Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_31P-261-2013.pdf
PDF · 87.99 KB
Case nature
Area
Subarea
31P/261/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janou Diškanovou, v právnej veci navrhovateľky L.. S. P., rod. D., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Q. Q., Q. XXXX/XX, zastúpenej T.. L. B., J., J. B. T..K. X, Q. Q., proti odporcovi A. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q. Q., I. XXX/XX, za účasti maloletej T. P., nar. XX. XX. XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. dieťaťu takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky L.. S. P., rod. D., nar. XX. XX. XXXX F. Q. Q. a odporcu A. P., nar. XX. XX. XXXX F. Q. Q. a uzavreté dňa XX. XX. XXXX F. Q. Q. a zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu Q. Q., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod por. č. XXX, r o z v á d z a .
Maloletá T. P., nar. XX. XX. XXXX sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j e do striedavej starostlivosti oboch rodičov tak, že :
Matka b u d e zabezpečovať osobnú výchovu, opateru, zastupovanie a správu majetku maloletej:
1./ každý párny týždeň od nedele nepárneho týždňa od 17.00 h do nedele párneho týždňa
do 17.00 h
2./ každý párny rok počas Vianoc od 23. 12. od 17.00 h do 29. 12. do 19.00 h a každý
nepárny rok od 29. 12. od 17.00 h do 02. 01. do 19.00 h
3./ každý rok v párnom roku od 01. 07. od 10.00 h do 15. 07. do 20.00 h a od 01. 08. od
10.00 h do 15. 08. do 20.00 h a každý nepárny rok od 15. 07. od 20.00 h do 01. 08. do
10.00 h a od 15. 08. od 20.00 h do 31. 08. do 20.00 h.
Otec b u d e zabezpečovať osobnú výchovu, opateru, zastupovanie a správu majetku maloletej:
1./ každý nepárny týždeň od nedele párneho týždňa od 17.00 h do nedele nepárneho týždňa
do 17.00 h
2./ každý nepárny rok počas Vianoc od 23. 12. od 17.00 h do 29. 12. do 19.00 h a
každý párny rok od 29. 12. od 17.00 h do 02. 01. do 19.00 h
3./ počas letných prázdnin každý párny rok od 15. 07. od 20.00 h do 01. 08. do 10.00 h a
od 15. 08. od 20.00 h do 31. 08. do 20.00 h a každý nepárny rok od 01. 07. od 10.00 h
do 15. 07. do 20.00 h a od 01. 08. od 10.00 h do 15. 08. do 20.00 h .
4./ Matka je p o v i n n á v stanovené dni a hodiny dieťa pred bytom otca prevziať a
otec je p o v i n n ý v stanovené dni a hodiny dieťa pred bytom matky prevziať.
5./ V stanovené dni a hodiny je každý rodič p o v i n n ý maloletú odovzdať do
osobnej starostlivosti druhého rodiča s jej osobnými vecami a riadne dieťa pripraviť.
6./ Rodinné prídavky na maloletú b u d e poberať matka.
7./ Daňový bonus na maloletú b u d e poberať otec.
8./ Výživné sa n e u r č u j e.
9./ Bydlisko maloletej bude v bydlisku otca.
Žiadnemu z účastníkov sa n e p r i z n á v a náhrada trov tohto konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala toho, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo s odporcom uzatvorila pred 20 rokmi. Poukázala na tú skutočnosť, že už v roku 2003 mali medzi sebou závažné nezhody a dokonca po dobu 2-3 rokov boli odlúčení a bol podaný aj návrh na rozvod manželstva. Najmä však kvôli maloletým deťom sa znova pokúsili obnoviť manželské spolužitie, čo sa im spočiatku aj darilo ale potom sa vzťahy vrátili späť. Navrhovateľka uvádzala, že mali úplne rôzne názory na rôzne veci, majú rôzne povahové vlastnosti, hádky a výčitky boli medzi nimi v poslednej dobe už každodenné a boli aj pre minulosť. Jednalo sa síce o hádky pre rôzne maličkosti, ale boli to hádky, ktoré im ubližovali. Pod vplyvom takéhoto spolužitia sa navzájom odcudzili, intímne sa spolu nestýkajú už asi 3 roky. Ona sama 20. 04. 2013 opustila spoločnú domácnosť a odišla do podnájmu do 3-izbového bytu, kde žije doteraz spolu s oboma deťmi, pričom staršia dcéra je už U. a študuje na F. škole. Navrhovateľka ďalej uviedla, že pracuje ako P. s priemerným mesačným príjmom okolo 500 € mesačne. Súhlasila so zriadením striedavej starostlivosti o mal. dieťa.
Odporca vo svojej výpovedi uviedol, že súhlasí s návrhom na rozvod manželstva a aj s tvrdeniami navrhovateľky. Potvrdil, že dlhší čas si spolu nerozumeli v spoločnom živote a mali rôzne názory na rôzne životné situácie a už okolo roku XXXX boli aj v rozvodovom konaní. Situáciu sa pokúsili upraviť najmä kvôli maloletým deťom. Tiež uviedol, že majú zrušené bezpodielové spoluvlastníctvo manželov a každý z nich hospodári sám. Uviedol, že postupom času ich začalo veľa vecí rozdeľovať a veľmi málo vecí spájať a táto priepasť sa zväčšovala a zistili, že v podstate existovali viac menej pre deti, ako samy pre seba. Potvrdil tvrdenia navrhovateľky o tom, že sa spolu intímne nestýkajú po dobu X rokov, najmä pre nezáujem navrhovateľky. Tiež potvrdil, že od XX. XX. XXXX nežijú v spoločnej domácnosti, kedy
sa navrhovateľka odsťahovala, bol z toho prekvapený, pretože podľa jeho názoru má navrhovateľka impulzívne konanie. S návrhom na rozvod súhlasil a súhlasil aj so zriadením striedavej starostlivosti o mal. dcéru.
Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa ustanovenia § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Z výsledkov vykonaného dokazovania súd zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX. XX. XXXX F. Q. Q.. U oboch sa jednalo o manželstvo prvé a obaja sú národnosti slovenskej, štátni občania Slovenskej republiky. Manželstvo je zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu Q. Q., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod por. č. XXX. Z manželstva účastníkov konania sa narodili dve deti F. P., nar. XX. XX. XXXX a maloletá T. P., nar. XX. XX. XXXX. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo v Q. Q..
Ako to vyplýva z výsledkov vykonaného dokazovania účastníci konania uzavreli manželstvo v roku XXXX ako svoje prvé manželstvo. Obaja však postupom času zistili, že vo vzájomnom vzťahu došlo k závažným nezhodám, ktoré sa už v roku XXXX pokúšali riešiť rozvodom svojho manželstva. Zo spisového materiálu tunajšieho súdu, súd zistil, že pod č.k. XXC/XX/XXXX sa na tunajšom súde viedlo rozvodové konanie účastníkov konania, pričom už v tom čase obaja poukazovali na tú skutočnosť, že majú rôzne životné štýly odrážajúce sa v odlišných názoroch a záľubách, čo vyúsťovalo do hádok a urážok, tak isto mali odlišné názory na výchovu a opateru mal. detí, čo so sebou prinášalo tiež rôzne stresové situácie. Konanie bolo zastavené pre späťvzatie návrhu, keďže účastníci konania sa pokúsili obnoviť manželské spolužitie, najmä v záujme výchovy a opatery oboch maloletých detí.
Ako to však vyplýva z výsledkov vykonaného dokazovania vzťahy medzi manželmi sa úplným spôsobom neusporiadali a posledné roky sú tieto vzťahy vážne narušené a účastníci stratili voči sebe citovú náklonnosť a navzájom sa odcudzili, intímne sa spolu nestýkajú už 3 roky a dlhé roky spoločne ani nehospodária. Navrhovateľka opustila spoločnú domácnosť v J. XXXX a presťahovala sa do podnájmu spolu oboma deťmi. Od tej doby účastníci konania ani nežijú v spoločnej domácnosti. Za takéhoto stavu súd konštatuje, že manželstvo účastníkov konania je hlboko a trvalo rozvrátené a nie je tu perspektíva obnovy vzájomných manželských vzťahov. Účastníci konania spolu nežijú, intímne sa spolu nestýkajú, spoločne nehospodária a ani nezabezpečujú spoločné potreby mal. dieťaťa. Súd preto návrhu navrhovateľky vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
V priebehu súdneho konania rodičia mal. dieťaťa uzavreli rodičovskú dohodu ohľadom vzájomnej striedavej starostlivosti o maloletú tak, ako je táto uvedená vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Súd pri schvaľovaní dohody rodičov o striedavej starostlivosti prihliadal aj na vyjadrenie samotného maloletého dieťaťa, ktoré dňa XX. XX. XXXX pred úradom práce, uviedlo, že s takouto striedavou starostlivosťou by súhlasilo v týždňových intervaloch od nedele 17.00 h do nedele do 17.00 h a vie si to predstaviť a podľa presvedčenia maloletej jej to nebude robiť žiaden problém. Maloletá sa dobre učí, rada sa stará o zvieratká, so svojou sestrou vychádza dobre a podľa jej názoru otec dokáže vykonávať všetky domáce práce a maloletá bola presvedčená o tom, že otec sa o ňu dokáže postarať rovnako, ako matka.
Na základe takto zisteného skutkového stavu súd preto dohodu rodičov schválil, keď zistil, že táto sa neprieči zákonu a ani záujmu mal. dieťaťa.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 144 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho
písomného doručenia na Krajský súd Banská Bystrica, prostredníctvom
tunajšieho súdu v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému
rozsudku smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu
odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu
nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť),
uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak
súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Pretože sa účastníci tohto práva vzdali, nadobudne rozsudok právoplatnosť
dňom doručenia.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po
právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť úradu, poverenému viesť matriky,
že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela
ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako
druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do 3 mesiacov od právoplatnosti
rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa
od používania spoločného priezviska.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č.
233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov - Exekučný poriadok; ak ide o
rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Banská Bystrica dňa 06. 11. 2013