Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Cb/141/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad sudcom JUDr. Marekom Kohútom v právnej veci žalobcu: Intes Slovakia, v.o.s., so sídlom Námestie sv. Egídia 95, Poprad, IČO: 00 595 977, proti žalovanému: ALTORY, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 3379/16, Poprad, IČO: 44 020 562, v konaní o zaplatenie 610,- eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalobu v celom rozsahu z a m i e t a.

Žalobca n e m á právo na náhradu trov konania a žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.3.2013 doplnený podaným zo dňa 30.4.2013 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 610,- eur spolu s 9 % úrokom z omeškania zo sumy 45,16 eur od 25.1.2011 do zaplatenia, zo sumy 286,92 eur od 21.1.2011 do zaplatenia a zo sumy 286,92 eur od 19.4.2011 do zaplatenia ako aj náhrady trov konania.

V návrhu žalobca uviedol, že so žalovaným uzavrel nájomnú zmluvu o nájme nebytových priestorov č. 06-19/2010 zo dňa 29.3.2010, na základe ktorej vyfakturoval žalobcovi nájomné faktúrou splatnou dňa 31.12.2010 v sume 45,16 eur, faktúrou splatnou dňa 19.1.2011 v sume 286,92 eur a faktúrou splatnou 18.4.2011 v sume 286,92 eur, ktoré žalovaný nezaplatil.

Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. -14 dňa 21.5.2013. Nakoľko platobný rozkaz nebolo možné doručiť do vlastných rúk žalovanému súd ho uznesením č. k. -28 dňa 9.9.2013 zrušil v plnom rozsahu v zmysle a vo veci nariadil pojednávanie.

Na pojednávanie konané dňa 6.11.2013 sa neustanovil žiaden z účastníkov konania, u ktorých oboch bolo predvolanie na pojednávanie riadne a včas vykázané, u žalovaného doručovaním na adresu sídla

- fikciou doručenia, ktorí svoju neúčasť neospravedlnili. S poukazom na uvedené súd preto pojednával v zmysle v neprítomnosti žalobcu a žalovaného.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil nasledovný skutkový stav:

Z predložených faktúr súd zistil, že žalobca ako dodávateľ nimi vyfakturoval žalovanému ako odberateľovi nájomné za nájom bližšie nešpecifikovanej nehnuteľnosti ako aj bližšie nešpecifikované služby a teplo.

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Podľa súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Po vykonanom dokazovaní predloženými listinnými dôkazmi uvedenými vyššie a samotnej žaloby, má súd za to, že žalobca vo veci žalobné bremeno neuniesol. Žalobca nepreukázal, aj keď bol na to osobitne vyzvaný výzvou zo dňa 11.4.2013 a o svojej dôkaznej povinnosti osobitne poučený uznesením č. k. -30 zo dňa 9.9.2013, že medzi účastníkmi bola uzavretá nájomná zmluva o nájme nebytových priestorov č. 06-19/2010 zo dňa 29.3.2010, teda nepreukázal, že medzi účastníkmi bol zmluvný vzťah, a to aj napriek tomu, že na túto nájomnú zmluvu poukazuje v odôvodnení svojho žalobného návrhu, pričom zároveň v ňom uvádza túto nájomnú zmluvu medzi dôkazmi. Žalobca túto nájomnú zmluvu nepredložil ani v rámci príloh žalobného návrhu a ani po tom, ako bol na jej predloženie osobitne vyzvaný zo strany súdu vyššie citovanou výzvou.

Naviac žalobca nepreukázal za aké obdobie bolo žalovanému vyfakturované nájomné a aké služby v rámci týchto faktúr boli žalovanému vyčíslené. Táto skutočnosť nevyplýva ani z priložených faktúr, pričom žalobca žiadne iné písomné dôkazy súdu nepredložil a na pojednávanie vo veci sa bez ospravedlnenia neustanovil.

Súd v sporovom konaní nemá povinnosť ani právo upozorňovať účastníkov na nedostatočné dôkazy, prípadne chýbajúce dôkazy a navrhovať im predloženie takých dôkazov, ktoré dostatočne podporia ich tvrdenia. Takýto postup súdu by bol v rozpore nielen s ustanovením citovaného , ale aj so zásadou rovnosti účastníkov konania uvedenou v ustanovení .

Dokazovanie v občianskom procesnom práve je v sporovom konaní založené na prejednacej zásade, ktorá je vyjadrená v citovanom ustanovení prvá veta . Sporové konanie ovládané touto zásadou je chápané tak, že tvrdiť skutočnosti a navrhovať dôkazy je vecou účastníkov. Zistený skutkový stav je tak predovšetkým výsledkom dôkaznej aktivity účastníkov.

Aby mohol žalobca, ktorého primárne v občianskom súdnom sporovom konaní uspieť, musí preto ku svojim skutkovým tvrdeniam navrhnúť také dôkazy, z ktorých by súd mohol po ich vykonaní a zhodnotení dospieť k záveru, že žalobca má právo, ktorého uspokojenia sa vo veci domáha. Pri zisťovaní skutkového stavu, súd v zásade (s výnimkou ust. tretia veta ) vždy vychádza len z tých dôkazov, ktoré boli na návrh účastníkov vykonané. Ak žalobca potrebné dôkazy nepredloží, znamená to, že neuniesol dôkazné bremeno, následkom čoho súd nemôže žalobe vyhovieť.

Z uvedených dôvodov súd podľa ustanovenie rozhodoval podľa skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, pričom dospel k záveru, že dôkazy predložené žalobcom nie sú postačujúce na to, aby preukázali jeho tvrdenia uvedené v žalobe, a to najmä, že medzi účastníkmi existoval akýkoľvek zmluvný vzťah, na základe ktorého by sa žalobca mohol domáhať od žalovaného zaplatenia nájomného a služieb (zrejme spojených s nájmom), preto súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa , keďže žalovaný mal v konaní plný úspech, nakoľko súd žalobu v celom rozsahu zamietol, preto žalobca nemá právo

na náhradu trov konania. Vzhľadom na to, že žalovaný si v zmysle trovy konania neuplatnil a zo spisu žiadne trovy žalovaného nevyplývajú, súd žalovanému náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.