Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-33-2013.pdf
PDF · 68.37 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/33/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Zvolen vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku
rozhodol:
Obvinený 1/ U. T., nar. XX.XX.XXXX v V. V., trvale bytom V. V., U. XXXX/X,
Obvinená 2/ R. Z., nar. XX.XX.XXXX v V. V., trvale bytom V. V., V. XXXX/XX,
s ú v i n n í ,
že
po vzájomnej dohode sa dňa 18. novembra 2012 v presne nezistenom čase medzi 13.00 hodinou a 18.20 hodinou autobusom prepravili z V. V. do K., kde na ulici N. M. N. vošli do predajne Kik textil, odkiaľ odcudzili rôzny textilný tovar v celkovom počte 49 kusov tak, že si ho vložili do prinesených igelitových tašiek spolu s cenovkami z tovaru vyššie oceneného, vyšli z predajne bez zaplatenia, autobusom sa prepravili na stanicu do V. V. kde na nástupišti č.XX odstraňovali z odcudzeného tovaru bezpečnostné čipy, čím spoločnosti M. Z. R. O.-I. F.. F. E..D.. F. F. P. X, V., C.: XXXXXXXX spôsobili škodu odcudzením v celkovej výške 582,51 €,
pričom obvinený U. T. sa tohto konania dopustil napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 2T 17/2011 zo dňa 12.apríla 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.apríla 2011 bol uznaný vinným z pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr.zákona a z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c/, písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr.zákona, za čo mu bol uložený súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 13 mesiacov,
a obvinená R. Z. sa tohto konania dopustila napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 1T 91/2011 zo dňa 19.septembra 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10.októbra 2011, jej bol uložený súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 18 mesiacov, pričom trestný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 1T 62/09 zo dňa 3.januára 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť 24.februára 2011, kde bola uznaná vinou z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr.zákona bol zrušený,
t e d a
obvinený 1/
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a spáchal taký čin hoci bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch za taký čin odsúdený,
obvinená 2/
spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu a spáchala taký čin hoci bola v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch za taký čin odsúdená,
č í m s p á c h a l i
obvinený 1/
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Tr.zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr.zákona,
obvinená 2/
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Tr.zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr.zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obvinený 1/ U. T.
Podľa § 212 ods. 3 Tr.zákona s použitím ust. § 38 ods. 2 Tr.zákona, § 36 písm. l/ Tr.zákona, § 37 písm. m/ Tr.zákona, § 54 Tr.zákona na trest povinnej práce vo výmere 280 (dvestoosemdesiat) hodín.
Obvinená 2/ R. Z.
Podľa § 212 ods. 3 Tr.zákona s použitím ust. § 38 ods. 2 Tr.zákona, § 36 písm. l/ Tr.zákona, § 37 písm. m/ Tr.zákona, § 54 Tr.zákona na trest povinnej práce vo výmere 280 (dvestoosemdesiat) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr.zákona, veta prvá, trest povinnej práce sú obvinení povinní vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 ods. 3 Tr.zákona obvinení sú povinní trest povinnej práce vykonať osobne, vo svojom voľnom čase a bez nároku na odmenu.
Podľa § 55 ods. 4 Tr.zákona ak odsúdení v čase výkonu trestu povinnej práce neviedli riadny život alebo zavinene nevykonali práce v určenom rozsahu, alebo nesplnili uložené obmedzenia alebo povinnosti, súd premení trest povinnej práce alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že sa každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkonu tohto trestu.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 ods. 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak : a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,
b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia. c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor