Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_5C-9-2011.pdf
PDF · 85.4 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/9/2011
Uznesenie
Okresný súd Bardejov v právnej veci žalobkyne M. G., J.. XX.X.XXXX, G. K. - N., Y. XXX/X proti žalovanému Z. G. K. - N. S., J. H. X, Y., F.: XXXXXXXX, o zaplatenie 10.621,72 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Návrh žalovaného na postúpenie veci Okresnému súdu Trenčín z a m i e t a .
Konanie z a s t a v u j e .
Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
V r a c i a žalobkyni súdny poplatok vo výške 120,87 €.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu dňa 16.2.2010 sa právny predchodca žalobkyne domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 10.621,72 € s 12,5 % úrokom z omeškania od 1.2.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania.
Dňa 21.10.2010 bol zaplatený súdny poplatok vo výške 127,50 €.
Vo veci samej súd rozhodol platobným rozkazom č.k. 3Ro/29/2010-76 zo dňa 30.11.2010.
Proti platobnému rozkazu žalovaný podal odpor, v ktorom okrem iného vzniesol námietku nepríslušnosti tunajšieho súdu, ktorú odôvodnil tým, že podľa § 84 v spojení s § 85 ods. 1 O.s.p. je na konanie miestne príslušný Okresný súd Trenčín. Preto navrhol, aby táto vec bola postúpená Okresnému súdu Trenčín.
Podľa § 105 ods. 1 O.s.p. súd skúma miestnu príslušnosť iba podľa § 88. Ak však navrhovateľ vystupuje v rôznych veciach opätovne ako navrhovateľ alebo ak miestnu príslušnosť namieta odporca, súd skúma miestnu príslušnosť aj podľa § 84 až 87. Súd skúma miestnu príslušnosť prv, než začne konať o veci samej. Neskôr ju skúma len na námietku účastníka, ak ju uplatní najneskôr pri prvom úkone, ktorý účastníkovi patrí.
Podľa § 84 O.s.p. na konanie je príslušný všeobecný súd účastníka, proti ktorému návrh smeruje (odporca), ak nie je ustanovené inak.
Podľa § 85 ods. 1 O.s.p. všeobecným súdom občana je súd, v obvode ktorého má občan bydlisko, a ak nemá bydlisko, súd, v obvode ktorého sa zdržuje.
Podľa § 87 O.s.p. popri všeobecnom súde odporcu je na konanie príslušný aj súd, v obvode ktorého a) má odporca svoje stále pracovisko; b) došlo ku skutočnosti, ktorá zakladá právo na náhradu škody; c) je umiestnená organizačná zložka právnickej osoby, ktorá je odporcom, ak sa spor týka tejto zložky; d) je platobné miesto, ak sa uplatňuje právo zo zmenky alebo šeku; e) je sídlo burzy, ak ide o spor z burzového obchodu, f) má bydlisko spotrebiteľ, ak ide o spor zo spotrebiteľskej zmluvy.
Z citovaných ustanovení vyplýva, že súd skúma miestnu príslušnosť z úradnej povinnosti. Zásadne skúma iba osobitnú výlučnú miestnu príslušnosť podľa § 88 O.s.p.. Táto príslušnosť bola tunajším súdom skúmaná prv, než začal tunajší súd konať o veci samej a zistil, že nie je daná ani jedna z podmienok uvedených v predmetnom ustanovení § 88 O.s.p.. Vzhľadom k tomu, že v danom prípade bola zo strany žalovaného pri jeho prvom úkone (odpor proti platobnému rozkazu) uplatnená námietka nepríslušnosti súdu, súd skúmal miestnu príslušnosť aj podľa § 84 až 87 O.s.p. a zistil nasledovné.
Z obsahu spisu vyplýva, že pôvodný žalobca podal žalobu, ktorou uplatňoval práva zo zodpovednosti z vád tovaru, ktorý nadobudol na základe ústnej kúpnej zmluvy uzavretej so žalovaným. Z tvrdení uvádzaných v žalobe, ako aj z predložených dôkazov (najmä faktúr o zaplatení kúpnej ceny) vyplýva, že pôvodný žalobca uzatváral túto zmluvu ako fyzická osoba - nepodnikateľ a žalovaný ako fyzická osoba - podnikateľ. Vychádzajúc z tvrdení a z predložených dôkazov, s prihliadnutím na postavenie zmluvných strán, ako aj predmet činnosti žalovaného zapísaný v živnostenskom registri, je nepochybné, že sa jedná o zmluvu spotrebiteľskú. Spĺňa totiž všetky náležitosti spotrebiteľskej zmluvy uvedené v § 52 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého „Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.“ Je teda zrejmé, že v danej veci ide o spor zo spotrebiteľskej zmluvy. Pôvodný žalobca pri podávaní žaloby si preto mohol vybrať, na ktorom súde bude uplatňovať svoje právo; či na všeobecnom súde žalovaného podľa § 84 a § 85 ods. 1 O.s.p. (všeobecná miestna príslušnosť) alebo na súde, v ktorého obvode mal bydlisko on ako spotrebiteľ podľa § 87 písm. f/ O.s.p. (osobitná miestna príslušnosť daná na výber). Kým v prvom prípade by bol na konanie miestne príslušný Okresný súd Trenčín, v druhom prípade je konanie miestne príslušný Okresný súd Bardejov. Pokiaľ sa teda pôvodný žalobca rozhodol uplatniť svoje právo na Okresnom súde Bardejov, uplatnil ho na miestne príslušnom súde.
Z uvedených dôvodov Okresný súd Bardejov nepovažuje návrh žalovaného na postúpenie veci Okresnému súdu Trenčín za dôvodný, a preto ho zamietol.
Zo spisu tunajšieho súdu vedenom pod sp. zn. 1D/9/2011 bolo zistené, že v tomto konaní sa prejednávalo dedičstvo po poručiteľovi (pôvodnom žalobcovi) Z. Z., J.. XX.XX.XXXX, J. G. X. XX, ktorý zomrel dňa X.X.XXXX. Predmetné dedičské konanie sa skončilo vydaním osvedčenia o dedičstve sp. zn. 1D/9/2011 Dnot 24/2011 zo dňa 17.10.2011, ktoré nadobudlo účinky právoplatného uznesenia o dedičstve dňa 17.10.2011. V zmysle tohto osvedčenia traktor, z vád ktorého nároky sú uplatňované v konaní vedenom pod sp. zn. 5C/9/2011, nadobudla dedička M. G., J.. XX.X.XXXX, G. K. - N., Y. XXX/X. Súd preto v zmysle § 107 ods. 3 O.s.p. pokračuje ďalej v konaní s touto dedičkou ako účastníčkou na strane žalobcu.
V podaní predloženom súdu dňa 8.10.2013 (pred začatím pojednávania) žalobkyňa vzala žalobu v celom rozsahu späť a navrhla konanie zastaviť z dôvodu, že pôvodný žalobca (jej otec) podľa jej udania zomrel zavraždením. Okrem neho, zavraždená mala byť aj jeho manželka (matka žalobkyne). Aj keď o týchto skutočnostiach sa v spise nenachádza žiaden priamy dôkaz, z oznámenia zo dňa 10.2.2011
je zrejmé, že právna zástupkyňa pôvodného žalobcu oznámila súdu túto skutočnosť po tom, ako jej to bolo oznámené pracovníkom kriminálky. Žalobkyňa ďalej uviedla, že náklady spojené s pohrebom oboch rodičov predstavovali 1.800 € a náklady spojené so zakúpením pomníka pre pôvodného žalobcu boli v sume 3.036 €. Jej mesačný príjem má predstavovať 231,78 €, pričom jej výdavky sú v sume 97,64 € (elektrina, voda, rozhlas a TV), 19,19 € (daň z pozemkov a stavieb za rok 2013), 26 € (plyn), 47,92 € (komunálny odpad), 27 € (daň z nehnuteľností) a 10,89 € (poistenie rodinného domu), a teda má spĺňať podmienky pre oslobodenie od súdneho poplatku.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom k tomu, že zo strany žalobkyne došlo k späťvzatiu žaloby v celom rozsahu pred začatím pojednávania a súhlas žalovaného so späťvzatím sa v tomto štádiu konania nevyžaduje, súd rozhodol tak, ako je uvedené v prvej časti výroku tohto uznesenia, a teda konanie zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 150 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Aplikácia tohto ustanovenia prichádza do úvahy v prípade, keď sú naplnené všetky predpoklady na priznanie náhrady trov konania, avšak súd dospeje k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré náhradu trov celkom alebo sčasti neprizná. Musí však ísť o celkom výnimočný prípad, ktorý musí byť v rozhodnutí odôvodnený. Výnimočnosť môže spočívať v okolnostiach danej veci, ale aj v okolnostiach na strane účastníkov konania.
V danom prípade žalobkyňa sa stala účastníčkou predmetného konania po smrti jej právneho predchodcu v spojení s výsledkami konania o dedičstve. Išlo teda o objektívnu právnu skutočnosť nezávislú od jej vôle, ktorú žalobkyňa nemohla ovplyvniť. Po tom, čo súd oznámil žalobkyni, že sa stala účastníčkou konania a po výzve, aby sa vyjadrila, či chce pokračovať v predmetnom konaní, ktorá výzva jej bola doručená dňa 2.10.2013, žalobkyňa obratom (dňa 8.10.2013) oznámila súdu, že pokračovať v konaní nechce a berie žalobu späť. Zo strany žalobkyne nešlo preto o žiadne taktizovanie; svoju vôľu prejavila hneď, ako to bolo možné (pri svojom prvom úkone). Žalobkyňa aj keď svojím späťvzatím žaloby zavinila, že konanie sa muselo zastaviť a teda bolo by jej inak možné uložiť povinnosť na náhradu trov konania (§ 146 ods. 2 veta prvá O.s.p.), de facto ona sama osebe podnet na toto konanie nedala. Súd preto v tomto smere vidí výnimočnosť prípadu spočívajúcu v celkových okolnostiach danej veci.
Okrem toho, súd po tom, čo žalobkyňa uviedla skutočnosti o svojich pomeroch a tieto aj riadne preukázala predloženými dokladmi, má zato, že u žalobkyne sú splnené predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov. Preto pri rozhodovaní o trovách konania súd prihliadol aj na tento dôvod hodný osobitného zreteľa.
Žalovanému, ktorý bol v konaní úspešný, teda súd náhradu trov konania nepriznal.
Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Vzhľadom k tomu, že žaloba bola vzatá späť pred prvým pojednávaním, súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku žalobkyni. Súdny poplatok po krátení o 6,63 € bol vrátený vo výške 120,87 €.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia prostredníctvom tunajšieho súdu.
V zmysle § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.