Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_11C-200-2009.pdf
PDF · 71.63 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/200/2009
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci navrhovateľky: E.. J. P., F.. XX.X.XXXX, T. Č.Á. B. XX, P., zast. JUDr. Jozefom Chmurom, advokátom, so sídlom Zvonárska 8, Košice, proti odporcom: X./. E.. I. E., B.., F.. XX.X.XXXX, T. Č. B. XX, P., 2./ I. E., F.. XX.X.XXXX, T. Č. B. XX, P., zast. JUDr. Ľudmilou Raffáčovou, advokátkou, so sídlom Mäsiarska 4, Košice, v konaní o uloženie povinnosti odstrániť stavbu takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
Navrhovateľka j e p o v i n n á nahradiť odporcom trovy právneho zastúpenia vo výške 345,92 EUR na účet ich právneho zástupcu JUDr. Ľudmily Raffáčovej v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa žalobou doručenou súdu dňa 22.1.2003 domáhala, aby súd uložil odporcom v 1. a 2. rade povinnosť odstrániť stavbu - garáž a oporný múr.
Podaním doručeným súdu dňa 26.8.2013 oznámila navrhovateľka tunajšiemu súdu, že na podanom návrhu na začatie tohto konania netrvá.
Na základe výzvy súdu oznámili odporcovia dňa 24.10.2013, že súhlasia so zastavením konania na základe upovedomenia navrhovateľky, že netrvá na podanom návrhu. Zároveň si uplatnili náhradu trov konania.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Nakoľko navrhovateľka vzala návrh na začatie konania späť a odporcovia vyjadrili súhlas so zastavením konania, súd rozhodol v súlade s citovanou zákonnou úpravou a konanie zastavil.
Podľa § 137 O. s. p., trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára
za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa §149 ods.1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Navrhovateľka vzala návrh na začatie konania späť a v dôsledku tohto jej úkonu bolo konanie zastavené. Z dôvodu, že týmto úkonom navrhovateľka zavinila, že došlo k zastaveniu konania, je povinná nahradiť odporcovi vzniknuté trovy konania.
Právny zástupca odporcov si vyúčtoval vykonanie týchto úkonov:
- prevzatie a príprava rok 2003
- vyjadrenie odporcov 6.2.2003
- pojednávanie dňa 18.1.2005
- pojednávanie dňa 18.4.2007
- stanovisko vo veci dňa 3.9.2007
- pojednávanie dňa 31.3.2010
- pojednávanie dňa 9.6.2010.
Po preštudovaní obsahu spisu súd dospel k záveru, že vykonanie všetkých týchto úkonov preukázal a preto mu priznal náhradu trov za všetky tieto úkony.
Hodnotu úkonu určil súd podľa § 13 ods. 6 vyhl. č. 163/2002 Z. z., resp. § 11 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z. z. , podľa ktorých základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna desatina / trinástina výpočtového základu, ak nie je možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva v peniazoch, alebo ju možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami.
Výška náhrady predstavuje:
1. 2 úkony v roku 2003 podľa § 13 ods. 6 vyhl. č. 163/2002 Z. z. - 2 x 42,52 €= 85,04 €
2 x režijný paušál za rok 2003 - 2 x 4,25 € = 8,50 €
2. 1 z hodnoty úkonu v roku 2005 podľa § 11 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z. z. - 1 z 38,31 € = 19,16 €
1 x režijný paušál za rok 2005 - 4,98 €
(Tento úkon súd krátil právnemu zástupcovi odporcov na 1 z titulu § 14 ods. 3 predmetnej vyhlášky, podľa ktorého za zastúpenie alebo obhajobu na pojednávaní, pri ktorom došlo iba k vyhláseniu rozhodnutia, patrí polovica odmeny. Na pojednávaní konanom dňa 18.1.2005 bolo len vyhlásené uznesenie o prerušení konania, nebolo pojednávané vo veci samej.)
3. 2 úkony v roku 2007 podľa § 11 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z. z. - 2 x 45,51 € = 91,02 €
2 x režijný paušál za rok 2007 - 2 x 5,91 € = 11,82 €
4. 2 úkony v roku 2010 podľa § 11 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z. z.- 2 x 55,49 € = 110,98 €
2 x režijný paušál za rok 2010 - 2 x 7,21 € = 14,42 €
Spolu - 345,92 €.
Na základe vyššie uvedeného priznal súd odporcom náhradu trov právneho zastúpenia, ktoré je navrhovateľka povinná vo výške 345,92 € zaplatiť právnemu zástupcovi odporcov JUDr. Ľudmile Raffáčovej, advokátke, so sídlom Mäsiarska 4, Košice do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I, do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).