Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Sd/35/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach rozhodol samosudkyňou JUDr. Evou Baranovou v právnej veci navrhovateľa C. D., J. E. T., D. XX, proti odporcovi Sociálnej poisťovni, ústrediu, Bratislava, ul. 29. augusta č.8, o invalidný dôchodok, takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozhodnutie odporcu z 25.03.2013 č. XXX XXX XXXX X.

Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Napadnutým rozhodnutím odporca podľa , 112 ods.4, 82 a o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o sociálnom poistení)zvýšil žalobcovi sumu invalidného dôchodku od 6.3.2013 na 112,60 Eur mesačne. Rozhodol tak na podklade posudku posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne ústredie, pracovisko T. zo 6.3.2013, podľa ktorého navrhovateľ je od 6.3.2013 invalidným podľa zákona o sociálnom poistení s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 60 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Navrhovateľ podal návrh na preskúmanie tohto rozhodnutia, v ktorom neuviedol žiadne na pojednávaní na Krajskom súde v Košiciach konanom dňa 5.11.2013 navrhovateľ uviedol, že opravný prostriedok podal preto, lebo posudkoví lekári nezhodnotili objektívne jeho schopnosť adaptácie sa na určité pracovné prostredie. Skúšal viackrát pracovať, ale jeho snaha stroskotala na dôsledkoch jeho psychických problémoch. Uviedol, že nedokáže vykonávať ani základné činnosti a toho času navštevuje stacionár, ale často sa tam nevie ani dostaviť, pretože nie je schopný vyjsť z bytu. Uviedol, že väčšiu šancu na zamestnanie by mal v prípade, ak by jeho pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bol vyšší ako 70 %, pretože vo väčšine chránených dielní je to podmienka zamestnanca.

Odporca navrhol napadnuté rozhodnutie potvrdiť.

Súd podľa a nasl. preskúmal napadnuté rozhodnutie, oboznámil sa s dávkovým a administratívnym spisom a dospel k záveru, že návrhu navrhovateľa nie je možné vyhovieť.

Odporca vydal napadnuté rozhodnutie z 25.03.2013 na poklade posudku posudkového lekára sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, ústredie, pracovisko T. 6.3.2013, ktorý posudzoval zdravotný stav navrhovateľa v odvolacom konaní na základe opravného prostriedku navrhovateľa, ktorý podal proti odporcu z 10.12.2012, ktorým bola jeho žiadosť o zvýšenie sumy invalidného dôchodku zamietnutá. Navrhovateľ vzal svoj návrh na preskúmanie tohto rozhodnutia späť po tom, čo posudkový lekár Sociálneho poistenia, ústredie, pracovisko T. dňa 6.3.2013 určil navrhovateľovi mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť od 6.3.2013 60 %. Krajský súd v Košiciach v konaní pod č. uznesením zo dňa 26.3.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť 18.4.2013 konanie zastavil.

Na podklade spomínaného posudku zo 6.3.2013 odporca vydal rozhodnutie z 25.3.2013, ktorý navrhovateľ napadol opravným prostriedkom z 2.5.2013. V posudku zo dňa 6.3.2013 posudkový lekár vyšetril navrhovateľa v prítomnosti odborného prísediaceho lekára psychiatra a z posudku konštatoval, že rozhodujúcim zdravotným postihnutím u navrhovateľa sú duševné choroby a poruchy správania, zaradené v prílohe č.4 zákona o sociálnom poistení v kapitole V, položka 2, písm.b/ s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 60 % od 6.3.2013. V posudku konštatoval, že navrhovateľ je v psychiatrickej liečbe pre schizoafektívnu poruchu - depresívny typ s poruchou sociálnej adaptácie pri chronifikovanej emočnej deprivácii v častej dekompenzácii. Ambulantnou cestou boli vyskúšané viaceré neuroleptiká bez výraznejšieho efektu. Podľa aktuálneho klinického stavu a zhodnotením dostupnej zdravotnej dokumentácie stav imponuje ako postupne sa rozvíjajúci endogénny proces nasadajúci na premorbidne patologicky štrukturovanú schizoidnú osobnosť. Ide o proces, ktorý pravdepodobne speje do defektu osobnosti so všetkými dopadmi na sociabilitu, kvalitu života a pracovnú adaptabilitu. Vzhľadom na uvedené a po konzultácii s prísediacim psychiatrom bola u navrhovateľa stanovená 60 % miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť, t.j. ako ťažká forma schizoafektívnej poruchy. Po podaní opravného prostriedku proti rozhodnutiu posudkový lekár ústredia opätovne dňa 1.7.2013 posudzoval zdravotný stav navrhovateľa a v posudku konštatoval, že zdravotný stav navrhovateľa bol komplexne zhodnotený dňa 6.3.2013 za prítomnosti odborného lekára z odboru psychiatrie. Navrhovateľ sa na predvolanie nedostavil a hoci žiadal opätovne prehodnotiť zdravotný stav, nové lekárske nálezy nedoručil. Posudkový lekár uviedol, že vzhľadom na to, že pred necelými troma mesiacmi bol zdravotný stav navrhovateľa zhodnotený za jeho prítomnosti na základe doložených lekárskych nálezov a na základe vlastného vyšetrenia prísediaceho odborného lekára psychiatra opätovne konštatuje, že rozhodujúce zdravotné postihnutie - schizoafektívnu poruchu depresívny stav naďalej zodpovedá 60 % miere poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť, tak ako to bolo zhodnotené v posudku zo dňa 6.3.2013 v spolupráci s prísediacim odborným lekárom psychiatrom. Navrhovateľ je schopný vykonávať prácu len v prostredí bez psychickej záťaže so skráteným pracovným úväzkom.

Podľa § 70 ods.1 zákona o sociálnom poistení, poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidným, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok, alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.

Podľa § 71 ods.1 zákona o sociálnom poistení, poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.

Pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje porovnaním telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poistenca s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom a telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti zdravej fyzickej osoby (§ 71 ods.3 prvá veta citovaného zákona).

Pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe

a/ lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby,

b/ komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie (§ 71 ods.4 citovaného zákona).

Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí (§ 71 ods.6 cit. zákona).

Vykonaným dokazovaním bolo zistené, že zdravotný stav navrhovateľa bol posudzovaný príslušným posudkovým lekárom sociálneho poistenia v konaní, ktoré bolo začaté na žiadosť navrhovateľa o zvýšenie invalidného dôchodku. Po zamietnutí jeho žiadosti odporcom podal navrhovateľ opravný prostriedok a v odvolacom konaní posudkový lekár Sociálneho poistenia ústredie, pracovisko T. v marci 2013 za prítomnosti prísediaceho odborného lekára psychiatra konštatoval, že zdravotný stav navrhovateľa v čase jeho posudzovania zodpovedá 60 %-tnej miere poklesu schopnosti vykonávania zárobkovej činnosti, čo zodpovedá ťažkej forme schizoafektívnej poruchy. Jeho rozhodujúce zdravotné postihnutie na rozdiel od posudku, ktorý vyhotovil posudkový lekár pobočky Sociálnej poisťovne T. bolo zaradené do V. kapitoly, položky 2 písm.b/ prílohy č.4 zákona o sociálnom poistení, kde je miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v rozpätí 50 - 80 %. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bola stanovená na základe výsledkov odborných vyšetrení a psychiatrického vyšetrenia navrhovateľa psychiatrom dňa 6.3.2013. Navrhovateľ podľa posudku má zachovanú pracovnú schopnosť, ktorá mu umožňuje vykonávať práce na skrátený pracovný úväzok s vylúčením psychickej záťaže. Navrhovateľ nepredložil posudkovému lekárovi ani súdu na pojednávaní žiadne nové dôkazy, ktoré by mohli posudok spochybniť alebo vyvrátiť. V prípade zhoršenia zdravotného stavu nie je vylúčené, aby navrhovateľ podal žiadosť o zvýšení invalidného dôchodku.

Vzhľadom na to, že v konaní neboli preukázané žiadne skutočnosti, na základe ktorých by súd mohol konštatovať, že rozhodnutie odporcu nie je vydané v súlade so zákonom, súd napadnuté rozhodnutie podľa potvrdil.

Navrhovateľovi nepriznal náhradu trov konania, pretože nebol v konaní úspešný, odporcovi toto právo zo zákona nepatrí. O trovách konania súd rozhodol podľa s použitím .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Košiciach, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.