Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Cb-212-2012.pdf
PDF · 80.64 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cb/212/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou v právnej veci navrhovateľa: Jozef Letko - MJL, s miestom podnikania Jána Kollára 2665/26, 022 01 Čadca, IČO: 40 756 041, právne zastúpený: JUDr. Michaela Poláčková, advokátka so sídlom Palárikova 88, 022 01 Čadca, proti odporcovi: Jozef Poupera, s miestom podnikania Vysoká nad Kysucou 9, 023 55 Vysoká nad Kysucou, IČO: 41 785 088, o zaplatenie 640,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 640,- eur s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 640,- eur od 11.6.2011 do zaplatenia, do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi na účet právnej zástupkyne navrhovateľa trovy konania vo výške 38,- eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 98,26 eur, do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa písomným návrhom doručeným súdu dňa 20.7.2012 domáhal, aby súd uložil odporcovi zaplatiť mu sumu 640,- eur s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 640,- eur od 11.6.2011 do zaplatenia a trovy konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že dňa 21.5.2011 uzavrel s odporcom zmluvu o pôžičke, čo odporca potvrdil podpisom dlžobného úpisu. Navrhovateľ požičal odporcovi v hotovosti sumu 640,- eur, ktorú skutočnosť odporca potvrdil podpisom výdavkového dokladu. Odporca sa zaviazal sumu 640,- eur vrátiť do 20 dní, t.j. do 10.6.2011, dlžnú sumu však napriek výzvam zo strany navrhovateľa nevrátil. Odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti pôžičky si navrhovateľ uplatnil nárok na zákonný úrok z omeškania.
Ako prílohu návrhu na začatie konania navrhovateľ predložil výdavkový pokladničný doklad zo dňa 21.5.2011, dlžobný úpis zo dňa 21.5.2011 a výzvu na zaplatenie dlhu z 28.5.2012.
Súd vo veci vydal dňa 31.8.2012 platobný rozkaz č.k. 10Rob/272/2012-18, ktorým vyhovel návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu. Nakoľko platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, rozhodol súd v súlade s ustanovením § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len OSP) uznesením zo dňa 12.10.2012 č.k. 10Rob/272/2012-20 o jeho zrušení v celom rozsahu.
Uznesením zo dňa 5.11.2012 č.k. 20Cb/212/2012-25 vydaným podľa ustanovenia § 114 ods. 3 OSP súd uložil odporcovi, aby sa v lehote 15 dní k návrhu písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Odporca bol zároveň poučený o možnosti rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie, za splnenia zákonom ustanovených
podmienok. Predmetné uznesenie bolo odporcovi doručené spolu s návrhom na začatie konania postupom podľa ustanovenia § 48 ods. 3 OSP na adresu miesta podnikania odporcu, ktorá bola v čase jeho doručovania zapísaná v živnostenskom registri, a nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 13.12.2012.
Odporca sa k návrhu nevyjadril.
Podľa ustanovenia § 29 ods. 6 veta tretia OSP, súd nemôže ustanoviť za opatrovníka zamestnanca súdu, ktorý prejednáva vec; to neplatí vo veciach, v ktorých hodnota pohľadávky bez príslušenstva v čase začatia konania neprevyšuje 1 000 eur (ďalej len "drobné spory").
Podľa ustanovenia § 200ea ods. 1 a 3 OSP, ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od tohto okamihu, ide o drobný spor. Ak je predmetom konania iba príslušenstvo pohľadávky, ktorého hodnota neprevyšuje sumu podľa odseku 1, konanie sa považuje za drobný spor.
Podľa ustanovenia § 115a ods. 2 OSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. v znení účinnom do 31.1.2013 (ďalej len Obchodný zákonník), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa ustanovenia § 261 ods. 6 Obchodného zákonníka, zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
Podľa ustanovenia § 657 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len Občiansky zákonník), zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania odporcu, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti,
je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania odporcu, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V prejednávanej veci ide o konanie o tzv. drobnom spore tak, ako jeho definícia vyplýva z ustanovenia § 29 ods. 6 veta tretia a § 200ea ods. 1 a 3 OSP. Súd preto využil procesnú možnosť vyplývajúcu z ustanovenia § 115a ods. 2 OSP a rozhodol vo veci bez nariadenia ústneho pojednávania. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku súd oznámil na úradnej tabuli súdu dňa 30.10.2013.
Vzhľadom na postavenie navrhovateľa a odporcu ako subjektov záväzkového vzťahu a predmet ich záväzkov súd vyhodnotil právny vzťah medzi účastníkmi konania ako obchodnoprávny podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka. Z listinných dôkazných prostriedkov predložených
navrhovateľom mal súd preukázané, že navrhovateľ ako veriteľ a odporca ako dlžník uzavreli dňa 21.5.2011 ústnu zmluvu o pôžičke podľa ustanovenia § 657 Občianskeho zákonníka, na základe ktorej navrhovateľ prenechal odporcovi sumu 640,- eur, ktorú sa odporca zaviazal vrátiť navrhovateľovi do 20 dní alebo prvý deň nasledujúci po dni, v ktorom ho navrhovateľ na vrátanie dlhu vyzve. Uzavretie zmluvy o pôžičke s uvedeným obsahom potvrdil odporca podpisom listiny označenej ako dlžobný úpis dňa 21.5.2011 a prevzatie sumy 640,- eur od navrhovateľa potvrdil odporca podpisom výdavkového pokladničného dokladu dňa 21.5.2011. Odo dňa nasledujúceho po dojednanej dobe vrátenia pôžičky (20 dní od jej poskytnutia), t.j. od 11.6.2011 sa odporca dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku voči navrhovateľovi a navrhovateľovi vzniklo právo požadovať z dlžnej sumy úroky z omeškania, ktoré boli navrhovateľom uplatnené v zákonom stanovenej výške. Súdu je známe z jeho činnosti, že základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania odporcu s plnením peňažného dlhu bola 1,25%.
S poukazom na vyššie uvedené súd považoval navrhovateľom uplatnený nárok za nesporný, skutkovo a právne dôvodný a nakoľko v konaní nebolo preukázané, že by odporca dlžnú sumu a jej príslušenstvo uhradil, súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel.
Vo výroku o trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 142 ods. 1 veta prvá OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, preto mu súd priznal plnú náhradu dôvodne uplatnených trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva v sume 38,- eur titulom súdneho poplatku za návrh na začatie konania a v sume 98,26 eur titulom trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby: prevzatie zastúpenia na základe plnej moci z 15.7.2012, návrh na začatie konania z 16.7.2012, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby 41,50 eur + 7,63 eur režijný paušál. Náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi v súlade s ustanovením § 149 ods. 1 OSP na účet právnej zástupkyne navrhovateľa, do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).