Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8T-129-2013.pdf
PDF · 71.02 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/129/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred senátom zloženým z predsedu senátu JUDr. Mariána Manducha a prísediacich Heleny Piknovej a Júlie Spustovej, na základe návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Trenčíne dňa 07.11.2013 takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril prokurátor Krajskej prokuratúry Trenčín dňa 22.10.2013 sp. zn. 1Kv 15/13 a obvinený C. U., nar. XX.XX.XXXX v V., ktorej schválenie potvrdzuje týmto rozsudkom.
Obvinený:
C. U., nar. XX.XX.XXXX v V., trvale bytom P., V. č. XXX/X, t.č vo výkone väzby v ÚVV Ilava,
j e v i n n ý, ž e
dňa 20. mája 2013 v čase asi o 13.00 hod. v priestoroch garáže s popisným číslom č. XXXX nachádzajúcej sa nad objektom bývalého závodu spoločnosti Yazaki na ulici Vápenickej v Prievidzi po tom, ako ho poškodený L. X., trvale bytom P., ul. W. XXX/XX vyzval k vráteniu finančných prostriedkov vo výške 1.500,- Eur, ktoré mu obvinený mal odcudziť z jeho účtu a vrátenie ktorých mu obvinený aj prisľúbil, v opačnom prípade vec oznámi na polícii, obvinený jedenkrát pravou rukou zovretou v päsť udrel L. X. do oblasti tváre, čím spôsobil poškodenému krvnú podliatinu v mieste nad ľavým obočím, na hornom i dolnom viečku ľavého oka, nad ľavou jarmovou kosťou a v ľavej spánkovej krajine, následkom čoho tento spadol na zem, kde ho obvinený údermi spravidla veľmi veľkej intenzity trinásťkrát udrel tzv. momentovým kľúčom strieborno-čiernej farby o dĺžke cca 46 cm s nápisom MEROX do temenno- spánkovej a temennej oblasti hlavy, pričom následne obvinený po utrpení lebkovo-mozgového poranenia L. X., obtočil 6-túrovo okolo krku poškodeného prádlovú šnúru, kde prvá túra bola zviazaná uzlom po pravým uhlom dolnej čeľuste a šiesta túra dvojitým uzlom pod ľavým uhlom dolnej čeľuste, čím svojím konaním obvinený spôsobil poškodenému L. X. vo vlasatej časti hlavy v pravej i ľavej temenno-spánkovej oblasti a na záhlaví 13 tržnozmliaždených rán, ktoré viedli k porušeniu celistvosti a a zakrvácaniu mäkkých pokrývok lebečných, k trieštivým zlomeninám klenby a spodiny lebečnej, k pomliaždeniu mozgu a k difúznemu krvácaniu medzi listy mäkkej pleny mozgu a mozočka, ktoré zranenia viedli k zlyhaniu životne dôležitých funkcií centrálnej nervovej sústavy a následne k smrti poškodeného L. X., trvale bytom P., ul. W. č. XXX/XX, k urýchleniu ktorej došlo práve obmotaním prádlovej šnúry okolo krku poškodeného, pričom následne obvinený telo poškodeného zabalil do závesu sivej farby, následne do vzorovanej deky červeno-žlto-bielej farby a plachty bledomodrej farby, toto naložil do kufra osobného motorového vozidla zn. BMW, EČV: P. XXXDZ a vyviezol ho mimo mesta Prievidza, do katastrálneho územia obce X. I., časť B., kde za odbočkou z hlavnej cesty č. I/50 na cestu III. triedy, nazývanej „Stará cesta“ v smere na obec X. I. vytiahol z kufra vozidla do deky zabalené telo poškodeného L. X. a zatiahol ho smerom vľavo pod cestu do lesného porastu,
t e d a
iného úmyselne usmrtil a čin spáchal z osobitného motívu - v úmysle zakryť iný trestný čin.
T ý m s p á c h a l
obzvlášť závažný zločin vraždy podľa § 145 odsek 1, odsek 2 písmeno d) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 140 písmeno c) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 145 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného zákona, za použitia § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona a § 39 odsek 4 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) rokov.
Podľa § 48 odsek 3 písmeno b) Trestného zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest prepadnutia veci a to: prádlovej šnúry v štyroch častiach v celkovej dĺžke 4 m, závesu sivozelenej farby s lepkavou páskou šedej farby, plachty modrej farby o rozmeroch 1,5 x 2 m deky žlto-modro-čierno-červeno-bielej farby o rozmeroch 1,5 x 2 m, 1 ks hnedej šnúry o dĺžke 2,60 m s opálenými koncami, 1 ks momentový kľúč zn. Merox o veľkosti cca 46 cm.
Podľa § 76 odsek 1 Trestného zákona a § 78 odsek 1 Trestného zákona sa obvinenému ukladá ochranný dohľad na dobu 3 (troch) rokov, v rámci ktorého je obvinený povinný plniť povinnosti uvedené v § 77 odsek 1 písmeno a), písmeno b), písmeno c) Trestného zákona.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvinený zaväzuje k náhrade škody voči poškodenému Z. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. H., u. H. č. XX/XX, vo výške 2.385,92 Eur spočívajúcej v nákladoch vynaložených v súvislosti s pohrebom nebohého L. X..
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodený Z. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. H., ul. H. č. XX/XX, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Krajský prokurátor v Trenčíne podal návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 22.10.2013 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trenčín a obvineným C. U..
Súd na verejnom zasadnutí konanom o tomto návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinený na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil horeuvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine, právnej kvalifikácii a treste). iného úmyselne usmrtil a čin spáchal z osobitného motívu - v úmysle zakryť iný trestný čin.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku (§ 334 odsek 4 Tr. por.) tento rozsudok nadobúda právoplatnosť vyhlásením (§ 334 odsek 5 Tr. por.).