Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28Sp/47/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici sudkyňou JUDr. Janou Novotnou v právnej veci navrhovateľa - odvolateľa POHOTOVOSŤ, s. r. o., Pribinova č. 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598 proti odporcovi - správnemu orgánu Okresný úrad Banská Štiavnica, Katastrálny odbor, Križovatka č. 4, 969 01 Banská Štiavnica, za účasti ďalšieho účastníka K. D., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX Z. č. XX o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia správneho orgánu Správy katastra Banská Štiavnica č. V-284/2013 zo dňa 10. júla 2013 takto

rozhodol:

Rozhodnutie Správy katastra Banská Štiavnica č. V-284/2013 zo dňa 10. júla 2013 z r u š u j e podľa , a vec vracia správnemu orgánu na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Rozhodnutím č. V-284/2013 zo dňa 10.07.2013 odporca podľa o katastri nehnuteľností a zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam v znení neskorších predpisov (ďalej len katastrálny zákon) zamietol návrh navrhovateľa na vklad záložného práva doručenej správe katastra 26 .04. 2013, ktorým navrhovateľ žiadal vložiť záložné právo na základe zmluvy o zriadení záložného práva č. XXX/XXXX-RAČ uzatvorenou medzi K. D. ako záložcom zastúpeným na základe dohody o splnomocnení zástupcom ProHelp - združenie občianskoprávnej pomoci, so sídlom Povraznícka 18, 811 05 Bratislava a navrhovateľom Pohotovosť s.r.o.. Rozhodnutie odôvodnil tým, že neboli splnené podmienky na vklad záložného práva do katastra nehnuteľností. Z predloženej dohody o splnomocnení nevyplýva, že by združenie ProHelp - združenie občianskoprávnej pomoci malo právo zastupovať záložcu v katastrálnom konaní.

Z dohody o splnomocnení je zrejmé, že predseda združenia ProHelp je len zástupcom pre doručovanie rozhodnutí v súdnom a rozhodcovskom konaní a nie je oprávnený vykonávať iné úkony. Zo zmluvy o zriadení záložného práva vyplýva, že časti zmluvy sú vyhotovené zoskenovaním výpisov z listov vlastníctva, ktoré sú verejne dostupné na webovej stránke www.katasterpoltar.sk <http:// www.katasterpoltar.sk>, a preto nebolo preukázané, že tieto podklady predložila záložnému veriteľovi záložkyňa a tiež to, či záložkyňa vôbec vie o tom, že tieto podklady záložný veriteľ použil na to, aby zabezpečil svoju pohľadávku. Ďalším dôvodom podľa napadnutého rozhodnutia bolo, že postup zástupcu ďalšieho účastníka bol v rozpore so záujmami tohto ďalšieho účastníka, pretože podľa stanov formulovaných v čl. II. toto združenie má ochraňovať jeho záujmy. Ďalším dôvodom bolo, že dohoda o splnomocnení je vyhotovená ako formulárová zmluva, do ktorej boli vpisované údaje, a preto nie zrejmé, kedy boli tieto ručne dopisované údaje, tam dopisované a teda dlžníkovi K. D. nemohol byť rozsah splnomocnenia známy. Tieto ručne dopisované údaje nepísala tá istá osoba ako údaje o nehnuteľnostiach, čo vyplýva z rôznych typov písma. Ďalej správny orgán konštatoval, že skutočnosť, že zmluva o úvere bola uzatvorená 16. 07. 2012 ale splnomocnenie až 22. 11. 2012 svedčí tomu, že V. D. v čase podpisovania úverovej zmluvy nevedel, že úver bude zabezpečený záložným právom na nehnuteľnosti a nie je zrejmé, či sa o tom nedozvedel až korešpondencie správy katastra pri tomto

konaní. Je nepochybné, že zástupca a zastúpený neboli súčasne prítomní a to z toho, že zastúpený túto zmluvu o splnomocnení podpísal 22.11.2012 a zástupca v Bratislave 23.11.2012. Z čoho je podľa správy katastra zrejmé, že zástupca nebol prítomný ani pri podpísaní úverovej zmluvy, ktorá bola podpísaná 06.06.2012 a v rovnaký deň bolo potvrdené prevzatie peňažnej hotovosti 3 500.-Eur dlžníkom. Za najzávažnejšiu prekážku povolenia vkladu záložného práva považovala správa katastra skutočnosť, že splnomocnenca dlžníkovi vnútila spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., Bratislava. Vyplýva to z toho, že dohoda o splnomocnení bola vypracovaná ako formulárová zmluva, kde už bol zástupca uvedený vo forme predtlače a ďalej to, že bola dohoda o splnomocnení uzatvorená až o 5 mesiacov neskôr ako úverová zmluva. Z toho vyplýva, že zástupca neposkytol žiadnu právnu pomoc zastúpenému pri uzatváraní úverovej zmluvy. Konanie zástupcu a Pohotovosti je konaním v zhode a na úkor dlžníka a to spochybňuje rovnosť a vyváženosť účastníkov zmluvného vzťahu. Účelom plnomocnestva je zabezpečenie splnenia splnomocniteľovho záväzku zo zmluvy o úvere, čo spochybňuje konanie splnomocnenca v záujme splnomocniteľa. Podľa správny katastra ide o absolútne neplatný právny úkon pre rozpor záujmov ProHelp združenia občianskoprávnej pomoci so záujmami zastúpeného. Keďže je neplatná dohoda o plnomocenstve, neplatná je aj dohoda o zriadení záložného práva. Odporca ďalej v odôvodnení poukázal na to, že hodnota založenej nehnuteľnosti prevyšuje a je v značnom nepomere s dlhom dlžníka. Ďalej poukázal na to, že rozhodovacia prax súdov je taká, že súdy považujú dohodu o plnomocenstve a zmluvy o zriadení záložného práva za neprijateľné a absolútne neplatné a navrhovateľ o tom vie a napriek pokračuje v konaní, ktoré ohrozuje práva a oprávnené záujmy spotrebiteľov. Poukázala na to, že správa katastra je v zmysle , , t. j. zákona o ochrane spotrebiteľa orgánom príslušným na to, aby realizoval záväzky štátu vyplývajúce zo Smernice Rady 93/13 EHS zo dňa 05. 04. 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, ktorá bola premietnutá jednak do a do zákona o ochrane spotrebiteľa. Záložca je podľa správy katastra v jednostranne nevýhodnom postavení, keď výška plnenia, ktorú získal záložca 3 200.-Eur je v hrubom nepomere a to ľahko rozpoznateľnom k plneniu, ktoré má poskytnúť - má zaplatiť 6 528.-Eur a navyše mu hrozí, že príde o nehnuteľný majetok, ktorý ma neporovnateľne vyššiu hodnotu. Ide o porušenie ekvivalentnosti teda o úžeru, čo podľa názoru odporcu je potrebné považovať za rozpor s dobrými mravmi.

Proti tomuto rozhodnutiu podal navrhovateľ v zákonnej lehote opravný prostriedok. Navrhol, aby súd zrušil rozhodnutie odporcu a vec mu vrátil na nové konanie. Podľa odvolateľa dohoda o splnomocnení bola uzatvorená riadne a v súlade s príslušnými ustanoveniami o zastúpení a spĺňa náležitosti právneho úkonu. Nie je pravdivé tvrdenie, že navrhovateľ vopred určil osobu, ktorá bude oprávnená za dlžníka konať a dlžník sa nemal sám možnosť rozhodnúť, kto ho bude zastupovať. Ide len o predpoklady odporcu, ktoré nevychádzajú z objektívne zisteného skutkového stavu. Rozhodnutie vychádzalo z ničím nepodložených predpokladov, čo vyplýva aj z jeho odôvodnenia a preto si odporca nesplnil svoju povinnosť vydať rozhodnutie na základe spoľahlivo zisteného skutkového stavu. Podľa odvolateľa dohoda o plnej moci je uzatvorená riadne, v súlade s príslušnými ustanoveniami o zastúpení a spĺňa všetky náležitosti platného právneho úkonu. Predložené plnomocenstvo je samostatným právnym úkonom uzatvoreným medzi dlžníkom a jeho zástupcom, ktorý je úplne nezávislým od veriteľa a jeho zmluvnej dokumentácie. Odporca ani nepreukázal, že by veriteľ dlžníkovi takúto dohodu navrhoval, alebo ju od neho požadoval. Podľa navrhovateľa odporca sa mýli keď tvrdí, že bol rozpor medzi záujmami zástupcu a zastúpeného, pretože takýto rozpor musí reálne existovať a nestačí len potencionálna možnosť takéhoto rozporu. Dohoda o plnomocenstve je samostatným právnym úkonom uzatvoreným medzi dlžníkom a jeho zástupcom, ktorý je úplne nezávislým od veriteľa a jeho zmluvnej dokumentácie. Ani záver, že z predtlače vyplýva, že veriteľ určil zástupcu pre dlžníka nemá oporu v listinách predložených v danom konaní. Právny úkon nespĺňa žiadny znak neplatnosti. Z textu splnomocnenia je nepochybné, že predmetom záložnej zmluvy, na uzatvorenie ktorej mal byť splnomocnený zástupca, môže byť ktorákoľvek nehnuteľnosť vo vlastníctve splnomocniteľa. Žiadna z nehnuteľností vo vlastníctve splnomocniteľa, ktorú bude tento v čase uzatvorenia záložnej zmluvy vlastniť nie je vylúčená z toho, aby tvorila predmet zálohu. Takýto text nepripúšťa žiadnu pochybnosť, čo môže byť predmetom zálohu. Ďalej dôvodil tým, že dohodu o splnomocnení nemožno posudzovať ako spotrebiteľskú zmluvu a nevzťahujú sa na ňu ustanovenia o neprijateľných zmluvných podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, na ktoré odkazuje správny orgán v napadnutom rozhodnutí. Ďalej uviedol, že je neprijateľná argumentácia, ktorou odporca odôvodňoval zamietnuté rozhodnutia a to, že bola časť zmluvy vytvorená skenovaním listov vlastníctva. Žiadny zákon nezakazuje, aby v zmluve o zriadení záložného práva nemohli byť niektoré časti týkajúce

sa indentifikácie nehnuteľnosti vyhotovené zoskenovaním z výpisov listov vlastníctva vyhotovených z verejne dostupnej webovej stránky. Účastníci zmluvných vzťahov majú zmluvnú voľnosť, pričom tieto si môžu upraviť slobodne a konať všetko, či im zákon výslovne nezakazuje. Preto si mohli údaje do zmluvy zoskenovať z verejne dostupnej stránky. Pokiaľ odporca odôvodnil svoje rozhodnutie nepomerom medzi výškou zabezpečovanej pohľadávky a hodnotou zálohu, tak takéto konštatovanie odporcu je nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov, pretože nie je zrejmé, či rozpor s dobrými mravmi správny orgán videl v poskytnutí úveru alebo v poskytnutí poplatku. Nepatrí do kompetencie správneho orgánu skúmať rozpor zmluvy o úvere s dobrými mravmi. Zo žiadneho právneho predpisu správe katastra nevyplýva právomoc vysloviť neplatnosť zmluvy o úvere. Táto právomoc patrí len súdu v rámci občianskeho súdneho konania. Navrhovateľ uzavrel, že napadnuté rozhodnutie je nezákonné, nakoľko bola riadne uzatvorená dohoda o plnej moci medzi záložcom a združením ProHelp. Nebol preukázaný a ani neexistuje žiadny rozpor medzi záujmami záložcu a jeho zástupcu a udelené plnomocenstvo má všetky zákonné náležitosti, je platné a nebolo splnomocniteľom do podania návrhu na vklad odvolané. Na záver konštatoval, že ide o zabezpečovací inštitút a vo svojej podnikateľskej činnosti ešte nikdy nepristúpil k uhradzujúcej funkcii záložného práva predajom nehnuteľností. Podľa žalobcu správa katastra prekročila rámec svojho oprávnenia, keď skúmala rozpor úverovej zmluvy s dobrými mravmi. Správa katastra vydala nezákonné rozhodnutie, keď nezistila spoľahlivo stav veci, riadne sa neoboznámila s predkladaným návrhom a prílohami a nesprávne zistila skutkový stav, tento nesprávne právne posúdila. Navrhol, aby súd návrh zamietol. Namietala tiež, že rozhodnutie nemá náležitosti uvedené v § 47 ods. 3 správneho poriadku a teda nie je dostatočne odôvodnené.

Súd vec prejednal na pojednávaní dňa 5. novembra 2013 a v súlade s sa pri preskúmavaní zákonnosti napadnutého rozhodnutia oboznámil s obsahom správneho spisu a vykonal dôkazy nevyhnutné na preskúmanie zákonnosti napadnutého rozhodnutia oboznámením sa s listinami: návrh na vklad zmluvy o zriadení záložného práva zo dňa 09.04.2013 doručený Správe katastra 26.04.2013, zmluva o zriadení záložného práva č. XXX/XXXX-RAČ zo dňa 09. apríla 2013 podpísaná za záložného dlžníka ProHelp - združenie občianskoprávnej pomoci, Povraznícka 18, Bratislava, dohodou o splnomocnení podpísanou pred obcou S. W. 22.11.2012 záložcom ako splnomocniteľom a datovanou v Bratislave dňom 23.11.2012 ProHelp - združením občianskoprávnej pomoci, Povraznícka 18, Bratislava ako splnomocnencom.

Z obsahu správneho spisu súd zistil, že navrhovateľ spolu s návrhom na vklad pripojil zmluvu o zriadení záložného práva č. XXX/XXXX-RAČ, ktorú za záložcu K. D., Z. XX podpísalo ProHelp - združenie občianskoprávnej pomoci, ako jeho zástupca, na základe k návrhu priloženej dohody o splnomocnení. V bode 3 dohody o splnomocnení sa uvádza, že splnomocniteľ udeľuje združeniu ProHelp plnomocenstvo na uzatvorenie záložnej zmluvy podľa §-u 552 v platnom znení v mene splnomocniteľa k nehnuteľnostiam, ktoré v čase uzatvorenia záložnej zmluvy sú v splnomocniteľovom vlastníctve alebo spoluvlastníctve, a ktoré budú bližšie špecifikované v priloženom liste vlastníctva ako formy zabezpečenia splnenia splnomocniteľovho záväzku zo zmluvy o úvere uzatvorenej so spoločnosťou POHOTOVOSŤ, s.r.o., č. zmluvy XXXXXXXXX. Pod bodom 4 sú bližšie špecifikované nehnuteľnosti vo vlastníctve splnomocniteľa. Ide o formulárovú zmluvu, kde názov zástupcu bol už predtlačený a ručne dopisované sú údaje o splnomocniteľovi, zástupcovi splnomocnenca a špecifikácia nehnuteľností v bode 4. Táto dohoda bola podpísaná splnomocniteľom v S. W. 22.11.2012 a splnomocnený zástupca datoval podpis zmluvy v Bratislave dňom 23.11.2012. Súd ďalej z predložených listín zistil, že dlžník podpísal dohodu o plnomocenstve o 5 mesiacov neskôr ako podpísal úverovú zmluvu na zabezpečenie záväzku, z ktorej boli predmetnou záložnou zmluvou nehnuteľnosti založené. Navrhovateľ do správneho spisu nepredložil predmetnú úverovú zmluvu.

Podľa (správny poriadok) v odôvodnení rozhodnutia správny orgán uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom na rozhodnutie, akými úvahami bol vedený pri hodnotení dôkazov, ako použil správnu úvahu pri použití právnych predpisov, na základe ktorých rozhodoval a ako sa vyrovnal s návrhmi a námietkami účastníkov konania a ich vyjadrení k podkladom rozhodnutia.

Podľa § 46 správneho poriadku rozhodnutie musí byť v súlade so zákonmi a ostatnými právnymi predpismi, musí ho vydať orgán na to príslušný, musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného stavu veci a musí obsahovať predpísané náležitosti.

Z vyššie uvedeného odôvodnenia napadnutého rozhodnutia je zrejmé, že napadnuté rozhodnutie nemá náležitosti odôvodnenia vyžadované zákonom. V rozhodnutí chýbajú skutkové zistenia, na základe ktorých dospel správny orgán k tomu, že zástupca by nemal byť splnomocnený na iné úkony ako na doručovanie písomností. V bode 1. dohody o splnomocnení je uvedené, že splnomocniteľ udeľuje združeniu ProHelp plnomocenstvo na všetky právne úkony, ktoré je potrebné vykonať za účelom uzatvorenia záložnej zmluvy. Podľa tejto dohody, vrátane vykonania ich zmien alebo doplnenie, ktorými sa zabezpečí splnenie splnomocniteľovho záväzku zo zmluvy o úvere uvedeného v bode 1. tejto dohody pozostávajúceho z nesplatenej výšky pohľadávky a jej príslušenstva, vrátane zmluvných pokút a nákladov, ktoré vznikli veriteľovi v súvislosti s uplatnením jeho práv vyplývajúcich zo zmluvy o úvere. Takisto neuviedol, aký vplyv na platnosť dohody o splnomocnení alebo záložnej zmluvy by mala skutočnosť, že splnomocniteľ konal v rozpore so svojimi stanovami. Odporca ako dôvod zamietnutia návrhu uviedol, že zmluva o úvere bola uzatvorená skôr ako dohoda o splnomocnení a z toho vyvodil, že v čase uzatvorenia úverovej zmluvy dlžník ešte nevedel, ktoré nehnuteľnosti založí na zabezpečenie svojho dlhu voči navrhovateľovi. Aký právny význam má táto skutočnosť, že v čase uzatvorenia zmluvy dlžník nevedel, čia čím v budúcnosti zabezpečí svoj dlh, to ale správny orgán už neuviedol. Takisto považoval za dôležité skutočnosti, ktoré nemajú žiadny právny význam pre posudzovanú vec. Je úplne nepodstatné, že pri uzatváraní úverovej zmluvy nebol zástupca, ktorého si účastník zvolí na zastupovanie pri uzatváraní záložnej zmluvy. Ani najzávažnejšiu prekážku povolenia vkladu odporca neodôvodnil tak, aby to bolo jasné, stručné a zrozumiteľné. Nijako neuviedol, že z čoho dospel k záveru, že dlžník bol nútený takúto zmluvu uzatvárať. Zmluva bola uzatvorená 5 mesiacov po tom, ako bola uzatvorená úverová zmluva, pokiaľ sú údaje uvádzané v záložnej zmluve pravdivé. Je možné, že je správny jeho záver, že dohoda o splnomocnení je absolútne neplatným právnym úkonom a že vôbec k takejto dohode nedošlo, nakoľko dlžník nikdy takúto dohodu svojmu zástupcovi neodoslal a zástupca mu nedoručil prijatie tejto dohody, ako je tomu v ostatných obdobných prípadoch. Avšak táto skutočnosť nebola v správnom konaní zisťovaná. Navrhovateľ správnemu orgánu nepredložil úverovú zmluvu, a preto nie je možné zistiť, či v záložnej zmluve je správne uvedený dátum úverovej zmluvy a ani či pod rovnakým číslom nedošlo k reúveru v deň podpísania návrhu na uzatvorenie dohody o plnej moci.

Bude úlohou správneho orgánu v ďalšom konaní vyžiadať od navrhovateľa tak úverovú zmluvu a následne posúdiť dohodu o splnomocnení. Správny orgán pri postupe podľa § 31 katastrálneho zákona skúma aj to, či zmluva, ktorá je podkladom na vklad práva do katastra nehnuteľnosti bola podpísaná osobou k tomu oprávnenou. Zastúpenie na základe plnomocenstva vyžaduje, aby zastúpený a zástupca uzatvorili dohodu o plnej moci. Výsledkom takejto dohody je splnomocnencom udelená plná moc splnomocnencovi. Plnomocenstvo ako jednostranný právny úkon adresovaný voči tretím osobám, ktorým splnomocniteľ splnomocňuje splnomocnenca na určitý rozsah zastupovania, nemá bez súčasnej existencie dohody o plnej moci uzatvorenej medzi zastúpeným a zástupcom žiadne

právne účinky. Prejav vôle je právnym úkonom len vtedy, ak ide o úkon smerujúci k vzniku, zmene alebo zániku práv alebo povinností. Návrhom na uzatvorenie zmluvy je len taký prejav vôle, ktorý je adresový druhej zmluvnej strane. Podľa prejav vôle pôsobí voči neprítomnej osobe až od okamihu, keď jej dôjde. Na vážnosť prejavu vôle, ktorým je návrh zmluvy urobený v neprítomnosti druhej strany nestačí písomná forma. Je nevyhnutné, aby konajúci takto písomne prejavil vôľu skutočne druhej strane adresoval. To znamená odoslal, resp. urobil úkony, ktoré sú nevyhnutne nutné k tomu, aby mohla byť táto prejavená vôľa odoslaná a doručená či už poverením inej osoby, alebo podaním na poštu, alebo osobným doručeným druhej strane, resp. iným spôsobom. Správny orgán odôvodnil rozhodnutie s poukazom na podmienky platnosti právneho úkonu bez toho, aby uviedol, či a ktoré neboli splnené a tiež bez toho, aby bol v správnom spise prezentovaný vznik zmluvného vzahu medzi dlžníkom a osobou, ktorá v jej mene podpísala záložnú zmluvu. Do správneho spisu nebolo doložené, či dlžníkovi prijatie návrhu doručil ešte v čase, keď bol dlžník svojím návrhom viazaný. Nedoložil ani to, že návrh dohody o plnej moci mu doručoval dlžník a ani to, že on prijatie návrhu doručil dlžníkovi v čase, keď bol svojím návrhom viazaný, to znamená nedoložil, kedy bol návrh dohody o splnomocnení doručený

splnomocnencovi a kedy bolo prijatie návrhu doručené dlžníkovi, t.j. či nadobudol účinnosť v zmysle .

Z uvedeného vyplýva, že súd nemôže súhlasiť so všetkými uplatnenými odvolacími dôvodmi, avšak s dôvodom nezrozumiteľnosti a nepreskúmateľnosti napadnutého rozhodnutia ako aj nedostatočne zisteného skutkového stavu bolo potrebné súhlasiť. Účastník má právo na to, aby rozhodnutie správneho orgánu bolo odôvodnené tak, ako to vyžaduje zákon a tak, aby bolo z neho zrejmé, že rozhodnutie správneho orgánu je vydané v súlade so zákonom.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia, písomne, dvojmo, na tunajšom súde.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.