Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Rob-692-2012.pdf
PDF · 73.67 KB
No categories available
1Rob/692/2012
Uznesenie
Okresný súd Martin v právnej veci navrhovateľa WOODREZ, s.r.o., IČO: 46 480 889, E. B. Lukáča 2, 036 01 Martin, právne zastúpený: Mgr. Zuzana Pivoňková, E. B. Lukáča 2, 036 01 Martin, proti odporcovi DCP timber, s.r.o., IČO: 36 014 419, Dúbravcova 1, 036 01 Martin, právne zastúpený: JUDr. Lucia Čillová, advokát, 29. augusta 474/23, 039 01 Turčianske Teplice, o zaplatenie 460,80 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 3,85 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 68,16 Eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 6.11.2012 sa navrhovateľ domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým by právneho predchodcu odporcu zaviazal na zaplatenie sumy 460,80 Eur s prísl. a nahradenie trov konania.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 26.11.2012 oznámil navrhovateľ prechod všetkých práv a povinností právneho predchodcu odporcu, spoločnosti TIMBER SERVIS, s.r.o., IČO: 45 631 662, Dúbravca 1, 036 01 Martin, na odporcu, nakoľko došlo k zániku právneho predchodcu odporcu zlúčením s odporcom.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 31.1.2013 vzal navrhovateľ svoj návrh na vydanie platobného rozkazu čiastočne späť, nakoľko zo strany právneho predchodcu odporcu došlo k úhrade časti žalovanej sumy vo výške 98,09 Eur dňa 31.10.2012, teda ešte pred podaním návrhu na súd.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 6.2.2013 vzal navrhovateľ svoj návrh na vydanie platobného rozkazu v plnom rozsahu späť, nakoľko zo strany odporcu došlo k úhrade zvyšku žalovanej sumy vo výške 362,71 Eur.
Dňa 15.3.2013 rozhodol okresný súd uznesením, ktorým konanie 1Rob/692/2012 zastavil. O trovách rozhodol, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 6,63 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 102,57 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Proti tomuto uzneseniu podala právna zástupkyňa odporcu odvolanie, v ktorom namietla, priznanie trov konania navrhovateľovi. Uviedla, že nakoľko k zaplateniu sumy 98,09 Eur došlo ešte pred podaním žaloby na súd, mal byť v tejto časti konania priznaný úspech odporcovi, nakoľko žaloba bola v tejto časti podaná nedôvodne.
Súd predložil odvolanie na rozhodnutie Krajskému súd, ktorý uznesením 13Cob/196/2013 zo dňa 1.8.2013 uznesenie v časti výroku povinnosti zaplatiť navrhovateľovi o trovách konania zrušil a vrátil súdu na ďalšie konanie.
Podľa § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len "OSP"), ak má účastník vo veci úspech len čiastočne súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Podľa § 146 ods. 2 OSP, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 2 OSP v spojení s § 146 ods. 2 OSP. Súd vychádzal z pomeru úspechu a neúspechu účastníkov vo veci v spojení so zavinením zastavenia konania. Odporca zaplatil časť sumy 98,09 Eur pred podaním žaloby, čím v tejto časti zastavenie konania zavinil navrhovateľ. Vo zvyšku sumy 362,71 Eur bola žaloba podaná dôvodne, preto v tejto časti bol úspešný navrhovateľ a zastavenie konania zavinil odporca.
Odporca sumu 362,71 Eur nezaplatil v 5-dňovej lehote v zmysle žiadosti navrhovateľa zo dňa 26.10.2012 (č.l. 4), ale až po podaní žalobného návrhu. Na výzvu súdu navrhovateľ doložil do spisu podací hárok, z ktorého súd zistil, že žiadosť zo dňa 26.10.2012, adresovaná žalovanému bola podaná na pošte dňa 26.10.2012. Vychádzajúc z predpokladu, že bola doručená odporcovi najneskôr 28.10.2012, pri lehote 5 dní na plnenie odo dňa doručenia výzvy bolo povinnosťou odporcu plniť najneskôr do 3.11.2012. Odporca preukázateľne z obsahu žaloby a odvolania odporcu, túto zaplatil navrhovateľovi až dňa 15.11.2012, t.j. po uplynutí tejto lehoty a zároveň po podaní žaloby na súd dňa 6.11.2012, preto žaloba bola v tejto časti podaná dôvodne. Suma 362,71 Eur preto predstavuje úspech navrhovateľa a suma 98,09 Eur úspech odporcu. V percentuálnom vyjadrení mal navrhovateľ úspech 79% a odporca 21%. V zmysle § 142 ods. 2 OSP, potom súd trovy konania navrhovateľovi priznal v rozsahu 58% (79% - 21%).
Trovy konania navrhovateľa v zmysle § 137 OSP predstavujú trovy jeho právneho zastúpenia advokátom. Tieto si navrhovateľ uplatnil a vyčíslil vo výške 117,51 Eur za tri úkony právnej služby po 31,54 Eur a tri režijné paušály po 7,63 Eur. Predmet sporu bol suma 460,80 Eur.
Súd z vyčíslených trov v konaní priznal navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia za tieto úkony právnej služby, a to:
- prevzatie a príprava zastúpenia 31,54 Eur
(§ 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky č. 655/2004 Z.z.)
- písomné podanie na súd vo veci samej (návrh) 31,54 Eur
(§ 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky č. 655/2004 Z.z.)
- písomné podanie na súd vo veci samej (späťvzatie) 31,54 Eur
(§ 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky č. 655/2004 Z.z.)
- režijná náhrada za 3 úkony po 7,63 Eur
(§ 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z.) 22,89 Eur
Spolu 117,51 Eur
V súvislosti s uplatnením zásady pomernosti úspechu a neúspechu v konaní, súd teda priznal navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 58% z priznaných trov spočívajúcich v časti súdneho poplatku vo výške 6,63 Eur, spolu 3,85 Eur a 58% z priznaných trov právneho zastúpenia vo výške 117,51 Eur, spolu 68,16 Eur. Priznané trovy konania je odporca povinný nahradiť navrhovateľovi do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia na účet právneho zástupcu navrhovateľ v zmysle § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).
Podľa ust. § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.