6/A proti odporcovi : S. O., nar.: XX.X.XXXX trvale bytom R., V.. R. XXXX/XX, toho času na neznámom mieste v konaní zastúpeného súdom ustanoveným opatrovníkom: Mesto Trebišov o zaplatenie sumy 829,85 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd návrh navrhovateľa zamieta.
II. Navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť uhradiť pre neho 829,85 Eur ako aj úroky z omeškania z tejto sumy a trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že odporca riadne a včas nezaplatil pre navrhovateľa cenu poskytnutých a vyfakturovaných služieb k čomu sa zaviazal v Zmluve o pripojení a preto mi vznikla povinnosť uhradiť zmluvnú pokutu, tak ako sa k tomu v Zmluve o pripojení zaviazal.
Odporca je dlhodobo na neznámom mieste a v konaní je zastúpený súdom ustanoveným opatrovníkom.
Odporca ani súdom ustanovený opatrovník sa vo veci nevyjadrili.
Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil toto.
Dňa 14.5.2012 podal navrhovateľ proti odporcovi návrh na začatie konania na zaplatenie sumy 1.024,37 Eur s príslušenstvom ako aj na zaplatenie trov konania.
Rozsudkom z 31.05.2013 č.k. 12C/86/2013-56 súd rozhodol o časti nároku navrhovateľa tak, že uložil odporcovi povinnosť uhradiť pre navrhovateľa 194,52 Eur s 9% ročným úrokom z omeškania od 15.10.2010 až do zaplatenia a vec o nároku navrhovateľa o zaplatenie sumy 829,85 Eur vylúčil na samostatné konanie. V tejto súvislosti súd poukazuje na dôvody uvedené v rozsudku z 31.5.2013.
Rozsudok z 31.5.2013 č.k. 12C/86/2013-56 nadobudol právoplatnosť 16.7.2013. Po nadobudnutí vyššie uvedeného rozsudku súd vyzval navrhovateľa, aby doplnil návrh na začatie konania o nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty 829,85 Eur a úrokov z omeškania z tejto sumy o vyčíslenie ceny mobilných telefónov, ktoré odpredal odporcovi. Navrhovateľ totiž nárok na zmluvnú pokutu odvodzuje práve od skutočnosti, že odporcovi odpredal 2 ks mobilných telefónov za zľavnenú kúpnu cenu u jedného 26,26
Eur u druhého 1,00 Euro a zo Zmlúv o pripojení citovaných vo vyššie uvedenom rozsudku jednoznačne vyplýva, že zmluvná pokuta má tvoriť refundáciu prípadnej straty na kúpnej cene telefónu ako rozdiel medzi predajnou cenou mobilných telefónov odpredaných odporcovi a zľavnenou cenou, ktorú odporca za telefóny zaplatil.
Dňa 11.10.2010 doručil súd navrhovateľovi výzvu z 8.10.2013, ktorou ho žiadal, aby predložil súdu údaje ohľadne predajných cien vyššie uvedených mobilných telefónov v jeho obchodnej sieti aktuálnych v čase uzatvorenia zmlúv o pripojení. Navrhovateľ však na túto výzvu súdu vôbec nereagoval.
Vyššie uvedené skutočnosti súd zistil zo spisu 12C/158/2013 a poukazuje na odôvodnenie rozsudku z 31.05.2013 č.k. 12C/86/2013 ohľadne zisteného skutkového stavu veci.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 545a Občianskeho zákonníka, neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovacej povinnosti. Ak veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, na ktorú sa zmluvná pokuta vzťahuje, súd prihliadne aj na výšku škody, ktorá porušením povinnosti vznikla a na to, o koľko zmluvná pokuta presahuje rozsah vzniknutej škody.
Vychádzajúc z vyššie uvedených zistení a citovaných právnych ustanovení súd zamietol návrh navrhovateľa na zaplatenie zmluvnej pokuty potom čo zistil, že navrhovateľ ničím nepreukázal odôvodnenosť stanovenia zmluvnej pokuty na základe zmlúv o pripojení vo výške 829,85 Eur. Navrhovateľ v návrhu na začatie konania síce uvádza, že odpredal odporcovi mobilné telefóny za zľavnené kúpne ceny, avšak ani napriek výzve súdu nepreukázal, aká bola skutočná predajná cena týchto telefónov v jeho predajnej sieti. Ničím teda neodôvodnil, aké skutočnosti viedli navrhovateľa k určeniu takej výšky zmluvných pokút ako ich do zmlúv zapracoval. Navrhovateľ, ako dodávateľ tovaru, v tých častiach spotrebiteľských zmlúv uzavretých s odporcom ako odberateľom, v ktorých navrhovateľ určil výšku zmluvných pokút, odporcu znevýhodnil, a to v úmysle zabezpečiť si neoprávnene vysoký majetkový prospech.
Podľa § 142 ods. 2 O.s.p., ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd môže vysloviť, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Keďže navrhovateľ mal iba čiastočný úspech s súvislosti s uplatnením svojho nároku na zaplatenie sumy 1.024,37 Eur teda súd rozhodol, že sa mu náhrada trov konania nepriznáva.
Keďže súd rozhodoval o nároku žalobcu ohľadne sumy 829,85 Eur, ktorá neprevyšuje sumu 1000,00 Eur, podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. a § 115 a ods. 1 O.s.p. rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde v 3 vyhotoveniach.
1/ V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
2/ Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
3/ Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do
uplynutia lehoty na odvolanie.