Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (16)Uznesenie_11C-23-2023.pdf
PDF · 68.67 KB
Case nature
Subarea
11C/23/2023
Uznesenie
Okresný súd Senica v spore žalobcu: O. Z., nar. X.X.XXXX, bytom K. XXX/XX, XXX XX V. U., proti žalovanému: P. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom Y.. X.. N. XXXX/XX, XXX XX V. U., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd odmieta návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 19.05.2023, doručený sudu dňa 19.05.2023, vo veci sp. zn. XXN..
II. Súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Podaním doručeným súdu dňa 19.05.2023, ktoré bolo zapísané v konaní XXN., sa žalobca domáhal zákazu priblíženia na určitú vyhradenú vzdialenosť žalovaného voči žalobcovi, obmedzenia akéhokoľvek kontaktu s výnimkou sms správ, kedy bude určený deň, čas vyzdvihnutia a odovzdania detí. Súd posúdil podanie podľa obsahu ako návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. h) a psím. g) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej aj „Civilný sporový poriadok“). Žalobca odôvodnil návrh psychickým týraním, neustálym útokom po rozvode, pod vplyvom alkoholu, agresia, neustále vyhrážky, slovné urážky, agresie u žalobcu doma aj v práci.
2. Podľa § 132 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
3. Podľa § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
4. Podľa § 326 ods. 2 Civilného sporového poriadku, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
5. Podľa § 327 Civilného sporového poriadku, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
6. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
7. Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8. Súd zistil, že podanie žalobcu doručené súdu dňa 19.05.2023 je neúplné a nemá náležitosti riadneho žalobného návrhu v zmysle hore citovaných ustanovení Civilného sporového poriadku, pretože žalobca v ňom jednoznačne neuviedol žalobný návrh (petit), teda čo návrhom sleduje. Z návrhu nie je zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia musí obsahovať jednoznačný petit, alternatívy sa nepripúšťajú. Súd nie je oprávnený meniť alebo dopĺňať návrhy strán sporu, je iba oprávnený rozhodnúť o konkrétnom návrhu strán sporu. Žalobca sa domáhal zákazu priblíženia na určitú vyhradenú vzdialenosť. Z tejto formulácie nie je zrejmá presná vzdialenosť, o ktorej má súd rozhodnúť, prípadne ani doba po ktorú má platiť zákaz priblíženia.
9. Žalobca v návrhu riadne neopísal rozhodujúce skutočností odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Žalobca iba všeobecne vymenoval dôvody, pre ktoré navrhuje vydať zákaz priblíženia, tieto dôvody podrobne neopísal a zároveň žalobca v návrhu riadne neopísal skutočností hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana (čas kedy dôvody nastali, dobu ako dlho trvajú, intenzitu alebo frekvenciu opakovania, koho všetko žalovaný konaním ohrozoval prípadne poškodzoval, neoznačil svedkov prípadne účastníkov týchto situácií, neuviedol následky ktoré žalovaný konaním spôsobuje, neuviedol do akej miery je ohrozená výchova / zdravie maloletých, neuviedol o akú agresiu ide - či fyzický útok žalovaného, neuviedol akým skutom sa vyhrážal žalovaný).
10. Žalobca k návrhu priložil potvrdenie ORPZ Senica o podaní oznámenia o priestupku proti občianskemu spolunažívaniu. Z predloženého potvrdenia nevyplýva voči komu oznámenie smerovalo, čoho sa páchateľ dopustil, prípadne opakovane dopúšťal, či bolo voči páchateľovi vznesené obvinenie, začaté trestné stíhanie, či sa rozhodlo vo veci samej. Z potvrdenia nie je zrejmá žiadna skutočnosť odôvodňujúca vydanie neodkladného opatrenia.
11. Riadny návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je nutnou podmienkou konania. Keďže ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení nepoužijú, súd podanie žalobcu zo dňa 19.05.2023, doručené sudu dňa 19.05.2023, v zmysle ustanovenia § 327 Civilného sporového poriadku odmietol.
12. Súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania analogicky ako pri zastavení konania podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku v spojení s § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku a s použitím čl. 4 ods. 1 základných princípov Civilného sporového poriadku. Odmietnutie podania žalobcu zavinil samotný žalobca tým, že podal neúplný návrh a principiálne by preto bolo namieste priznanie náhrady trov konania protistrane, teda v tomto prípade žalovanému. Súd však žalovanému náhradu trov konania nepriznal v súlade s čl. 17 základných princípov Civilného sporového poriadku zakotvujúcich procesnú ekonómiu rozhodnúť priamo, pretože žalovanému v konaní doposiaľ žiadne preukázateľne účelne vynaložené výdavky ako trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Senica. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo
ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa § 38 ods. 2 Zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučného poriadku.