Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_14C-92-2013.pdf
PDF · 77.11 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/92/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľa Verejno-prospešné služby, mestská príspevková organizácia Nemšová, so sídlom v Nemšovej, Mierové námestie 21, IČO: 35 604 956, právne zastúpeného JUDr. Milošom Mojtom, advokátom so sídlom v Nemšovej, Odbojárov 223/12, proti odporcom 1/ Q. A., nar. X.X.XXXX, bytom Z., Z. Z. XXX/XX, štátnemu občanovi Slovenskej republiky, 2/ P. A., nar. X.X.XXXX, bytom Z., Z. Z. XXX/XX, štátnej občianke Slovenskej republiky o zaplatenie 2.395,94€ s prísl. takto
rozhodol:
Odporcovia 1/ a 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 2.395,94€ a náhradu trov konania 496,7€ do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, k rukám JUDr. Miloša Mojtu.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 22.02.2013 domáhal, aby súd zaviazal odporcov 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne zaplatiť mu istinu 2.395,94€ a náhradu trov konania. Uviedol, že navrhovateľ spravuje bytový dom vo vlastníctve Mesta Z. súp.č. XXX na ul. H. v k.ú.Z., v ktorom sa nachádzajú byty č. XX a XX, ktoré užívali odporcovia 1/ a 2/ ako manželia na základe nájomnej zmluvy, uzavretej na dobu určitú od 01.01.2010 do 30.04.2010. Odporcovia 1/ a 2/ napriek skončeniu dohodnutej doby nájmu predmetné byty nevypratali a tieto užívali naďalej až do 21.03.2011. Odporcovia 1/ a 2/ zostali dlžní na nájomnom na byte č. 18 a službách spojených s užívaním tohto bytu sumu 1.054,76€, z ktorej uhradili dňa 06.11.2012 sumu 200€. Odporcovia 1 / a 2/ zostali dlžní na nájomnom na byte č. XX a službách spojených s užívaním tohto bytu sumu 1.541,18€, spolu dlhujú sumu 2.395,94€.
Odporcovia 1/ a 2/ sa pojednávania nezúčastnili, hoci boli riadne a včas predvolaní. Neúčasť neospravedlnili a nepožiadali z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Preto súd vec podľa § 101 ods.2 O.s.p. prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti, pričom prihliadol na obsah spisu a vykonané dôkazy.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením nájomnej zmluvy, vyúčtovania dodávky tepla, TÚV a ostatných služieb za rok 2011, zápis o odovzdaní a prevzatí bytu, potvrdenku zo dňa 6.11.2012 , LV č. 1, prehlásenie Mesta Z., kópiu doplnku k štatútu V. č. X a zistil nasledovný skutkový stav veci :
Navrhovateľ spravuje na základe rozhodnutia F. Z. a doplnku č. X k Štatútu navrhovateľa bytový dom vo vlastníctve F. Z. súp.č. XXX na ul. H. v k.ú. Z., zapísané na LV č. X, v ktorom sa nachádzajú byty č. XX a XX, ktoré užívali odporcovia 1/ a 2/ ako manželia na základe nájomnej zmluvy, uzavretej na dobu určitú od 01.01.2010 do 30.04.2010.
Odporcovia 1/ a 2/ napriek skončeniu dohodnutej doby nájmu predmetné byty nevypratali, odišli do T. a tieto užívali naďalej až do 21.03.2011. Odporcovia 1/ a 2/ zostali dlžní na byte č. XX na službách spojených s užívaním tohto bytu sumu 1.054,76€, z ktorej uhradili dňa 06.11.2012 sumu 200€. Odporcovia 1/ a 2/ zostali dlžní na byte č. XX na službách spojených s užívaním tohto bytu sumu 1.541,18€, spolu dlhujú sumu 2.395,94€. Uvedené čiastky vyplývajú z vyúčtovania dodávky tepla, TÚV a ostatných služieb za tieto byty za obdobie od 01.01.2011 do 21.03.2011.
Podľa § 451 ods.1,2 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 Občianskeho zákonníka predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
Podľa § 511 ods.1 Občianskeho zákonníka ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.
V danom prípade mal súd preukázané, že účastníci konania užívali byty vo vlastníctve Mesta Z. č.XX a XX v byt. dome súp.č. XXX na ul. H. v k.ú. Z. po uplynutí dojednanej doby nájmu od 1.5.2010 do 21.3.2011 bez právneho dôvodu. Odporcovia 1/ a 2/ dlhujú na byte č. 18 na službách spojených s užívaním tohto bytu sumu 1.054,76€, z ktorej uhradili dňa 6.11.2012 sumu 200€. Odporcovia 1/ a 2/ dlhujú na byte č. XX na službách spojených s užívaním tohto bytu sumu 1.541,18€, spolu dlhujú sumu 2.395,94€. Uvedené čiastky vyplývajú z vyúčtovania dodávky tepla, TÚV a ostatných služieb za tieto byty za obdobie od 1.1.2011 do 21.3.2011. Odporcovia 1/ a 2/ sa na úkor navrhovateľa neoprávnene bezdôvodne obohatili, lebo služby v predmetných bytoch odoberali a neplatili za ne. Bezdôvodné obohatenie nevydali dobrovoľne a preto ich súd k tomu zaviazal.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O. s. p. Navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd priznal náhradu trov konania 143,50€ za zaplatený súdny poplatok za návrh a trovy právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci po 101,25€/úkon ( príprava a prevzatie veci dňa 21.02.2013, podanie žaloby na súd dňa 22.02.2013, účasť na pojednávaní dňa 06.11.2013) + 3x 7,81€ paušál, náhradu za stratu času za účasť na pojednávaní dňa 6.11.2013 za 2 začaté polhodiny po 13,01€/ polhodina podľa ust. §10 ods.1, § 14 ods.1 písm.a/,b/, § 16 ods.3, § 17 ods.1. vyhl.č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a § 13a ods.1 písm.d/ vyhl.č. 184/2013 Z.z. účinnej od 1.7.2013. Trovy konania v celkovej výške 496,7€ budú odporcovia povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť k rukám JUDr. Miloša Mojtu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.