Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-126-2013.pdf
PDF · 75.53 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/126/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Karola Poslucha a prísediacich J. R. a V.. D. H. v trestnej veci obžalovanej J. S. pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, d/ Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 05. 11. 2013 rozhodol
rozhodol:
obžalovaná J. S., narodená XX. XX. XXXX D. H., trvale bytom H., J. XX,
j e v i n n á, ž e
približne od januára 2011 do súčasnosti v Bratislave na J. O. Č.. XX/X .poschodie, byt č. 1, prechováva a realizuje predaj omamných a psychotropných látok v priebehu celého dňa i noci a to spôsobom, že drogovo závislá osoba zazvoní na zvonček, respektíve zapíska, pričom neznámy páchateľ príde otvoriť dvere a pustí narkomana do bytu, alebo cez zamrežované okno narkoman podá neznámemu páchateľovi finančnú hotovosť, ktorý mu následne odovzdá dávku drogy, pričom k predaju cez okno dochádza aj zo strany ul. Estónska aj ul. Hradská v Bratislave, pričom dňa 27.10.2011 bola na adrese v H. m. č. C. H. na J. O.. Č.. XX/X. poschodie, súpisné Č. XXXX zapísaný na liste vlastníctva, na pozemku pare. číslo XXXX/X, XXXX/X. XXXX. XXXX, XXXX, katastrálne územie C. H., kde majiteľom uvedeného bytu sú J. S. a H. S., obaja bytom J. XX, H. vykonaná domová prehliadka v zmysle § 100 ods. 1 Trestného poriadku a to na základe príkazu sudcu Okresného súdu Bratislava II. č. k. OS BA II.-V-32-1/2011, pričom okrem iného boli zaistené stopy a to stopa č. 1 - 15 ks alobalových skladačiek s obsahom neznámej žltej látky, stopa č. 3 - 67 ks papierových skladačiek s obsahom neznámej žlto - hnedej látky, stopa č. 4 - 1 ks zatavená injekčná striekačka s 8,5 dielikmi neznámej hnedej kryštalickej látky, pričom zo znaleckého posudku KEÚ PZ Bratislava bolo č. p. PPZ-KEU-BA-EXP-2011/14584 zistené, že stopa č. 1 - 15 ks alobalových skladačiek s obsahom žltej látky s celkovou hmotnosťou 590 mg a s priemernou koncentráciou 72,5 % hmotnostného (vyjadrené ako voľná báza) metamfetamínu, obsahovalo 428 mg absolútneho metamfetamínu, čo zodpovedalo 15 obvykle jednorázovým dávkam drogy, stopa č. 3 - 67 ks papierových skladačiek s obsahom svetlohnedého prášku s celkovou hmotnosťou 8939 mg a s priemernou koncentráciou 4,2 % hmotnostného (vyjadrené ako voľná báza) heroínu, obsahovalo 375 mg absolútneho heroínu a uvedený počet skladačiek čo zodpovedalo 67 obvykle jednorázovým dávkam drogy s nižším obsahom účinnej látky, stopa č. 4 - 1 ks zatavená injekčná striekačka s 8,5 dielikmi s obsahom hnedej kryštalickej látky o hmotnosti 2918 mg a priemernou koncentráciou 73,0 % hmotnostného (vyjadrené ako voľná báza) metamfetamínu, obsahovalo 2130 mg absolútneho metamfetamínu, pričom z uvedeného množstva materiálu čo zodpovedalo 53 - 213 obvykle jednorázovým dávkam drogy a nasteroch rúk osoby J. S. bola zistená prítomnosť stôp metamfetamínu, pričom metamfetamín je v zmysle Zákona Národnej rady SR č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny psychotropných látok a heroín do I. skupiny omamných látok
t e d a
neoprávnene predávala a prechovávala po akúkoľvek dobu omamnú a psychotropnú látku,
č í m s p á c h a l a
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, d/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 172 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/, § 38 ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 /tri/ roky.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd obžalovanej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a stanovuje skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 5 /päť/ rokov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd obžalovanej ukladá trest prepadnutia veci a to digitálna váha značky Platinium - striebornej farby, model EH 251, kožená čierna peňaženka a finančná hotovosť vo výške 1 356,34 €.
Podľa § 60 ods. 6 Tr. zákona sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva štát.
odôvodnenie:
Na hlavnom pojednávaní obžalovaná J. S. v súlade s ustanovením § 257 ods. 1 písm. b/ Tr. poriadku vyhlásila, že sa cíti byť vinná, je si vedomá toho, čo spáchala a je pripravená niesť následky.
Obžalovaná J. S. na otázky súdu viedla, že rozumie podstate skutku, ktorý je jej kladený za vinu. Bola ako obvinená riadne poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, o možnosti radiť sa s obhajcom o spôsobe obhajoby.
Takisto uviedla, že rozumie právnej kvalifikácii skutku, ktorý bol kvalifikovaný ako zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, d/ Trestného zákona.
Rovnako bola v prípravnom konaní oboznámená s trestnou sadzbou a vedela teda, aký trest jej v prípade uznania viny hrozí. Jej priznanie bolo dobrovoľné a dobrovoľne uznala svoju vinu.
Vzhľadom k tomu, že obžalovaná J. S. odpovedala kladne na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/, h/ Tr. poriadku a prokurátor nemal žiadne námietky k priznaniu obžalovanej, súd prijal vyhlásenie obžalovanej. Dôvodom prijatia vyhlásenia bol aj fakt, že priznanie plne korešponduje s ostatnými vykonanými dôkazmi.
Z uvedeného dôvodu súd nevykonal dokazovanie v rozsahu, v akom sa obžalovaná priznala k spáchaniu skutku a vykonala iba dokazovanie súvisiace s výrokom o treste.
Súd uznal vinu obžalovanej v celom rozsahu. Obžalovaná vyhlásením v zmysle § 257 Tr. poriadku potvrdila svoju vinu v rozsahu, v akom bola obžaloba podaná, čím sa rozsah dokazovania obmedzil iba na dokazovanie súvisiace s ukladaným trestom.
Z hľadiska právnej kvalifikácie súd posúdil konanie obžalovanej ako zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, d/ Trestného zákona.
Z hľadiska subjektívnej stránky vyhodnotil súd konanie obžalovanej ako konanie úmyselné v zmysle § 15 písm. a/ Tr. zákona.
Ohľadom osoby obžalovanej J. S. súd zistil, že doposiaľ bola štyrikrát súdne trestaná, naposledy v roku 1981.
Pri určení druhu a výmery trestu súd vychádzal zo všeobecných zásad uvedených v § 34 Tr. zákona, s prihliadnutím na pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností podľa § 38 ods. 2 Tr. zákona.
Súd s prihliadnutím na okolnosti spáchania trestného činu, možnosť nápravy a pomery páchateľa vymeral obžalovanej trest, ktorý považoval za primeraný. V prospech obžalovanej prihliadol súd najmä na jej priznanie a účinnú ľútosť. Súd nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť.
Pri rozpätí trestnej sadzby tri až sedem rokov a osem mesiacov /po úprave v zmysle § 38 ods. 3 Tr. zákona/ súd vymeral obžalovanej trest v trvaní 3 roky, t. j. na spodnej hranici trestnej sadzby. Súd prihliadol na priznanie obžalovanej, ktoré vykonala na hlavnom pojednávaní, ako aj na skutočnosť, že naposledy bola súdne trestaná v roku 1981, takže viedla riadny život po dobu 32 rokov.
Pokiaľ ide o spôsob výkonu uloženého trestu, súd obžalovanej podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odložil a stanovil skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 5 /päť/ rokov. Uvedená skúšobná doba, ktorú súd uložil v maximálnej výmere, bude obžalovanú nútiť viesť riadny život na slobode. Súd prihliadol aj na vek obžalovanej, a predpokladá, že vo veku 61 rokov s hrozbou nástupu trestu odňatia slobody na 3 roky sa už nebude dopúšťať ďalšej trestnej činnosti.
Súd taktiež podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. rozhodol o prepadnutí veci - digitálnej váhy značky Platinium - striebornej farby, model EH 251, koženej čiernej peňaženky, finančnej hotovosti vo výške 1 356,34 €, nakoľko tieto predmety a hotovosť boli požité na spáchanie trestného činu, na nákup drogy za účelom jej ďalšieho predaja.
Podľa § 60 ods. 6 Tr. zákona sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva štát.
Z vyššie uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Bratislava II. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.