Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Trestný_rozkaz_1T-156-2013.pdf
PDF · 74.69 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/156/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Miroslavom Rybčákom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 6. novembra 2013, takto
rozhodol:
Obvinený:
H. F. Y. S. F. C. Č. F. C. , nar. X. X. XXXX v L., trvale bytom L., toho času na adrese L., ul. G. K. č. X,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
1/ dňa 19. 5. 2013 v Bardejove u zástupcu spoločnosti PROVIDENT FINANCIAL, s.r.o., so sídlom ul. Mlynské nivy č. 49, 821 09 Bratislava 2, IČO: 35 805 731 /ďalej len PROVIDENT FINANCIAL/, v úmysle vylákať od iného úver, podpísal Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX na sumu 680,- eur, následkom čoho mu uvedeného dňa bola zástupcom spoločnosti PROVIDENT FINANCIAL vyplatená suma v celkovej výške 680,- eur, ktorú sa s príslušným poplatkom vo výške 136,08 eur a úrokom vo výške 97,92 eur zaviazal vrátiť v šesťdesiatich týždenných splátkach po 15,25 eur, pričom výška poslednej splátky je vo výške 14,85 eur, pričom z celkovej sumy, ktorú sa zaviazal splatiť vo výške 914,- eur, splatil čiastku 86,- eur a zbytok finančných prostriedkov vo výške 828,- eur nesplatil a v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a splácanie úveru uviedol pracovníkov spoločnosti PROVIDENT FINANCIAL do omylu tým, že v predmetnej Zmluve o spotrebiteľskom úvere uviedol nepravdivé údaje o zamestnávateľovi a výške svojho príjmu, čím takto spoločnosti PROVIDENT FINANCIAL spôsobil škodu pozostávajúcu zo zmluvy o zabezpečení splátok t.j. odmena obchodného zástupcu za úver splátok v jeho domácnosti, 59 splátok vo výške 5,83 eur a poslednú splátku vo výške 6,23 eur a taktiež samotný spotrebiteľský úver vo výške 828, 6 eur, čo spolu činí 1.178,8 eur,
2/ dňa 21. 5. 2013 v Košiciach na ul. Toryskej č. 5 v predajni PLANEO Elektro Košice v úmysle získať úver, uzatvoril na svoje meno so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s. so sídlom Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36234176 /ďalej len spol. HOME CREDIT SLOVAKIA/ úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX na sumu s celkovou čiastkou splatnou spotrebiteľom vo výške 1.055,50 eur, ktorej predmetom bol mobilný telefón značky Samsung Galaxy S4, v celkovej predajnej cene 976,- eur, pričom v deň uzatvorenia úveru zaplatil finančnú hotovosť vo výške 100,- eur, úver sa zaviazal splácať od dňa 21. 6. 2013 v počte 10 mesačných splátok vo výške 113,09 eur, pričom pri uzatváraní tejto úverovej zmluvy uviedol, že pracuje ako zamestnanec spoločnosti Xawax servis s.r.o., ul. Jiráskova č. 16, 085 01 Bardejov a následným podpisom tejto zmluvy prehlásil, že podľa podmienok tejto úverovej zmluvy všetky údaje uvedené v tejto zmluve sú pravdivé, čo sa však v skutočnosti nezakladalo na pravde, nakoľko v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy nebol zamestnaný v tejto spoločnosti a na základe tohto nepravdivého údaju mu bol schválený tento úver, čím takto vylákal od spoločnosti HOME CREDIT SLOVAKIA úver tým, že spoločnosť HOME CREDIT SLOVAKIA uviedol do omylu v otázke splnenia
podmienok na poskytnutie úveru a tak pre uvedenú spoločnosť spôsobil škodu, ktorá pozostáva z výšky úveru 876,00 eur a úrokového navýšenia bez pokút a sankcií celkovo vo výške 1.130,90 eur,
3/ v dobe od 1. 1. 2011 až doposiaľ v Bardejove ani inde, ako otec maloletého Z. F., nar. XX. X. XXXX, zvereného do výchovy matky Ľ. M., nar. X. X. XXXX, trvale bytom L., ul. D.Á. č. XXX/X, neprispieval pravidelne na jeho výživu, hoci bol rozsudkom Okresného súdu v Bardejove sp. zn. J. XX/XX zo dňa X. X. XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX. X. XXXX, zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou 1.000,- Sk (33,19 eur) mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletého, čím takto za obdobie od 1. 1. 2011 až doposiaľ dlhuje na výživnom sumu vo výške 1.128,46 eur,
4/ dňa 23. 8. 2013 v čase okolo 21.00 hod. z koterca pre psy nachádzajúceho sa na pozemku s chatou popisného čísla 244/243 v chatovej oblasti Koligrund v katastri mesta Bardejov, odcudzil šteňa plemena nemecký ovčiak a to tak, že z vonkajšej časti pozemku s chatou ohol v spodnej časti pletivo oplotenia, následne ohol v spodnej časti pletivo koterca a šteňa prilákal k sebe vonku z koterca a zmocnil sa ho, čím takto pre E. L.-K., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom L., ul. F. č. XX, krádežou spôsobil škodu vo výške 60,- eur a tohto skutku sa dopustil aj napriek tomu, že sa v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch dopustil obdobného činu a to priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1/ zák. SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení, za ktorý bol uznaný vinným z priestupku rozhodnutím vydaným Obvodným úradom v Bardejove, odborom všeobecnej vnútornej správy zo dňa X. X. XXXX vedeným pod číslom X/XXXX/ XXXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa X. X. XXXX, za čo mu bola uložená sankcia a to pokuta vo výške 30,- eur,
t e d a
v bode 1, 2/
- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,
v bode 3/
- najmenej tri mesiace v období dvoch rokov neplnil z nedbanlivosti povinnosť vyživovať iného a čin uvedený v odseku 1 spáchal závažnejším spôsobom konania,
v bode 4/
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l
v bode 1, 2/
- pokračujúci prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák.,
v bode 3/
prečin zanedbanie povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, 3 písm. b) Tr. zák.,
v bode 4/
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. j), l), 37 písm. h), 38 ods. 3, 41 ods. 1 Tr. zák. k ú h r n n é m u trestu odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon uloženého trestu obvinenému p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa §§ 50 ods. 2, 51 ods. 4 písm. d) Tr. zák. ukladá mu aj povinnosť v skúšobnej dobe zaplatiť zameškané výživné.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodených Provident Financial s.r.o. Bratislava a Home Credit Slovakia, a.s. Piešťany s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na konanie o veciach občianskoprávnych.
Poučenie:
P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.