Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_10P-14-2013.pdf
PDF · 91.61 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/14/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Martin samosudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti Z. Š., T.. X.X.XXXX Z. T. Š., T.. XX.X.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Martine, pracovisko Turčianske Teplice, deti rodičov matky W. Y., T.. XX.XX.XXXX, U. H. U. U., M.X. XXX/XX, C. H. U. U.
- S., C. Č. G. XX, a neb. B. I. Š., T.. XX.X.XXXX, F. XX.X.XXXX, za účasti starých rodičov V.. X. Š.B., T.. XX.X.XXXX, H. U. U., O.. XX.Z. XXX/XX, a V.. H. Š., T.. XX.XX.XXXX, H. U.Č. U., O.. XX.Z. XXX/ XX, maloleté deti bytom ako starí rodičia, v konaní o zverení detí do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom, takto
rozhodol:
Maloletý Z. Š., T.. X.X.XXXX a maloletá T. Š., T.. XX.X.XXXX sa s účinnosťou od 24.9.2013 zverujú do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom V.. H. Š.B., T.. XX.XX.XXXX Z. V.. X. Š., T.. XX.X.XXXX, B. H. U. U., O.. XX.Z. XXX/XX, ktorí budú vykonávať osobnú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletých v rovnakom rozsahu ako ju vykonávajú rodičia a v bežných veciach ich budú zastupovať a spravovať ich majetok namiesto matky.
Matka je povinná s účinnosťou od 24.9.2013 prispievať na výživu maloletého Z. Š., T.. X.X.XXXX zvýšeným výživným v sume 60,-eur mesačne, a na maloletú T. Š., T.. XX.X.XXXX zvýšeným výživným v sume 80,-eur mesačne, vždy do 20.-teho dňa v mesiaci vopred na nasledujúci mesiac k rukám starej matky V.. H. Š..
Dlh na výživnom za obdobie od 24.9.2013 do 30.11.2013 v sume 84,-eur na maloletého Z. Š. a dlh na výživnom na maloletú T. Š. za obdobie od 24.9.2013 do 30.11.2013 v sume 104,-eur je matka oprávnená splácať v pravidelných mesačných splátkach po 5,-euro na každé dieťa, zročných vždy spolu s bežným výživným, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku.
Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Týmto dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Martin sp.zn. 20P 328/2011 zo dňa 20.6.2012 vo výrokoch o výžive a výchove maloletých detí.
odôvodnenie:
Na základe podnetu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Martine, pracoviska Turčianske Teplice zo dňa 8.9.2013 a starej matky V.. H. Š. súd vydal dňa 10.10.2013 uznesenie sp.zn. 10P 14/2013, ktorým z úradnej povinnosti začal konanie o nariadenie predbežného opatrenia a o začatí konania o zverenie maloletých detí Z. Z. T. do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom.
Uznesením Okresného súdu Martin sp.zn. 10P 14/2013 zo dňa 10.10.2013 súd vydal predbežné opatrenie, ktorým maloleté deti Z. Z. T. dočasne zveril do starostlivosti starých rodičov V.. H. Š. Z. V.. X. Š.. Dôvodom pre takýto postup súdu bola skutočnosť, že sa z podnetu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Martine, pracoviska v Turčianskych Tepliciach, neskôr ustanoveného za kolízneho opatrovníka obom maloletým deťom súd dozvedel, že dňa 23.9.2013 zomrel otec maloletých detí, ktorý dovtedy na základe rozsudku Okresného súdu Martin sp.zn. 20P 328/2011 zo dňa 20.6.2012 sa o maloleté deti staral, keďže týmto rozsudkom mu boli zverené do jeho osobnej starostlivosti a matke W. Y. bola určená vyživovacia povinnosť v sume 40,-€ na Z. Z. T. T. v sume 60,-€. Dôvodom zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti otca bolo zanedbávanie starostlivosti a časté odchody matky zo spoločného bydliska. Potom, čo otec detí, ktorému boli deti zverené dňa 23.9.2013 zomrel, sa o deti starali fakticky obaja starí rodičia, s ktorými deti v spoločnej domácnosti rovnako ako ich nebohý otec žili. Z podnetu kolízneho opatrovníka vyplynulo, že matka detí nezabezpečovala starostlivosť o deti, zanedbávala domácnosť, finančne na ňu neprispievala a potreby detí prevažne zabezpečoval otec. Matka detí z domácnosti odišla v roku 2011 a deti len sporadicky navštevovala. Z podnetu kolízneho opatrovníka potom vyplynulo, že matka detí, s ktorou kolízny opatrovník vykonal pohovor pred podaním podnetu na Okresný súd Martin, súhlasila so zverením detí do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom Š. nakoľko ona sama nemá vytvorené vhodné bytové podmienky pre starostlivosť o deti a naopak u starých rodičov majú deti všetko to, čo deti potrebujú pre zdravý vývin. Matka detí žije v rodinnom dome u sestry I. Z. a jej manžela, ktorý majú v podnájme. Je zamestnaná v Slovenských liečebných kúpeľoch Turčianske Teplice ako upratovačka a má pracovnú dobu rozdelenú na rannú a poobedňajšiu smenu. Rodinný dom, v ktorom býva ma tri izby, kuchyňu a príslušenstvo, kúrenie ne pevné palivo. V dome je voda. Matka užíva samostatnú izbu, avšak o deti matka dlhodobo neprejavuje skutočný záujem a skoro vôbec sa s nimi nekontaktuje. Manželia Š. sú poberateľmi starobného dôchodku, vlastnia rodinný dom, okolo ktorého je pozemok s veľkou záhradou. Ide o dvojposchodový rodinný dom, ktorý má šesť izieb, kuchyňu a príslušenstvo, deti majú vlastnú detskú izbu, vhodne zariadenú a hygiena v domácnosti v čase, keď kolízny opatrovník vykonal šetrenie v domácnosti starých rodičov bola na veľmi dobrej úrovni. T. navštevuje 2.ročník Základnej školy v Turčianskych Tepliciach a maloletý Z. Materskú školu Dolná Štubňa, Turčianske Teplice. Zdravotný stav detí je dobrý, jedine Z. má alergiu na mlieko a preto mu kupujú bezlaktózové mlieko. T. sa venuje rôznym záujmovým činnostiam, ktoré ale nevyžadujú vyšší finančný náklad.
Na pojednávaní dňa 31.10.2013 súd vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletých detí a oboch starých rodičov, oboznámil sa s podstatným obsahom spisu Okresného súdu Martin 20P 328/2011 a prečítal listiny, ktoré boli pripojené do súdneho spisu. Takto vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový stav veci:
Rodičia maloletých detí W. Y. Z. T.. I. Š. spolu nežili a preto rozsudkom Okresného súdu Martin sp.zn. 20P 328/2011 zo dňa 20.6.2012 Okresný súd Martin schválil rodičovskú dohodu, podľa ktorej boli obe maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti otca a matka sa zaviazala prispievať na výživu maloletej T. výživným v sume 60,-€ mesačne a na výživu maloletého Alexa Šolca výživným v sume 40,-€ mesačne. Nedoplatok na výživnom od 1.12.2011 do 30.6.2012 v celkovej výške 420,-€ u T. a 280,-€ u Z. súd povolil matke splácať v pravidelných mesačných splátkach po 12,-€ mesačne u T. a po 8,-€ mesačne u Z., zročných spolu s bežným výživným a to 1.7.2012.
Z výpovedí oboch starých rodičov, ale najmä z úmrtného listu, vystaveného Matričným úradom Mesta Turčianske Teplice súd zistil, že 23.9.2013 otec maloletých detí I. Š. zomrel.
Z výsluchu starých rodičov vyplynulo, že so synom a oboma maloletými vnúčatami žili v spoločnej domácnosti, žiadali súd, aby deti boli zverené do ich náhradnej osobnej starostlivosti, pretože na ich výchove sa vlastne podieľajú od narodenia detí, žili od narodenia v rodinnom dome, patriacom starým rodičom a sú zvyknuté na výchovné prostredie, ktoré tam majú. Matka detí opustila spoločnú domácnosť 26.7.2011, a potom záujem o maloleté deti prejavovala len sporadicky. Po smrti syna, ktorému boli deti zverené do osobnej starostlivosti, teda otca maloletých detí, starí rodičia automaticky prevzali starostlivosť o maloleté deti. Vo svojich výpovediach potom potvrdili skutočnosti, tvrdené kolíznym opatrovníkom ohľadne detí, ktoré sa týkali návštevy školy a predškolského zariadenia a vyjadrili sa k pravidelným nákladom, ktoré si vyžaduje výchova a výživa detí. U T. vznikajú náklady na stravu v školskej jedálni, predstavujúce sumu približne 21,-€ mesačne. Dieťa sa má v roku 2014 zúčastniť školy v prírode,
na ktorú už boli zaplatené náklady v sume 110,-€. Navštevuje niekoľko krúžkov, ktoré si ale nevyžadujú pravidelné finančné náklady.
Z potvrdenia školy, ktorú dieťa navštevuje vyplynulo, že v školskom roku 2013/2014 boli za maloletú T. uhradené poplatky do triedneho fondu v sume 10,-€, poplatok za časopis Vrabček 7,-€, poplatky za sadu zošitov v sume 6,14 eur, za pracovné zošity 17,-€, za sadu zošitov na anglický jazyk poplatky 6,- €, na exkurziu Budatín - Bytča bolo za dieťa hradených 6,-€, poplatky do ZRPŠ, na školskú jedáleň a družinu boli zaplatené v sume 18,-€, poistné žiaka v sume 1,36 €, poplatok za súťaž Vševedko 4,-€.
Maloletý Z. navštevuje Materskú školu Turčianske Teplice - Dolná Štubňa, kde platí poplatok za MŠ mesačne 6,63 eur a ročný poplatok do Rady rodičov v sume 20,-€. Súčasne na toto dieťa vznikajú náklady na stravu v MŠ približne 25,-€ mesačne. Vyššie náklady vznikli starým rodičov v súvislosti s nákupom bezlaktózového mlieka, ktoré stojí približne 1,50 eur/liter a dieťa ho vypije približne 17 litrov, prípadne aj viac mesačne.
Z potvrdení o dôchodku starých rodičov súd zistil, že V.. H. Š. poberá starobný dôchodok v sume 504,10 eur mesačne a V.. X. Š. poberá starobný dôchodok v sume 558,60 eur mesačne.
Matka detí W. Y. súhlasila so zverením detí do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov a potvrdila, že nemá vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o deti. uviedla, že býva so svojou sestrou a jej manželom v prenajatom rodinnom dome, a preto deti majú vytvorené lepšie podmienky u starých rodičov, kde domáce prostredie poznajú. K pravidelným výdavkom matky mimo výživného patrí príspevok 50,-€, ktorým sestre prispieva na nájomné ale aj na stravu v rodinnom dome. Približne 10,-€ mesačne vynakladá za telefón a približne 20,-€ mesačne ju stoja obedy, ktoré konzumuje počas pracovnej doby a zamestnávateľ jej ich strháva z výplaty. Jej priemerný čistý mesačný zárobok za mesiace január až september 2013 dosiahol sumu 303,80 eur, čo súd zistil z potvrdenia o zárobku matky, ktorý predložila na pojednávaní.
Majúc preukázané tieto skutočnosti súd rozhodoval vo veci starostlivosti o maloleté deti v zmysle § 45 a nasledujúcich Zákona o rodine.
Podľa § 45 ods.1 Zákona o rodine (zák.č.36/2005 Z.z.) ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území SR, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
Podľa § 45 ods.2 Zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa ak spĺňa ustanovené predpoklady.
Podľa § 45 ods.3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
Podľa § 45 ods.4 Zákona o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade s o záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
Podľa § 45 ods.5 Zákona o rodine na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33.
Podľa § 45 ods.6 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti, vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorou bolo maloleté dieťa takto
zverené nedohodnú na výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
Podľa § 45 ods.7 Zákona o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa ods.1 nezaniká.
Podľa § 45 ods.8 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom, alebo iným fyzickým osobám, povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
Podľa § 78 ods.1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 62 ods.1 Zákona o rodine (Zákon č.36/2005 Z.z.), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods.2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov, dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods.3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods.4 prvá veta Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa § 62 ods.5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov, pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť
Podľa § 75 ods.1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na nepriaznivé majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Majúc preukázané vyššie uvedené skutočnosti, zistiac, že otec detí, ktorému boli obe maloleté deti zverené, nemôže už zabezpečovať pre smrť osobnú starostlivosť o deti a matka nemá pre deti vytvorené vhodné podmienky, súd akceptoval stanovisko kolízneho opatrovníka detí i oboch starých rodičov, rovnako ako matky, zákonnej zástupkyne maloletých detí a v zmysle § 45 ods.1 Zákona o rodine zveril obe maloleté deti do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom. Tým súd zabezpečil stabilitu výchovného prostredia, na ktoré boli deti zvyknuté, majúc preukázané, že deti vyrastali v spoločnej domácnosti so starými rodičmi a starostlivosť o ne starí rodičia automaticky po smrti otca prevzali. Keďže matka detí nemá vytvorené vhodné bytové a sociálne podmienky pre starostlivosť o maloleté deti, ale ani nejaví o deti a starostlivosť o ne skutočný záujem, bolo podľa presvedčenia súdu takéto riešenie , predpokladané ustanovením § 45 Zákona o rodine pre deti najhodnejším riešením. Navyše starí rodičia spĺňajú predpoklady ustanovenia § 45 ods.1 Zákona o rodine.
Pokiaľ ide o výšku výživného súd ju určil s prihliadnutím na ustanovenia § 45 ods.7 a 8 a s prihliadnutím na § 62 Zákona o rodine. Vychádzal zo skutočností, že vyživovacia povinnosť matky voči deťom nezanikla a s prihliadnutím na jej finančné a majetkové pomery, ktoré žiaľ nie sú optimálne súd určil matke vyživovaciu povinnosť vyššiu, než bola určená v poslednom vyššie uvádzanom rozhodnutí Okresného súdu Martin z roku 2012, nakoľko podľa presvedčenia súdu sa jednak zmenili pomery detí, ktoré podrástli a na druhej strane podľa presvedčenia súdu je v možnostiach a schopnostiach matky vyčleniť aj z jej minimálneho príjmu spolu sumu 140,-€ na výživu jej detí pri tých nákladoch, ktoré matka má.
Súd súčasne určil dlh na výživnom za obdobie od 23.9.2013 do 30.11.2013, keď z výpovede účastníkov súd zistil, že matka zaplatila určené výživné tak v septembri, ako aj v októbri, a ešte ho nezaplatila za mesiac november 2013, takže jej dlh na výživnom potom predstavuje celé novourčené výživné na mal. T. Z. Z. za mesiac november 2013 a rozdiel medzi zaplateným výživným a zvýšeným výživným, ktorý za šesť septembrových dní predstavuje sumu 4,-€ na každé dieťa a za október predstavuje sumu 20,-€ u Z. a 20,-€ u T.. Na splácanie tohto dlhu súd povolil matke splátky, ktorých výška je uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Týmto rozsudkom súčasne došlo k zmene predchádzajúceho rozsudku Okresného súdu Martin sp.zn. 20P 328/2011 zo dňa 20.6.2012, ktorým boli naposledy upravované práva povinnosti rodičov k maloletým deťom.
O trovách konania súd rozhodol vzhľadom na charakter konania podľa ustanovenia § 146 ods.1 písm.a/ O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin.
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu,
b/ konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
g/ súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods.3, časť prvej vety za bodkočiarkou,
h/ rozsudok je nepreskúmateľný pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov. /§ 205 ods.2 O.s.p./.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinnosť uložená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno sa jej splnenia domáhať výkonom rozhodnutia.