Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_1T-140-2013.pdf
PDF · 81.35 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/140/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Studenčanom na verejnom zasadnutí dňa 06.11.2013 v trestnej veci proti obvinenému pre zločin nedovolené ozbrojovanie a obchodovanie so zbraňami podľa § 294 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. § 295 ods. 1 písm. b) Tr. zák. po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Galante takto
rozhodol:
Obvinený, Y. S., nar. XX. XX. XXXX P. Y., trvale bytom V. U. Č.. XXX, na slobode,
j e v i n n ý , že
od presne nezisteného času do 07.25 hod. dňa 27.05.2013 kedy bola vykonaná domová prehliadka na základe príkazu Okresného súdu v Galante vydaného dňa 24.05.2013 pod číslom OS-GA-V-21.1/2013, v obci V. U., v obytnej miestnosti rodinného domu číslo XXX držal bez povolenia podľa výsledkov expertízneho skúmania:
- podomácky vyrobená opakovacia malokalibrová zbraň kal. 22 Long Rifle, bez výrobného čísla a skúšobných značiek, streľbyschopná, v zmysle zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení ide o zbraň podľa § 2 ods. 1 písm. a), zbraň zakázanú kategórie A podľa § 4 ods. 2 písm. g), 8 kusov nábojov kaliber 9 mm Browning Court, českej výroby, s dnovým označením, S&B, stopa č. 2a je 8 kusov nábojov kaliber 7.65 Browning, českej výroby, s dnovým značením SBP / 7 kusov a S&B / 1 kus/, v zmysle zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach s strelive v platnom znení podľa § 2 ods. 1 písm. g) ide o strelivo, ktoré môže nadobudnúť do vlastníctva len držiteľ zbrojného preukazu, držiteľ zbrojnej licencie alebo držiteľ zbrojného sprievodného listu na vývoz podľa § 12 ods. 1,
- samonabíjacia pištoľ československej výroby, značky ČZ vz. 24, kaliber 9 mm Browning Court, výrobného čísla 121250, v zmysle zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení ide o zbraň podľa § 2 ods. 1 písm. a), ide o zbraň kategórie B podľa § 5 ods. 1 písm. a), ktorá podlieha povoľovaciemu konaniu a evidenčnej povinnosti podľa § 5 ods. 2,
- dlhá guľová opakovacia zbraň československej výroby, značky ČZ vz. 24, kaliber 8x57 JS, výrobného čísla 391404 na hlavni a puzdre záveru, 337 na kľuke záveru, v zmysle zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení ide o zbraň podľa § 2 ods. 1 písm. a), ide o zbraň kategórie C podľa § 6 ods. 1 písm. b), ktorá podlieha ohlasovacej povinnosti a evidenčnej povinnosti podľa § 6 ods. 2,
- samonabíjacia pištoľ maďarskej výroby, Frommer STOP, kaliber 7,65 Browning, výrobného čísla 00351, so zásobníkom, v zmysle zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení ide o zbraň podľa § 2 ods. 1 písm. a), ide o zbraň kategórie B podľa § 5 ods. 1 písm. a), ktoré podlieha povoľovaciemu konaniu a evidenčnej povinnosti podľa § 5 ods. 2,
- opakovacia malokalibrová puška brazílskej výroby, značky CBC Mod. 122, kaliber 22 Long Rifle, výrobného čísla 142951, v zmysle zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení ide o zbraň podľa § 2 ods. 1 písm. a), ide o zbraň kategórie C podľa § 6 ods. 1 písm. b), ktorá podlieha ohlasovacej a evidenčnej povinnosti podľa § 6 ods. 2,
- 150 kusov nábojov kaliber 22 Long Rifle REX, českej výroby S&B, v zmysle zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení podľa § 2 ods. 1 písm. g) ide o strelivo, ktoré môže nadobudnúť do vlastníctva len držiteľ zbrojného preukazu, držiteľ zbrojnej licencie alebo držiteľ zbrojného sprievodného listu na trvalý vývoz podľa § 12 ods.1,
- 51 kusov nábojov kaliber 22 Long Rifle REX, českej výroby S&B, v zmysle zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení podľa § 2 ods. 1 písm. g) ide o strelivo, ktoré môže nadobudnúť do vlastníctva len držiteľ zbrojného preukazu, držiteľ zbrojnej licencie alebo držiteľ zbrojného sprievodného listu na trvalý vývoz podľa § 12 ods.1,
- 6 kusov nábojov: 3 kusy nábojov kaliber 8x57 JS, českej výroby, s dnovým značením S&B, ktoré sú laborované poloplášťovými strelami, 2 kusy nábojov kaliber 8x57 JS, českej výroby, s dnovým značením S&B, ktoré sú laborované strelami s kuklou a 1 kus náboja kaliber 8x57 S, českej výroby s dnovým značením S&B, ktorý je laborovaný poloplášťovou strelou, v zmysle zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení podľa § 2 ods. 1 písm. g) ide o strelivo, ktoré môže nadobudnúť do vlastníctva len držiteľ zbrojného preukazu, držiteľ zbrojnej licencie alebo držiteľ zbrojného sprievodného listu na trvalý vývoz podľa § 12 ods.1,
- 1 kus náboja kaliber 8x57 JS, československej výroby, s dnovým značením Z, v zmysle zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení podľa § 2 ods. 1 písm. g) ide o strelivo, ktoré môže nadobudnúť do vlastníctva len držiteľ zbrojného preukazu, držiteľ zbrojnej licencie alebo držiteľ zbrojného sprievodného listu na trvalý vývoz podľa § 12 ods.1,
- 3 kusy nábojov kaliber 12 českej výroby, s dnovým značením S&B, v zmysle zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení podľa § 2 ods. 1 písm. g) ide o strelivo, ktoré môže nadobudnúť do vlastníctva len držiteľ zbrojného preukazu, držiteľ zbrojnej licencie alebo držiteľ zbrojného sprievodného listu na trvalý vývoz podľa § 12 ods.1,
- 80 kusov nábojov kaliber 8x57, českej výroby, s dnovým značením S&B, v zmysle zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení podľa § 2 ods. 1 písm. g) ide o strelivo, ktoré môže nadobudnúť do vlastníctva len držiteľ zbrojného preukazu, držiteľ zbrojnej licencie alebo držiteľ zbrojného sprievodného listu na trvalý vývoz podľa § 12 ods.1,
- puzdro záveru s funkčným spúšťovým mechanizmom, nábojovou schránkou a záverom, ktoré tvorili súčasť zbrane nemeckej výroby, zn. Mauser Mod. 98, kaliber 8x57 JS, výrobného čísla 27560 na puzdre záveru, nábojovej schránke a 4225 na matici poistky, označené vojenskou nemeckou nacistickou preberacou značkou, v zmysle zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení ide o hlavnú časť zbrane podľa § 2 ods. 1 písm. b), v danom prípade ide o hlavnú časť zbrane kategórie C podľa § 6 ods. 1 písm. b), ktorá podlieha ohlasovacej povinnosti a evidenčnej povinnosti podľa § 6 ods. 2,
- nekompletný záver zbrane, ide o záver zbrane systému Mauser, výrobného čísla 694614 na kľuke záveru, v zmysle zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive ide o hlavnú časť zbrane podľa § 2 ods. 1 písm. b), v danom prípade ide o hlavnú časť zbrane kategórie C podľa § 6 ods. 1 písm. b), ktorá podlieha ohlasovacej povinnosti a evidenčnej povinnosti podľa § 6 ods. 2,
- po domácky vyrobený tlmič hluku výstrelu o priemere 28 mm a dĺžky 312 mm v zmysle zákona č. 190/2003 Z.z. o strelných zbraniach a strelive v platnom znení ide podľa § 4 ods. 4 písm. a) o zakázaný doplnok zbrane,
t e d a
-sebe vyrobil, doviezol, zadovážil a držal strelivo, strelné zbrane, jej súčasti alebo komponenty bez povolenia a bez označenia zbrane určeného na jej identifikáciu podľa medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná -bez povolenia hromadil strelné zbrane a strelivo,
č í m s p á c h a l
-zločin nedovolené ozbrojovanie a obchodovania so zbraňami podľa § 294 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona v súbehu so zločinom § 295 odsek 1 písmeno b) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 294 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch)roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ § 51 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd ukladá obvinenému i trest prepadnutia veci uložené na Okresnom riaditeľstve Policajného zboru Galanta, a to 1 ks podomácky vyrobená opakovacia malokalibrová zbraň kalibru 22 Long Rifle bez výrobného čísla a skúšobných značiek, 1 ks samonabíjacia pištoľ československej výroby značky ČZ vzor 24, kalibru 9 mm Browning Court, výrobné číslo 121250, 1 ks dlhá guľová opakovacia zbraň československej výroby značky Čz vzor 24, kal. 8x57 JS, výrobné číslo 391404 na hlavni a puzdre záveru, 337 na kľuke záveru, 1 ks samonabíjacia pištoľ maďarskej výroby, Frommer STOP, kaliber 7,65 Browning, výrobné číslo 00351, so zásobníkom, 1 ks opakovacia malokalibrová puška brazílskej výroby, značky CBC Mod. 122, kalibru 22 Long Rifle, výrobné číslo 142951, 2 kusy zameriavacích ďalekohľadov, 1 ks tlmiča hluku výstrelu, 1 ks puzdra záveru so spúšťovým mechanizmom, nábojovou schránkou a záverom, 1 ks záveru, 1 ks plátenného vrecka zelenej farby s obsahom 26 ks rôznych súčiastok.
Podľa § 60 ods. 6 Tr. zák. vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva Slovenská republika.
odôvodnenie:
Dňa 01.10.2013 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry v Galante v trestnej veci obvineného Y. S. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 3 Pv 386/13.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátorku.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Galante obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu, uvedené v ustanovení § 333 ods.3 písm. a/ až j/ Tr. por. odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno
e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste odpoveď obvineného: Áno
f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako zločinov, odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za zločiny, jemu kladené za vinu,
odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako tieto zločiny, odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, a preto túto dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr.por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm.c/ Tr. por. Rozsudok nadobudne právoplatnosť vyhlásením.