Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12T/110/2017

Uznesenie

Okresný súd Vranov nad Topľou, samosudkyňou JUDr. Andreou Havírovou, v trestnej veci obžalovaných: 1./ X.Á. F., nar. XX.XX.XXXX a 2./ U. F., nar. XX.XX.XXXX, pre spolupáchateľstvo prečinu ublíženia na zdraví podľa k , . s poukazom na . v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa , . s poukazom na , o späťvzatí odporu, takto

rozhodol:

I. Podľa b e r i e na vedomie späťvzatie odporu obžalovaným X. F., nar. XX.XX.XXXX vo B. K. I., trvale bytom S. V. XXX, okres Vranov nad Topľou, podaného prostredníctvom obhajcu, podaním zo dňa 12.01.2018, proti Trestnému rozkazu Okresného súdu Vranov nad Topľou zo dňa 27.11.2017, sp. zn. .

II. Podľa b e r i e na vedomie späťvzatie odporu obžalovaným U. F., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom S. V. XXX, okres Vranov nad Topľou, podaného prostredníctvom obhajcu, podaním zo dňa 12.01.2018, proti Trestnému rozkazu Okresného súdu Vranov nad Topľou zo dňa 27.11.2017, sp. zn. .

odôvodnenie:

Na základe obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Vranov nad Topľou zo dňa 21.11.2017, sp. zn. , doručenej Okresnému súdu Vranov nad Topľou dňa 23.11.2017, podanej na obvinených X. F. a U. F., je trestné stíhanie v konaní pred súdom vedené pod sp. zn. v senáte 12T.

Trestným rozkazom Okresného súdu Vranov nad Topľou zo dňa 27.11.2017, sp. zn. , boli obvinení X. F. a U. F. uznaní vinnými zo spolupáchateľstva prečinu ublíženia na zdraví podľa k , , s poukazom na , v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa , , s poukazom na .

Obvineným X. F. a U. F. bol trestným rozkazom, každému samostatne, uložený úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 16 mesiacov, výkon ktorého bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu 2 roky a povinnosť spočívajúca v príkaze nepriblížiť sa k poškodeným Q. Q., nar. XX.XX.XXXX a maloletému Š. Q., nar. XX.XX.XXXX, obaja v tom čase trvale bytom S. V. XXX, okres Vranov nad Topľou, na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia týchto osôb alebo v určenom mieste, kde sa tieto osoby zdržiavajú, alebo ktoré navštevujú. Z odpisu Registra obyvateľov SR poškodeného Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, vyplýva, že od 02.12.2022 má trvalý pobyt na adrese S. V. XXX, okres Vranov nad Topľou, poškodený Š. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko nezmenil, počas konania dovŕšil plnoletosť.

V zmysle bola obvineným X. F. a U. F., z titulu uplatneného nároku na náhradu škody, trestným rozkazom uložená povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne poškodeným

1./ Union zdravotná povinnosť, a. s., Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 36 284 831 (zmena sídla od 23.02.2018) sumu 539,03 eur, 2./ Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, sumu 1276,80 eur, 3./ J. Q., nar. XX.XX.XXXX - zákonnej zástupkyni maloletého Š. Q., nar. XX.XX.XXXX, sumu 1094,40 eur. Zo zvyškom nároku na náhradu škody v zmysle boli poškodení Q. Q. a J. Q. odkázaní na civilný proces alebo na konanie pred iným príslušným orgánom.

Obvinení X. F. a U. F. už v prípravnom konaní dňa 01.04.2017 udelili každý osobitne plnomocenstvo na zastupovanie advokátovi JUDr. Milošovi Kaščákovi, Advokátska kancelária Kalinčiakova 10, Vranov nad Topľou.

Trestný rozkaz a obžaloba boli doručené okresnej prokuratúre dňa 09.01.2018, obvineným X. F., U. F. dňa 12.01.2018, obhajcovi JUDr. Milošovi Kaščákovi dňa 10.01.2018, poškodeným Q. Q., J. Q. dňa 12.01.2018, splnomocnencovi poškodených Q. - JUDr. Štefanovi Ocilkovi dňa 10.01.2018, poškodenej Union zdravotná poisťovňa, a. s. dňa 12.01.2018, poškodenej D?VERA zdravotná poisťovňa, a. s. dňa 12.01.2018.

Proti trestnému rozkazu podali obvinení X.K. F. a U. F. v zákonnej lehote prostredníctvom obhajcu odpor spoločným podaním zo dňa 12.01.2018, podaným na poštovú prepravu na Pošte Vranov nad Topľou dňa 12.01.2018 a doručeným súdu dňa 15.01.2018.

Dňa 19.01.2018 bolo na Okresnú prokuratúru Vranov nad Topľou v trestnej veci sp. zn. , doručené podanie označené ako „Poškodení - Q. Q. a mal. Š. Q. c/a obvinení - X. F. a U. F. - podnet na podanie odporu,“ ktoré bolo prokurátorom podaním zo dňa 23.01.2018 odstúpené a na tento súd doručené dňa 24.01.2018. Podanie Q. Q. a v zastúpení svojho syna aj maloletého Š. Q., bolo v ďalšom priebehu konania sudcom podľa obsahu posúdené ako odpor poškodených Q. Q. a maloletého Š. Q. proti výroku o náhrade škody v trestnom rozkaze zo dňa 27.11.2017, sp. zn. .

Iné oprávnené osoby odpor proti trestnému rozkazu nepodali.

Samosudkyňa po preskúmaní odporu obvinených nariadila hlavné pojednávanie na 07.03.2019, po zrušení termínu pre zákonné prekážky na strane samosudkyne, opakovanom prerozdelení trestnej veci sp. zn. , v zmysle Dodatkov č. 4, č. 7 k Rozvrhu práce na rok 2019, Dodatku č. 1 k Rozvrhu práce na rok 2020, po vrátení do senátu 12T dňa 23.06.2020, bol termín hlavného pojednávania určený na 16.11.2020.

Z dôvodu, že sa obhajca JUDr. Miloš Kaščák na hlavné pojednávanie dňa 16.11.2020 nedostavil a obžalovaní nesúhlasili s vykonaním v jeho neprítomnosti, bol obžalovaným zároveň ustanovený náhradný obhajca, náhodným výberom pridelená advokátka JUDr. Gabriela Jakubová, Advokátska kancelária M. R. Štefánika 2738/165, Vranov nad Topľou, hlavné pojednávanie odročené na 22.02.2021, termín zrušený z dôvodu pandemických opatrení s ochorením COVID 19, nový termín určený na 28.06.2021.

K námietke zaujatosti zákonnej sudkyne v senáte 12T vznesenej obhajcom JUDr. Milošom Kaščákom, bolo uznesením zo dňa 22.10.2020, sp. zn. , v spojení s Uznesením Krajského súdu v Prešove zo dňa 17.02.2021, sp. zn. , rozhodnuté, že zákonná sudkyňa nie je vylúčená z prejednania a rozhodnutia trestnej veci sp. zn. .

Na hlavné pojednávanie dňa 28.06.2021 sa nedostavili obžalovaní, ani obhajca JUDr. Miloš Kaščák, pri odročení nový termín určený na 13.12.2021, termín zrušený z dôvodu prerozdelenia trestnej veci sp. zn. v zmysle Dodatku č. 8 k Rozvrhu práce na rok 2021, pre zákonné prekážky na strane samosudkyne.

V zmysle Dodatku č. 1 k Rozvrhu práce na rok 2022, bola trestná vec sp. zn. vrátená do senátu 12T dňom 11.01.2022, termín hlavného pojednávania určený na 23.05.2022.

Na hlavné pojednávanie dňa 23.05.2022 sa obžalovaní nedostavili, neboli ani prevedení, k čomu obhajca JUDr. Miloš Kaščák uviedol, že pracujú v Čechách, od ktorých má pokyn, že sú rozhodnutí zobrať odpor proti trestnému rozkazu späť. Pretože na takýto úkon je potrebné výslovné späťvzatie odporu oboma

obžalovanými, obhajca nemohol na hlavnom pojednávaní takýto úkon urobiť namiesto nich, ani predložiť výslovné späťvzatie. Poškodení boli samosudkyňou oboznámení, že vzhľadom na skutočnosť podania odporu poškodeným Q. Q. a to aj v zastúpení svojho syna, v čase skutku maloletého Š. Q., v prípade späťvzatia odporu oboma obžalovanými, v ich prípade prichádza do úvahy postup podľa - odkázanie s nárokom na náhradu škody na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom, hlavné pojednávanie odročené na neurčito vzhľadom na prejavenie vôle obžalovaných vziať odpor späť.

Z dôvodu nemožnosti skontaktovania sa obhajcu JUDr. Miloša Kaščáka, podľa ním prezentovaného vyjadrenia, s obžalovanými X. F. a U. F. k späťvzatiu odporu, bol na návrh obhajcu na určenie nového termín hlavného pojednávania, tento samosudkyňou určený na 12.12.2022, po začatí ktorého obhajca, na základe substitučného poverenia v zastúpení advokátsky koncipient JUDr. Ing. Anna Bilecová, uviedla že obaja obžalovaní majú záujem výslovným vyhlásením zobrať späť podaný odpor proti trestnému rozkazu. K tejto skutočnosti splnomocnenec poškodených Q. - JUDr. Štefan Ocilka uviedol, že späťvzatie odporu obžalovanými je nedôveryhodné, nemôže mať právnu účinnosť, je to ich úskok a snaha presvedčiť súd, aby na hlavnom pojednávaní nerozhodol najmä o náhrade škody poškodených Q., ktorá bola riadne preukázaná, doteraz sa o náhrade škody nedohodli, k svojmu vyjadreniu doložil aj písomné stanovisko zo dňa 03.03.2023.

Po dostavení sa oboch obžalovaných na hlavné pojednávanie, z Úradného záznamu zo dňa 12.12.2022, ako neoddeliteľnej súčasti Zápisnice o hlavnom pojednávaní dňa 12.12.2022, sp. zn. , vyplýva, že na začiatku hlavného pojednávania dňa 12.12.2022, pred prednesením obžaloby prokurátorom, obhajca JUDr. Miloš Kaščák, v zastúpení JUDr. Ing. Anna Bilecová, obžalovaný X. F. a obžalovaný U. F. výslovne vyhlásili, že podaný odpor prostredníctvom obhajcu zo dňa 12.01.2018, podaným na pošte dňa 12.01.2018 a doručeným súdu dňa 15.01.2018, proti trestnému rozkazu zo dňa 27.11.2017, sp. zn. , výslovne berú späť. Na to boli prítomné strany poučené o tom, že v zmysle vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Na to samosudca oboznámil strany v konaní, že vo veci bol podaný odpor aj zo strany oboch poškodených Q. Q. a v čase skutku maloletého Š. Q.. V prípade, ak súd vezme na vedomie uznesením späťvzatie odporu obžalovaných, bude uznesením rozhodnuté aj o zrušení výroku o náhrade škody v trestnom rozkaze zo dňa 27.11.2017, sp. zn. a poškodení budú s nárokom na náhradu škody odkázaní na civilný proces v zmysle , prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom, úradný záznam je obžalovanými a obhajcom vlastnoručne podpísaný.

V závislosti od možnosti vyhlásenia uznesenia o späťvzatí odporu bolo hlavné pojednávanie odročené na neurčito.

Lustráciami v jednotlivých registroch k doterajšiemu spôsobu života bolo zistené, že obžalovaný X. F. má v registri trestov evidované jedno právoplatné odsúdenie v trestnej veci tohto súdu sp. zn. , po osvedčení v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia sa na neho hľadí, ako keby nebol odsúdený, uvedené odsúdenie a prebiehajúce trestné stíhanie je uvedené aj v registri Generálnej prokuratúry SR. V centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov má obžalovaný v období januára roku 2017 do júna 2023 evidovaných deväť priestupkov na úseku bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky podľa , , o priestupkoch, v spojení s , , , , o cestnej premávke, ktorých sa dopustil ako vodič motorového vozidla, z toho trikrát za jazdu s vozidlom bez platných dokladov, dvakrát za jazdu s vozidlom v nevyhovujúcom technickom stave, dvakrát za prekročenie maximálnej povolenej rýchlosti jazdy motorového vozidla, jedenkrát za telefonovanie počas jazdy za súčasného prekročenia maximálnej povolenej rýchlosti, jedenkrát za prekročenie maximálneho počtu prepravovaných osôb; za všetky priestupky s uložením pokuty v blokovom konaní, spáchané priestupky sú evidované aj vo výpise z agendy dopravno-správnych činností, spáchanými priestupkami nebola spôsobená dopravná nehoda, ujma na zdraví alebo majetku inej osoby. V registri Sociálnej poisťovne je obžalovaný od 01.05.2023 evidovaný ako zamestnanec Obce S. V., IČO: XX XXX XXX.

Obžalovaný U. F. má v registri trestov evidované tri právoplatné odsúdenia týmto súdom, kde v trestných veciach sp. zn. , , po osvedčení v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia sa na neho hľadí, ako keby nebol odsúdený. V trestnej veci sp. zn. po podmienečnom

prepustení z výkonu trestu, odpustení výkonu zvyšku trestu amnestiou so zahladením odsúdenia, sa na neho hľadí, ako keby nebol odsúdený, uvedené odsúdenia a prebiehajúce trestné stíhanie je uvedené aj v registri Generálnej prokuratúry SR. V centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov má obžalovaný v období od januára roku 2017 do júna roku 2023 evidovaných 26 priestupkov, z toho na úseku bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky 23 priestupkov podľa , , , ), ) o priestupkoch v spojení s , , , , , , , o cestnej premávke, ktorých sa dopustil ako vodič motorového vozidla, z toho sedemkrát za jazdu s vozidlom v nevyhovujúcom technickom stave, šesťkrát za prekročenie maximálnej povolenej rýchlosti jazdy motorového vozidla, trikrát za nesprávne osvetlenie vozidla, dvakrát za jazdu s vozidlom bez platných dokladov, dvakrát nerešpektovaním dopravnej značky počas jazdy, dvakrát za nepoužívanie bezpečnostných pásov počas jazdy, jedenkrát za porušenie zákazu zastavenia s vozidlom; za všetky tieto priestupky s uložením pokuty v blokovom konaní, spáchané priestupky sú evidované aj vo výpise z agendy dopravno-správnych činností. Tento obžalovaný sa dopustil aj dvoch priestupkov proti občianskemu spolunažívaniu podľa zákona o priestupkoch, z toho jedenkrát vyhrážaním sa ujmou na zdraví, za ktorý mu v rozkaznom konaní ako sankcia bolo uložené pokarhanie Okresným úradom Vranov nad Topľou - Odborom všeobecnej vnútornej správy v konaní sp. zn. OU- VT-OVVS-2018/005618, a jedenkrát iným hrubým správaním s uložením pokuty v blokovom konaní. Za jeden priestupok, ktorého sa obžalovaný dopustil porušením o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia neprekrytím horných dýchacích ciest, mu bola uložená pokuta v blokovom konaní, spáchanými priestupkami nebola spôsobená dopravná nehoda, ujma na zdraví alebo majetku inej osoby V registri Sociálnej poisťovne je obžalovaný evidovaný ako zamestnanec starajúci sa o dieťa mladšie ako šesť rokov veku.

Podľa obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.

Podľa vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.

Podľa ak z povahy veci nevyplýva niečo iné, obvineným sa rozumie aj obžalovaný a odsúdený.

Podľa po nariadení hlavného pojednávania sa obvinený označuje ako obžalovaný.

Z dôvodu, že pred prednesením obžaloby prokurátorom, obhajca a obaja obžalovaní výslovne vyhlásili, že podaný odpor prostredníctvom obhajcu proti trestnému rozkazu berú výslovne späť, samosudkyňa po odročení hlavného pojednávania, s prihliadnutím na vyššie uvedené skutočnosti, späťvzatie odporu, pretože nezistila žiadne prekážky, zobrala na vedomie týmto uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.