Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_7C-161-2013.pdf
PDF · 83.81 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/161/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Darina Puklušová, v právnej veci žalobcu: Mesto Gelnica, so sídlom Banícke námestie č. 4, 056 01 Gelnica, IČO: 00 329 061, právne zastúpený JUDr. Monikou Meňhertovou, Advokátska kancelária so sídlom Floriánska 16, Košice, proti žalovanému: J. V., N.. XX. X. XXXX, bytom C. X, XXX XX X., zastúpený opatrovníkom Mgr. Viktorom Lišuchom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Rožňava, o zaplatenie sumy 958,50 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 663,33 eur s 0,5 promile z dlžnej sumy z omeškania denne
- zo sumy 93,41 eur od 1. 1. 2012 do 30. 4. 2012,
- zo sumy 93,41 eur od 1. 2. 2012 do 30. 4. 2012,
- zo sumy 93,41 eur od 1. 3. 2012 do 30. 4. 2012,
- zo sumy 93,41 eur od 1. 4. 2012 do 30. 4. 2012.
a
- 5,50 %-tný ročný úrok z omeškania zo sumy 78,47 eur od 22. 6. 2013 do
zaplatenia,
- 9 %-tný ročný úrok z omeškania zo sumy 93,41 eur od 1. 5. 2012 do
zaplatenia,
- 9 %-tný ročný úrok z omeškania zo sumy 93,41 eur od 1. 6. 2012 do
zaplatenia,
- 9 %-tný ročný úrok z omeškania zo sumy 93,41 eur od 1. 7. 2012 do
zaplatenia,
- 8,75 %-tný ročný úrok z omeškania zo sumy 93,41 eur od 1. 8. 2012 do
zaplatenia,
- 8,75 %-tný ročný úrok z omeškania zo sumy 93,41 eur od 1. 9. 2012 do
zaplatenia,
- 8,75 %-tný ročný úrok z omeškania zo sumy 93,41 eur od 1. 10. 2012 do
zaplatenia,
- 8,75 %-tný ročný úrok z omeškania zo sumy 93,41 eur od 1. 11. 2012 do
zaplatenia,
to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 295,17 eur zastavuje.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania - náhradu súdneho poplatku vo výške 39,50 eur a trovy právneho zastúpenia na účet právnej zástupkyne žalobcu JUDr. Moniky Meňhertovej, advokátky so sídlom v Košiciach vo výške 365,49 eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vracia žalobcovi časť zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške 11,- eur prostredníctvom Daňového úradu v Gelnici.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou podanou na tunajší súd dňa 15. 10. 2012 domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým súd určí žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 958,50 eur s príslušenstvom titulom nedoplatku na nájomnom a služieb spojených s užívaním bytu a z časti titulom vydania bezdôvodného obohatenia. Zároveň požadoval náhradu trov konania.
V odôvodnení žaloby uviedol, že je výlučným vlastníkom bytu č. 3 na 2. poschodí bytového domu na ul. C. Č.. X M. X., ktorý pozostáva z 1 izby a príslušenstva. Byt je zapísaný na LV č. X v katastrálnom území X. a nachádza sa v bytovom dome č. súpisné XXXX na parc. č. CKN XXXX/XX. Žalovaný ako nájomca si prenajal predmetný byt na základe zmluvy o nájme dňa 18. 11. 2010, podľa ktorej bol povinný platiť žalobcovi nájomné mesačne vo výške 33,65 eur a platbu 59,76 eur za služby spojené s užívaním predmetného bytu. Teda spolu mesačne vo výške 93,41 eur. Dňa 21. 10. 2011 dal žalobca žalovanému výpoveď z nájmu uvedeného bytu z dôvodu neplnenia si povinností, ktoré mu vyplývali z nájomnej zmluvy, a to platenia nájomného a úhrad za služby spojených s nájmom. Podľa § 711 ods. 3 Občianskeho zákonníka nájomný vzťah žalovanému vzhľadom na 3-mesačnú výpovednú lehotu skončil dňom 30. 4. 2012. Žalovaný aj napriek uplynutiu výpovednej lehoty sa v byte naďalej zdržiaval. Podľa zápisu o odovzdaní bytu tento opustil až dňa 10. 10. 2012, a preto sa žalobca domáha do uvedeného dátumu aj vydania bezdôvodného obohatenia titulom neoprávneného nájmu zo strany žalovaného a neuhrádzania platieb spojených s predmetným nájom bytu.
Súd vydal dňa 31. 10. 2012 platobný rozkaz, ktorý nebolo možné žalovanému doručiť. Tento sa zdržiava na neznámom mieste, preto mu súd podľa § 29 ods. 2, 6 O.s.p. pre toto konanie ustanovil opatrovníka - vyššieho súdneho úradníka Okresného súdu Rožňava, ktorý sa pojednávania osobne nezúčastnil. Preto súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. súd pojednával za jeho neprítomnosti.
Na pojednávaní dňa 6. 11. 2013 bola prítomná právna zástupkyňa žalobcu, ktorá zobrala návrh v časti o zaplatenie sumy 295,17 eur späť, upravila príslušenstvo pohľadávky v časti požadovaných úrokov z omeškania do 1. 5. 2012 a v tejto časti požadovala 0,5 promile z jednotlivých dlžných súm z omeškania denne. Nakoľko žalovaný z dlžnej sumy naďalej nič nezaplatil, dostal sa takto do omeškania, a preto žalobca trval aj na zaplatení príslušenstva z jednotlivých dlžných súm.
Podľa § 696 Občianskeho zákonníka spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne
zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanoví osobitný právny predpis.
Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanoví inak.
Podľa § 697 Občianskeho zákonníka ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Podľa § 451 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Nakoľko žalobca zobral na poslednom pojednávaní žalobu v časti o zaplatenie sumy 295,17 eur späť, súd podľa § 96 ods. 1, 2 O.s.p. v tejto časti konanie zastavil.
Prevedeným dokazovaním, za použitia dôkazných listín, a to zmluvy o nájme bytu zo dňa 18. 11. 2010, výpovede z 21. 10. 2011, k nej predloženej doručenky o prevzatí výpovede žalovaným, koncoročného vyúčtovania platieb za nájom a užívanie bytu za rok 2012, zápisu o odovzdaní bytu a písomného pokusu o zmier, súd vzal za preukázané, že nárok žalobcu je v celom rozsahu opodstatnený, a preto mu v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení vyhovel. Určil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu vo výške 663,33 eur za obdobie do 1. 5. 2012 s príslušenstvom - podľa § 697 Občianskeho zákonníka a v dlžných sumách od 1. 5. 2012 s príslušenstvom - podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka (bezdôvodné obohatenie).
V časti výroku, ktorým súd určil žalovanému povinnosť zaplatiť dlžnú sumu o trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech, ich náhradu. Určil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu súdneho poplatku z konečnej dlžnej sumy vo výške 39,50 eur a trovy právneho zastúpenia na účet právnej zástupkyne žalobcu podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. vo výške 365,49 eur. Trovy pozostávajú z 5 úkonov po 41,50 eur, 2x 7,63 eur + 3x 7,81 eur - režijný paušál, odmena spolu vo výške 246,19 eur, ďalej náhrada cestovných výdavkov advokáta za cestu na pojednávanie dňa 6. 11. 2013 z Košíc do Spišskej Novej Vsi a späť pri použití osobného motorového vozidla Kia Sportage pri priemernej spotrebe 5,3 l/100 km vo výške 41,24 eur a náhrada za premeškaný čas pri sadzbe 13,01 eur za každú aj začatú polhodinu, t. j. 6x 13,01 eur, spolu vo výške 78,06 eur. Spolu trovy konania sú vo výške 404,99 eur.
V časti výroku o zastavení konania súd podľa ustanovení § 11 ods. 3, 4 Zákona o súdnych poplatkoch vrátil žalobcovi časť súdneho poplatku vo výške 11,- eur (zo sumy 295,17 eur), t. j. 17,70 eur, krátené o 1 %, najmenej 6,70 eur. Zároveň určil žalovanému povinnosť zaplatiť 6,70 eur - krátenú časť vráteného súdneho poplatku podľa § 142 ods. 1 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.