Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_12C-96-2013.pdf
PDF · 68.93 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/96/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudcom JUDr. Jánom Miľkom v právnej veci navrhovateľa : Okresné stavebné bytové družstvo Trebišov, IČO : 00 175 056, Trebišov, Pribinova 2246/2 právne zastúpený : advokátkou JUDr. Valériou Vassovou, AK Trebišov, ul. Pribinova 2246/2 proti odporkyni : Y. J., nar.: XX.X.XXXX, bytom Č. V. B., C.. J. Č.. X, toho času na neznámom mieste v konaní zastúpená opatrovníkom: D. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom Č. V. B., C.. J. XXX/XX o zaplatenie 1 411,85 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Odporkyňa je povinná uhradiť navrhovateľovi sumu 900,00 Eur v mesačných splátkach po 100,00 Eur so splatnosťou splátok vždy do 25 - tého dňa v mesiaci od právoplatnosti tohto rozsudku, až do zaplatenia pod následkami straty výhody splátok.
II. Prevyšujúcej časti nárok navrhovateľa vo výške 511,85 Eur vylučuje na samostatné konanie.
III. O trovách konania účastníkov súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal, aby súd uložil odporkyni povinnosť uhradiť 1.411,85 Eur ako aj trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že odporkyňa riadne a včas neuhrádzala platby za služby spojené s užívaním bytu navrhovateľovi, ktorý je na základe Zmluvy o výkone správy správcom tohto bytu.
Odporkyňa je dlhodobo na neznámom mieste a v konaní je zastúpená súdom ustanovenou opatrovníčkou, ktorá je jej matkou.
Opatrovníčka odporkyne uviedla, že navrhovateľom vyčíslený nedoplatok na úhradách za služby spojené s užívaním bytu vo výške 1.411,85 Eur nebol vypočítaný správne a uznáva iba dlh ku dňu 31.8.2012 vo výške 900,00 Eur.
Súd vykonal vo veci dokazovanie a zistil toto.
Odporkyňa je vlastníčkou bytu č. XX na ulici J. Č.. X v Č. V. B. a na základe Zmluvy o výkone správy vykonáva správu tohto bytu navrhovateľ. Nie je sporné medzi účastníkmi, že odporkyňa riadne a včas neuhrádzala zálohové platby na úhradu nákladov za dodané a poskytnuté služby spojené s užívaním bytu a že k 31.8.2012 vykazovala na týchto úhradách nedoplatky.
Na výzvu súdu v priebehu konania navrhovateľ špecifikoval svoj nárok na úhradu sumy 1.411,85 Eur tak, že ide o nedoplatok na úhradách za služby spojené s užívaním bytu od decembra 2009 do 31.08.2012. Podľa navrhovateľa sumu 1.411,85 Eur predstavuje časť 711,85 Eur ako vykazovaný nedoplatok na úhradách a suma 710,00 Eur ako prestavuje časť úrokov z omeškania, ktoré podľa navrhovateľa bola odporkyňa povinná uhradiť z dôvodu omeškania z jednotlivými zálohovými platbami.
Vyššie uvedené skutočnosti súd zistil zo Zmluvy o výkone správy uzavretej medzi účastníkmi dňa 26.1.2005, z návrhu na začatie konania a z podania navrhovateľa z 8.7.2013 a tiež z výpovedí zástupkyne navrhovateľa a opatrovníčky odporkyne.
Podľa § 6 Zákona č. 182/1993 Zb., vlastníci bytov uzatvárajú Zmluvu o výkone správy so správcom bytu.
Podľa § 6 ods. 2 citovaného zákona, správou domu je obstarávanie služieb a tovaru, ktorými správca zabezpečuje pre vlastníkov bytov v dome služby spojené s užívaním bytu alebo nebytového priestoru a vymáhanie nedoplatkov.
Podľa článku IV. bod 2 Zmluvy o výkone správy z 26.1.2005 uzavretej medzi účastníkmi je povinnosťou vlastníka bytu zabezpečovať pravidelnú platbu za poskytovanie služieb, opráv a správy domu na základe určenej výšky úhrad. Vlastník je povinný uhrádzať zistený nedoplatok na základe skutočných nákladov správcovi do 30-tich dní od doručenia vyúčtovania.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania nároku.
Podľa § 153a ods. 2 O.s.p., rozhodne spor rozsudkom na základe čiastočného uznania nároku možno len na návrh žalobcu a na základe úplného alebo čiastočného vzdania sa nároku len so súhlasom žalovaného.
Vychádzajúc z vyššie uvedených zistení a citovaných právnych ustanovení, súd uložil odporkyni povinnosť uhradiť pre navrhovateľa sumu 900,00 Eur potom, čo opatrovníčka odporkyne uznala túto časť nároku navrhovateľa a zástupkyňa navrhovateľa s uznaním tej časti nároku súhlasila.
Súd rozhodol o tom, že o ostatnej časti nároku žalobcu prevyšujúcu sumu 900,00 Eur bude viesť osobitné konanie podľa § 112 ods. 2 O.s.p. Súd vyhovel žiadosti opatrovníčky odporkyne v tom, že táto predloží vlastný výpočet dlžnej výšky nedoplatku a úrokov z omeškania k 31.8.2012, čím bude možnosť posúdiť, či námietka opatrovníčky odporkyne ohľadne správnosti výpočtu dlžnej sumy, tak ako ju uviedol navrhovateľ v návrhu na začatie konania je dôvodná alebo nedôvodná. Povinnosťou súdu je totiž umožniť účastníkovi konania, aby na svoje tvrdenia predložil dôkazy v primeranom čase. Z vyššie uvedených dôvodov som vylúčil na samostatné konanie vec o nároku navrhovateľa o sumu 511,85 Eur.
O trovách konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia o celom predmete konania.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p., súd uložil odporkyni povinnosť uhrádzať uznaný dlh 900,00 Eur v mesačných splátkach po 100,00 Eur mesačne, tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. Súd vychádzal zo súhlasných prejavov oboch účastníkov ohľadne možnosti splatiť dlh v mesačných splátkach, avšak pod následkami straty výhody splátok, ak niektorá zo splátok nebude zaplatená riadne a včas.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.