Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_68Cb-16-2023.pdf
PDF · 73.09 KB
Case nature
Area
Subarea
68Cb/16/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v spore žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom: Mlynské nivy 44/a, Bratislava 825 11, IČO: 35 815 256, v konaní zastúpený: Nosko & Partners s. r. o. so sídlom advokátskej kancelárie Podjavorinskej 2, Bratislava 811 03, IČO: 36 860 107, proti žalovanému: HUMMANUM, s.r.o., so sídlom: Dolná 15, Banská Bystrica 974 01, IČO: 50 747 525, v konaní zastúpený: JUDr. Peter Škondej advokát, so sídlom advokátskej kancelárie: Kuzmányho 5, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 45 021 724, o zaplatenie 6.924,88 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier, ktoré sporové strany uzavreli v tomto znení:
„Žalovaný s a z a v ä z u j e uhradiť žalobcovi sumu vo výške 6.924,88 Eur spolu s úrokom z omeškania 8,00 % ročne zo sumy 2 728,06 Eur od 21.01.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,00 % ročne zo sumy 2 885,46 Eur od 22.02.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,00 % ročne zo sumy 1 301,36 Eur od 08.03.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,00 % ročne zo sumy 10,- Eur od 01.04.2022 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,- Eur, vo forme mesačných splátok vo výške 500,- Eur vždy k 15. dňu v mesiaci, počnúc 15.07.2023 až do úplného zaplatenia, pod hrozbou straty výhody splátok.
Žalobca m á n á r o k voči žalovanému na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.“
Uzavretím zmieru sú vysporiadané všetky nároky žalobcu uplatnené voči žalovanému v konaní vedenom pred Okresným súdom Banská Bystrica sp. zn.: 68Cb/16/2023.
II. Súd vracia žalobcovi časť zaplateného súdneho poplatku v sume 186,75 Eur.
III. Súd žiada Slovenskú poštu, a. s., pobočka Banská Bystrica - prevádzkovateľa systému, so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, IČO: 36 631 124, aby vrátila žalobcovi súdny poplatok v sume 186,75 Eur, na účet žalobcu vedený v: Tatra banke a.s., Bratislava, číslo účtu IBAN: T., v lehote 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 04.12.2022 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia peňažnej pohľadávky vo výške 6.924,88 Eur s príslušenstvom z titulu nezaplatených vyúčtovacích faktúr za obdobie od 01.12.2021 do 15.02.2022 a poplatku za vystavenie upomienky, ktoré vznikli v rámci zmluvného vzťahu - Zmluvy o združenej dodávke elektriny č. 9600298682 pre odberateľov kategórie Podnikatelia - Maloodber zo dňa 05.03.2020. Predmetom zmluvy bola dodávka elektrickej energie na odbernom mieste na Dolnej ulici č. 15, 974 11 Banská Bystrica.
2. Súd v upomínacom konaní vydal dňa 20.12.2022 Platobný rozkaz sp. zn. 22Up/1289/2022 voči ktorému podal žalovaný včas odpor s vecným odôvodnením. Žalovaný v podanom odpore neuznal v
celom rozsahu peňažný nárok uvedený v platobnom rozkaze z dôvodu, že k zmene odberateľa došlo ešte v decembri 2022. Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu navrhol pokračovať v konaní. Po vykonaní úkonov v zmysle ustanovenia § 167 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a vzhľadom k tomu, že medzi stranami nedošlo k vyriešeniu sporu iným spôsobom, súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 12.06.2023 o 10,00 hod. Pred otvorením pojednávania sporové strany uviedli, že chcú uzavrieť súdny zmier. Strany sporu text zmieru poňali do písomnej listiny, ktorú vlastnoručne podpísali a ktorá tvorí súčasť súdneho spisu. Sporové strany žiadali, aby súd schválil zmier v nasledovnom znení: „Žalovaný sa zaväzuje uhradiť žalobcovi sumu vo výške 6.924,88 Eur spolu s úrokom z omeškania 8,00 % ročne zo sumy 2 728,06 Eur od 21.01.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,00 % ročne zo sumy 2 885,46 Eur od 22.02.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,00 % ročne zo sumy 1 301,36 Eur od 08.03.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania 8,00 % ročne zo sumy 10,- Eur od 01.04.2022 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,- Eur, vo forme mesačných splátok vo výške 500,- Eur vždy k 15. dňu v mesiaci, počnúc 15.07.2023 až do úplného zaplatenia, pod hrozbou straty výhody splátok. Žalobca m á n á r o k voči žalovanému na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.“ Strany vyhlásili, že uzavretím zmieru sú vysporiadané všetky nároky žalobcu uplatnené voči žalovanému v konaní vedenom pred Okresným súdom Banská Bystrica sp. zn.: 68Cb/16/2023.
3. Podľa § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Súd v súlade s § 148 ods. 2 CSP vyhodnotil, že návrh na uzatvorenie súdneho zmieru nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, keď zodpovedá najmä ustanoveniam o plnení dlhu v splátkach spolu s dohodou o strate výhody splátok. Z obsahu návrhu súdneho zmieru vyplýva, že strany si ním chcú usporiadať uplatnený nárok, ktorý vznikol zo Zmluvy o združenej dodávke elektriny č. 9600298682 pre odberateľov kategórie Podnikatelia - Maloodber zo dňa 05.03.2020. Strany sa dohodli na splátkach po 500,- Eur mesačne počnúc dňom 15.07.2023 s podmienkou straty výhody splátok. Zároveň z obsahu návrhu súdneho zmieru vyplýva, že strany dospeli k dohode o usporiadaní nároku na príslušenstvo. Z uvedených dôvodov súd zmier uzavretý stranami sporu pred prvým pojednávaním považuje za súladný s hmotným právom a preto ho schválil. Súd súčasne pripomína, že zmier je hmotnoprávna dohoda strán sporu, ktorá nahrádza rozsudok ako meritórne rozsúdenie sporu medzi stranami v tomto konaní.
6. Súd schválil zmier aj v časti, ktorá sa týkala nároku na náhradu trov konania, pretože tento návrh bol v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP, keď strany sporu navrhli aby žalovaný nahradil žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech trovy konania v rozsahu 100 %. Podľa § 262 ods. 1 CSP súd vzhľadom k tomu, že v čase spisovania návrhu na schválenie súdneho zmieru žalobca nemal vyčíslenú náhradu trov konania, preto schválil súdny zmier, čo do jeho nároku. A podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
7. Žalobca za podanie žaloby uhradil súdny poplatok v sume 207,50 Eur.
8. Podľa § 11 ods. 7 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „Zákon o súdnych poplatkoch“), ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
9. Podľa § 11 ods. 6, písm. b) Zákona o súdnych poplatkoch, orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý
poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
10. Nakoľko v predmetnom konaní došlo k schváleniu zmieru súdom uzavretého medzi stranami sporu v čase pred prvým pojednávaním, rozhodol súd o vrátení súdneho poplatku žalobcovi vo výške 90 % zo zaplateného súdneho poplatku v sume 186,75 Eur (207,50 Eur - 20,75 Eur), a to prostredníctvom prevádzkovateľa systému - Slovenskej pošty, a. s., do 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia.
11. Napriek skutočnosti, že o súdnom poplatku zo žaloby rozhoduje vyšší súdny úradník (§ 14 ods. 4 Zákona o súdnych poplatkoch), v danom prípade s použitím zásady hospodárnosti (čl. 17 CSP) rozhodol o súdnom poplatku súd obsadený sudcom. Súd v tejto súvislosti poukazuje na skutočnosť, že konajúci sudca je oprávnený na všetky úkony v súdnom konaní z titulu jeho funkcie. V zmysle čl. 17 CSP, ktorý ukladá súdu povinnosť konať tak, aby bola vec čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb. V tomto článku je normatívne vyjadrený jeden z kľúčových princípov upravujúcich postup súdu, ktorým je princíp hospodárnosti konania a procesnej ekonómie. Tomuto princípu nepochybne zodpovedá postup súdu, ktorý týmto postupom rozhodol o celej prejednávanej veci v jednom rozhodnutí, keď vydanie žiadneho ďalšieho procesného rozhodnutia (s výnimkou uznesenia o výške náhrady trov konania žalobcu) v tejto veci už nie je potrebné.
Poučenie:
Proti tomuto súdnemu rozhodnutiu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é (§ 355 ods. 2 a § 357 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.