Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-2C/41/2013

Opravné uznesenie

Okresný súd Skalica v právnej veci navrhovateľa: Getfin s.r.o., so sídlom Bezručova 1191/3, 911 01 Trenčín, IČO: 46 371 265, práv. zast.: Mgr. Zdenka Záhoráková, advokát, AK L. Novomeského 2667/4, 911 08 Trenčín, proti odporcom: 1. U. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. XXXX/XX, XXX XX F., 2. C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXX/X, XXX XX F., o zaplatenie sumy 1.007,54 € s prísl., o oprave rozsudku č.k. - 42 zo dňa 22.8.2013, takto

rozhodol:

V záhlaví písomného vyhotovenia rozsudku Okresného súdu Skalica č.k. - 42 zo dňa 22. augusta 2013 priezvisko odporkyne v 2. rade sa opravuje na „B.“ a označenie navrhovateľa sa dopĺňa o mesto, PSČ a IČO nasledovne: „911 01 Trenčín, IČO: 46 371 265“.

Ostatné časti rozsudku zostávajú nezmenené.

odôvodnenie:

Rozsudkom č.k. - 42 zo dňa 22.8.2013 Okresný súd Skalica uložil odporkyniam v 1. rade a 2. rade povinnosť zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 842,84 € spolu s 8,50 % ročným úrokom z omeškania od 10.4.2008 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 135,95 €, a to všetko do 30 dní od právoplatnosti rozsudku. Vo zvyšku súd návrh zamietol. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 18.9.2013. V písomnom vyhotovení rozsudku súd označil odporkyňu v 2. rade priezviskom B..

Dňa 29.10.2013 bola Okresnému súdu Skalica doručená žiadosť o vydanie opravného uznesenia z dôvodu chyby v písaní, v ktorom navrhovateľ uviedol, že pri písaní rozsudku, ako aj návrhu na začatie konania, došlo k zrejmej chybe v písaní, keď je uvedené, že odporcom je C. B.. Zo zmluvy o úvere č. 81675 a tiež z kópie občianskeho preukazu však vyplýva, že správne má byť uvedené C. B..

Zároveň súd zistil, že označenie navrhovateľa v písomnom vyhotovení rozsudku je nedostatočné, keď pri navrhovateľovi súd uviedol len obchodný názov právnickej osoby a adresu v rozsahu označenia ulice, súpisného a orientačného čísla, neuviedol však mesto, v ktorom navrhovateľ sídli, vrátane jeho PSČ, ani IČO.

Podľa súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozhodnutia na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Podľa , v písomnom vyhotovení rozsudku sa po slovách "V mene Slovenskej republiky" uvedie označenie súdu, mená a priezviská sudcov a prísediacich, presné označenie účastníkov a ich zástupcov, účasť prokurátora, označenie prejednávanej veci, znenie výroku,

odôvodnenie, poučenie o lehote na podanie odvolania a náležitostiach odvolania podľa § 205 ods. 1 a 2, poučenie o možnosti výkonu rozhodnutia a deň a miesto vyhlásenia.

Podľa , konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí ( ) obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha. Ak je účastníkom právnická osoba, návrh musí obsahovať názov alebo obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom zahraničná osoba, k návrhu musí byť pripojený výpis z registra alebo z inej evidencie, do ktorej je zahraničná osoba zapísaná. Ak je účastníkom fyzická osoba, ktorá je podnikateľom, návrh musí obsahovať obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom štát, návrh musí obsahovať označenie štátu a označenie príslušného štátneho orgánu, ktorý bude za štát konať. Ak sa návrh týka dvojstranných právnych vzťahov medzi žalobcom a žalovaným ( ), nazýva sa žalobou.

Z listinných príloh doložených k návrhu je nepochybné, že odporkyňa v 2. rade, ktorá bola ručiteľkou zo Zmluvy o úvere č. 81675 zo dňa 11.1.2008, sa volá C. B.. Týmto priezviskom je odporkyňa v 2. rade označená tak v zmluve o úvere, ako aj v splátkovom kalendári k úverovej zmluve, vo výzvach na úhradu, oznámení o odňatí výhody splátok, prílohe k zmluve o postúpení pohľadávok. V návrhu na začatie konania došlo pri označení priezviska odporkyne v 2. rade ku chybe v písaní (preklep), následne na to i v písomnom vyhotovení rozsudku. Vzhľadom na uvedené súd opravil priezvisko odporkyne v 2. rade tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Podľa ak je účastníkom právnická osoba, návrh musí obsahovať názov alebo obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Uvedené sa potom vzťahuje aj na náležitosti písomného vyhotovenia rozsudku, v ktorom v zmysle je potrebné presne označiť účastníkov, pričom najpresnejším identifikátorom právnickej osoby je IČO (ak je pridelené). V súlade s uvedeným súd doplnil v rozsudku označenie navrhovateľa tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.

V odvolaní sa okrem všeobecných náležitostí ( ) musí uviesť proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( )

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu , ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy , potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí , pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy , ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a )

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( )

Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca ( ).