Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_24Cb-177-2013.pdf
PDF · 88.89 KB
Case nature
Area
Subarea
24Cb/177/2013
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudcom JUDr. Monikou Školníkovou v právnej veci žalobcu: Slovenská technická univerzita v Bratislave, Vazovova 5 Bratislava, IČO: 00 397 687 proti žalovanému: JUVENUS s.r.o., Zámocká 22 Bratislava, IČO: 35 806 559 o zaplatenie istiny 4.604,- eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 4.604,- eur istiny s 8,75%-ným ročným úrokom z omeškania od 18.7.2012 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 276,- eur titulom náhrady súdneho poplatku do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na súd dňa 12.6.2013 sa žalobca domáhal, aby súd určil povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu 4.604,- eur s príslušenstvom, t.j. úrokom z omeškania v sadzbe 8,75% ročne od 18.7.2012 do zaplatenia z titulu nájomnej zmluvy č. 711-7-2009 zo dňa 30.4.2009 a zmluvy č. 701/3/2009 zo dňa 7.4.2009 o poskytovaní stravovacích služieb pre študentov a zamestnancov STU v znení dodatku č. 1 zo dňa 17.8.2009.
Žalovaný nepredložil súdu písomné vyjadrenie k žalobe a na pojednávanie nariadené vo veci sa bez ospravedlnenia nedostavil, pričom rovnopis žaloby spolu s prílohami, výzva na predloženie písomného vyjadrenia k žalobe v lehote 15 dní a predvolanie na pojednávanie s poučením podľa § 120 ods. 4 O.s.p. boli žalovanému doručované na adresu sídla spoločnosti zapísanú v obchodnom registri, na ktorej je však žalovaný podľa oznámenia pošty neznámy, v dôsledku čoho mu boli všetky písomnosti súdu doručené v zmysle § 48 ods. 2 O.s.p.
Súd vykonal vo veci dokazovanie vypočutím splnomocnenej zástupkyne žalobcu, oboznámil sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu a po takto vykonanom dokazovaní ustálil skutkový stav nasledovným spôsobom.
Medzi žalobcom ako prenajímateľom a právnym predchodcom žalovaného - obchodnou spoločnosťou Rebeka gastro, s.r.o., IČO: 44 683 553 ako nájomcom bola dňa 30.4.2009 uzavretá v písomnej forme nájomná zmluva č. 711-7-2009, ktorej predmetom bol nájom nebytového priestoru v ŠD Mladá Garda, Račianska 103 v Bratislave nachádzajúci sa na bloku F s celkovou výmerou podlahovej plochy 162,40 m2 s tým, že nájomca mal nebytové priestory užívať za účelom obchodnej činnosti:
a) prevádzkovanie bufetu s potravinárskym tovarom vrátane piva (len k jedlu) a alkoholických nápojov v darčekovom balení,
b) výroba jedál, pričom nájomca bol povinný zabezpečiť prípravu a výdaj stravy vrátane večerí aj počas sobôt a nedieľ pre študentov a zamestnancov STU v primeranej kvalite vyhovujúcej podmienkam vysokoškolského stravovania.
Predmetná nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú od 1.5.2009 do 1.5.2014.
Článok IV predmetnej nájomnej zmluvy obsahoval dohodu zmluvných strán o nájomnom a úhrade za služby, a to vo výške 4.409,45 eura ročne s tým, že štvrťročná výška nájomného predstavovala sumu 1.102,36 eura a nad rámec nájomného bol nájomca povinný uhrádzať prenajímateľovi náklady za opakovanú dodávku energií a služieb spojených s nájmom nebytového priestoru.
Dňa 4.4.2012 bola medzi zmluvnými stranami uzavretá v písomnej forme dohoda o ukončení nájomnej zmluvy o nájme nebytových priestorov č. 711-7-2009, a to ku dňu 31.3.2012 s tým, že ku dňu ukončenia zmluvného vzťahu evidoval prenajímateľ voči nájomcovi neuhradené pohľadávky v celkovej výške 6.547,38 eura a náklady za dodávku energií a služieb mal prenajímateľ v zmysle predmetnej dohody vyfakturovať do 30.4.2012. Prenajímateľ a nájomca sa súčasne dohodli, že všetky pohľadávky a záväzky oboch zmluvných strán budú uhradené vzájomným zápočtom pohľadávok a záväzkov, ktorý bude vypracovaný a podpísaný po vystavení všetkých faktúr oboch zmluvných strán vyplývajúcich z nájomnej zmluvy o nájme nebytových priestorov č. 711-7-2009, z nájomnej zmluvy o nájme hnuteľných vecí č. 752-2-2009 a zo zmluvy o poskytovaní stravovacích služieb pre študentov a zamestnancov STU v súvislosti s využívaním stravovacieho systému Kredit 7 2008 č. 701-3-2009 vrátane dodatkov.
Medzi žalobcom ako objednávateľom a právnym predchodcom žalovaného - obchodnou spoločnosťou Rebeka gastro, s.r.o., IČO: 44 683 553 ako dodávateľom bola dňa 7.4.2009 uzavretá podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka v písomnej forme zmluva o poskytovaní stravovacích služieb pre študentov a zamestnancov STU v súvislosti s využívaním stravovacieho systému Kredit 7 2008 č. 701/3/2009, ktorej predmetom bol záväzok dodávateľa poskytovať stravovacie služby pre študentov a zamestnancov STU a pre tento účel mal dodávateľ využívať stravovací systém Kredit 7 2008 v priestoroch ŠD Mladá Garda, Račianska 103 v Bratislave. Predmetná zmluva bola uzavretá na dobu určitú od 1.5.2009 do 1.7.2013.
Dňa 17.9.2009 bol medzi zmluvnými stranami uzavretý v písomnej forme dodatok č. 1 k zmluve o poskytovaní stravovacích služieb pre študentov a zamestnancov STU v súvislosti s využívaním stravovacieho systému Kredit 7 2008 č. 701/3/2009, ktorým bola zmluva zmenená a doplnená v časti článku III upravujúceho dohodu zmluvných strán o cene.
Dňa 29.3.2012 bola medzi zmluvnými stranami uzavretá v písomnej forme dohoda o ukončení zmluvy o poskytovaní stravovacích služieb pre študentov a zamestnancov STU v súvislosti s využívaním stravovacieho systému Kredit 7 2008 č. 701-3-2009, a to ku dňu 31.3.2012 s tým, že ku dňu ukončenia zmluvného vzťahu prenajímateľ evidoval voči nájomcovi pohľadávku vo výške 2,94 eura a stravné za doktorandov, študentov, zamestnancov a cudzích stravníkov za mesiac marec 2012 mal nájomca vyfakturovať prenajímateľovi do 15.4.2012. Súčasne sa prenajímateľ a nájomca dohodli, že všetky pohľadávky a záväzky oboch zmluvných strán budú uhradené vzájomným zápočtom pohľadávok a záväzkov, ktorý bude vypracovaný a podpísaný po vystavení všetkých faktúr oboch zmluvných strán vyplývajúcich z nájomnej zmluvy o nájme nebytových priestorov č. 711-7-2009, z nájomnej zmluvy o nájme hnuteľných vecí č. 752-2-2009 a zo zmluvy o poskytovaní stravovacích služieb pre študentov a zamestnancov STU v súvislosti s využívaním stravovacieho systému Kredit 7 2008 č. 701-3-2009 vrátane dodatkov.
Dňa 17.7.2012 bola medzi žalobcom a právnym nástupcom žalovaného - obchodnou spoločnosťou ŠKORPION SK s.r.o. Modra, IČO: 44 743 815 uzavretá v písomnej forme dohoda o vzájomnom započítaní pohľadávok, ktorou sa zmluvné strany dohodli na započítaní vzájomných pohľadávok a záväzkov taxatívne uvedených v predmetnej dohode v celkovej výške 16.893,38 eura s tým, že rozdiel
vo výške 4.604,88 eura sa právny nástupca žalovaného zaviazal uhradiť žalobcovi prevodom na účet žalobcu do 15.7.2012.
K úhrade dlžnej sumy však nedošlo a z toho dôvodu žalobca uplatnil v danom konaní nárok na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 4.604,- eur spolu s príslušenstvom predstavujúcim úrok z omeškania v zákonnej výške 8,75% ročne od 18.7.2012 do zaplatenia.
Zo znenia § 1 ods. 1, ods. 2 Obchodného zákonníka (ďalej len OZ) vyplýva, že tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva").
Podľa § 3 ods. 3, veta prvá zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera.
Podľa § 5 ods. 1 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov ak nie je dohodnuté inak, prenajímateľ je povinný odovzdať nebytový priestor nájomcovi v stave spôsobilom na dohovorené alebo obvyklé užívanie, v tomto stave ho na svoje náklady udržiavať a zabezpečovať riadne plnenie služieb, ktorých poskytovanie je s užívaním nebytového priestoru spojené.
Podľa § 5 ods. 2 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov nájomca je oprávnený užívať nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve.
Podľa § 5 ods. 3 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.
Podľa § 7 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Zo znenia § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka (ďalej len OZ) vyplýva, že účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 272 ods. 1, ods. 2 OZ zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej forme.
Ak písomne uzavretá zmluva obsahuje ustanovenie, že sa môže meniť alebo zrušiť iba dohodou strán v písomnej forme, môže sa zmluva meniť alebo zrušiť iba písomne.
Podľa § 324 ods. 1, ods. 2 OZ záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní riadne a včas.
Záväzok zaniká tiež neskorým plnením dlžníka, ibaže pred týmto plnením záväzok už zanikol odstúpením veriteľa od zmluvy.
Podľa § 325 OZ ak strany majú vzájomné záväzky, môže sa splnenia záväzku druhou stranou domáhať len tá strana, ktorá svoj záväzok už splnila alebo je pripravená a schopná ho splniť súčasne s druhou stranou, ibaže zo zmluvy, zo zákona alebo z povahy niektorého záväzku vyplýva niečo iné.
Podľa § 335 OZ na riadne splnenie záväzku sa vyžaduje, aby záväzok bol splnený v určenom mieste.
Podľa § 340 ods. 1, ods. 2 OZ je dlžník povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
Ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.
Podľa § 365 OZ (v znení účinnom v čase uzavretia predmetných zmlúv) je dlžník v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 OZ (v znení účinnom v čase uzavretia predmetných zmlúv) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. (v znení účinnom v čase uzavretia predmetných zmlúv), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Po vyhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že medzi žalobcom a právnym predchodcom žalovaného bola uzavretá platná zmluva o nájme nebytových priestorov, ako aj platná nepomenovaná zmluva v zmysle Obchodného zákonníka, na základe ktorých žalobca riadne splnil svoje zmluvné povinnosti. Naproti tomu žalovaný, resp. jeho právny nástupca nesplnil povinnosť uhradiť žalobcovi dlžnú sumu jednoznačne ustálenú platnou písomnou dohodou o vzájomnom započítaní pohľadávok zo dňa 17.7.2012, ktorá bola uzavretá v nadväznosti na písomné dohody zmluvných strán o ukončení predmetných zmluvných vzťahov. V dôsledku vyššie uvedených skutočností žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie dlžnej sumy v uplatňovanej výške 4.604,- eur spolu s príslušenstvom predstavujúcim úrok z omeškania uplatňovaný v zákonnej výške 8,75% ročne od 18.7.2012 do zaplatenia.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a s poukazom na znenie citovaných zákonných ustanovení súd kvalifikoval žalobcom uplatnený nárok ako skutkovo i právne opodstatnený a preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.
Súčasne súd v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. určil povinnosť žalovaného nahradiť strane žalobcu trovy konania v sume 276,- eur predstavujúce žalobcom zaplatený súdny poplatok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.