Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37Cb-89-2013.pdf
PDF · 106.81 KB
Case nature
Area
Subarea
37Cb/89/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Marcelou Ostrihoňovou v právnej veci žalobcu: regionPRESS, s. r. o., so sídlom Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO: 36 252 417, právne zastúpený: Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s. r. o., so sídlom Hlavná 31, 917 01 Trnava, IČO: 36 865 281, proti žalovanému: J. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXXX/X, XXX XX J., o zaplatenie 129,98 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 129,98 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 14,75 % ročne zo sumy 64,99 eur od 24.10.2007 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 14,75 % ročne zo sumy 64,99 eur do 01.11.2007 do zaplatenia.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 218,70 eur, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia v sume 202,20 eur a zo zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 eur.
odôvodnenie:
Okresnému súdu Trenčín bola dňa 04.10.2011 doručená žaloba žalobcu, ktorou sa proti žalovanému domáha, aby súd rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 129,88 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 14,75 % ročne zo sumy 64,99 eur od 24.10.2007 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 14,75 % ročne zo sumy 64,99 eur do 01.11.2007 do zaplatenia. Zároveň si uplatnil právo na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný si u žalobcu objednal službu a to inzerciu v periodiku, ktoré žalobca vydáva. Inzercia bola uverejnená podľa požiadaviek žalovaného. Objednaná služba tak bola zo strany žalobcu riadne poskytnutá. Medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu inominátneho kontraktu, pričom cena a rozsah poskytnutej služby bola dohodnutá vopred tak, ako to vyplýva z vystavených a doručených faktúr. Žalobca poskytnuté služby žalovanému fakturoval faktúrou č. 656070224 v sume 64,99 eur s dátumom splatnosti 31.10.2007. Žalobca písomnou výzvou vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy, avšak žalovaný dobrovoľne dlžnú sumu žalobcovi neuhradil. Vzhľadom k tomu, že žalovaný je v omeškaní s plnením peňažného záväzku, žalobca požaduje, aby bol žalovaný zaviazaný na úhradu aj úrokov z omeškania z dlžnej sumy v zákonnej výške.
Okresný súd Trenčín vydal vo veci dňa 21.12.2011 platobný rozkaz č. k. 56Rob/638/2011-19. Žalovaný podal proti platobnému rozkazu odpor, ktorý odôvodnil tým, že je pravdou, že si u žalobcu objednal inzerciu, v zmysle ktorej mu vznila povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 129,98 eur. Túto sumu žalobcovi zaplatil. Platbu s odstupom času viac ako štyri roky však nevie zdokladovať. Výzva žalobcu o zaplatenie údajnej dlžnej sumy mu nebola doručená do vlastných rúk, túto neprevzal. Je možné, že ju prevzal niekto z jeho rodinných príslušníkov a opomenul mu ju odovzdať, vzhľadom k tomu, že v súčasnej dobe pracuje v Bratislave a do miesta trvalého bydliska chodí len sporadicky. Z podanej žaloby vyplýva, že bola
doručená okresnému súdu dňa 04.10.2011, teda po uplynutí trojročnej premlčacej doby. Vzhľadom na to v zmysle ustanovenia § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka vzniesol žalovaný námietku premlčania.
Žalobca sa k podanému odporu vyjadril podaním zo dňa 16.03.2012, v ktorom uviedol, že výzva na zaplatenie dlžnej sumy bola žalovanému zaslaná na adresu, ktorá bola s ním vopred dohodnutá a to na adresu Bezručova 1192/5, 911 01 Trenčín. Na túto adresu mu boli v roku 2007 zasielané faktúry za uverejnenie inzercie a taktiež mal žalovaný, ktorý bol v čase zaslania výzvy živnostník, túto adresu uvedenú v živnostenskom registri ako miesto podnikania. Uvedené tvrdenia žalobca ďalej uviedol, preukazuje predložením podacieho hárku, ako dôkazu o tom, že výzvu bola žalovanému zaslaná na adresu miesta podnikania. Žalovaný v odpore vzniesol námietku premlčania, v zmysle ustanovenie § 100 Občianskeho zákonníka. Túto však žalobca považuje za neopodstatnenú z dôvodu, že podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka „táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Vzhľadom na postavenie subjektov záväzkovo-právneho vzťahu (účastníkov konania) v čase kedy si určili predmet svojho záväzku, možno ich právny vzťah považovať za obchodno-právny. V tomto prípade nemožno na tento záväzkovo-právny vzťah použiť ustanovenia Občianskeho zákonníka, ale bude sa postupovať podľa ustanovení o premlčaní podľa zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov. V zmysle § 392 ods. 1 Obchodného zákonníka pri práve na plnenie záväzku plynie premlčacia doba odo dňa, keď sa mal záväzok splniť alebo sa malo začať s jeho plnením (doba splatnosti) a podľa § 397 Obchodného zákonníka ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky. V nadväznosti na uvedené, žalobca tvrdí, že sa nejedná o premlčanú pohľadávku, keďže faktúra č. 656070236 bola splatná dňa 31.10.2007, faktúra č. 656070224 bola splatná dňa 23.10.2007 a žalobca si svoj nárok uplatnil na súde dňa 04.10.2011. Na objasnenie situácie žalobca uviedol stručný opis skutočností, za akých došlo k objednaniu a poskytnutiu inzercie. Žalovaný si u žalobcu objednal službu a to uverejnenie inzercie v periodiku, ktoré žalobca vydáva, pričom sa mu za to zaviazal zaplatiť. V mene žalobcu toto poskytnutie služieb dojednával jeho obchodný zástupca, pani Monika Kvasnicová. Podmienky poskytnutia služby boli dohodnuté ústne, vrátane ceny. Medzi žalobcom a žalovaným tak vznikla nepomenovaná zmluva v zmysle ustanovenia § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, ktorá sa so zreteľom na svoj obsah a účel najviac podobá zmluve o dielo v zmysle § 536 a nasl. Obchodného zákonníka. Na základe uvedeného možno na záväzkovo-právny vzťah použiť ustanovenia Obchodného zákonníka, ktoré upravujú zmluvu o dielo. Zmluva o dielo pre svoju platnosť nevyžaduje písomnú formou. Za riadne poskytnutie služby - uverejnenie inzercie, žalobca vystavil žalovanému faktúry, ktoré mu riadne doručil na adresu uvedenú v živnostenskom registri ako miesto podnikania. Predmetné faktúry neboli zo strany žalovaného do dnešného dňa uhradené. Žalobca si z fakturovaných súm riadne plnil všetky daňové povinnosti.
Na rozhodnutie o podanej žalobe súd nariadil pojednávanie na deň 05.11.2013. Žalovanému bol termín pojednávania doručený s použitím § 47 ods. 2 O. s. p. dňa 24.10.2013. Žalovanému bol doručovaný termín pojednávania na adresu jeho trvalého bydliska, ktorú ako svoju korešpondenčnú adresu žalovaný uvádzal na všetkých svojich písomnostiach, na ktorej sa prechodne zdržiava. Zároveň, napriek tomu, že zásielku doručovanú na adresu trvalého bydliska súd v zmysle fikcie doručenia považoval za doručenú, z dôvodu, aby bol žalovaný upovedomený o termíne pojednávania, a teda, aby sa ho mohol zúčastniť, súd doručoval žalovanému predvolanie na pojednávanie, aj na adresu v Bratislave, na ktorej by sa mohol zdržiavať a ktorá vyplývala zo spisu. Aj z tejto adresy sa zásielka vrátila ako nedoručená, s vyznačením na zásielke adresát neznámy. Žalobca mal predvolanie na pojednávanie riadne doručené dňa 04.10.2013, žalobca nepožiadal o odročenie pojednávania z dôležitých dôvodov. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam, súd mal splnené podmienky na uskutočnenie pojednávania v neprítomnosti účastníkov.
Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že trvá na podanej žalobe v plnom rozsahu, v konaní žalovaný nárok medzi účastníkmi konania sporný nie je, uvedená skutočnosť vyplýva aj z vyjadrenia žalovaného v podanom odpore. Čo sa týka premlčania pridržal sa svojho vyjadrenia zo dňa 14.03.2013, v ktorom poukázal na to, že žalovaný sa mylne domnieva, že v uvedenom prípade je premlčacia doba 3- ročná, avšak vzhľadom k tomu, že žalovaný bol v čase uzatvorenia zmluvy podnikateľom, tento právny vzťah spadá pod obchodný zákonník, v zmysle ktorého je premlčacia doba 4-ročná. Žalobu považuje v celom rozsahu za dôvodnú, žiada, aby jej súd vyhovel a zároveň si uplatnil právo na náhradu trov
konania. Tvrdenie žalovaného o úhrade dlžnej sumy žalobca neeviduje a toto tvrdenie doposiaľ v konaní nebolo zo strany žalovaného nijak preukázané.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov a to výzvou na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 13.06.2011, podacím hárkom - podacie číslo 50576840, faktúrou č. 656070224, Regionálnymi novinami Trenčiansko č. 40, faktúrou č. 656070236, Regionálnymi novinami Trenčiansko č. 41, výpisom zo Živnostenského registra na žalovaného z 13.02.2012, výpisom z Živnostenského registra na žalovaného z 08.03.2012, výpisom z Obchodného registra na žalobcu z 13.09.2013, výpisom zo Živnostenského registra na žalovaného z 27.09.2013 a lustráciou z registra obyvateľov z 04.11.2013..
Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil tento pre rozhodnutie o žalobe podstatný skutkový stav:
Žalobca a žalovaný uzatvorili ústnu zmluvu, na základe ktorej sa žalobca zaviazal uverejniť v periodiku Trenčiansko v číslach 41 a 42 v roku 2007 inzerciu žalovaného. Žalobca v periodiku Trenčiansko v čísle 40 na dvanástej strane predmetného periodika zverejnil inzerciu žalovaného. Po uverejnení inzercie žalobca vystavil dňa 09.10.2007 žalovanému faktúru č. 656070224, ktorou fakturoval žalovanému cenu poskytnutej služby v celkovej výške 1.958,- Sk s lehotou splatnosti 23.10.2007. Žalobca v periodiku Trenčiansko v čísle 41 na šiestej strane predmetného periodika zverejnil inzerciu žalovaného. Po uverejnení inzercie žalobca vystavil dňa 17.10.2007 žalovanému faktúru č. 656070236, ktorou fakturoval žalovanému cenu poskytnutej služby v celkovej výške 1.958,- Sk s lehotou splatnosti 31.10.2007. Žalovaný žalobcovi faktúry za poskytnuté služby v lehote splatnosti neuhradil. Žalobca vyzval žalovaného výzvou zo dňa 13.06.2011 na úhradu dlžných faktúr, avšak žalovaný ani na túto výzvu žalobcu nereagoval a faktúry za poskytnuté služby žalobcovi neuhradil.
Podľa § 1 odsek 1 Obchodného zákonníka tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
Podľa § 1 odsek 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 <aspi:// module='ASPI'&link='513/1991 Zb.%25231'&ucin-k-dni='31.12.2007'> sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
Podľa § 261 odsek 1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 269 odsek 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 392 odsek 1 Obchodného zákonníka pri práve na plnenie záväzku plynie premlčacia doba odo dňa, keď sa mal záväzok splniť alebo sa malo začať s jeho plnením (doba splatnosti). Ak obsah záväzku spočíva v povinnosti nepretržite vykonávať určitú činnosť, zdržať sa určitej činnosti alebo niečo strpieť, začína premlčacia doba plynúť od porušenia tejto povinnosti.
Podľa § 397 Obchodného zákonníka ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z
ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo
zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 494 Občianskeho zákonníka z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
Na základe takto vykonaného dokazovania aplikáciou vyššie uvedených právnych predpisov, súd vec právne posúdil takto:
Súd posudzoval charakter účastníkov konania, za účelom posúdenia aplikácie príslušného právneho predpisu t. zn. Občianskeho zákonníka alebo Obchodného zákonníka na uvedený právny vzťah. Z podanej žaloby vyplýva, že zmluva bola uzatvorená žalobcom, právnickou osobou a žalovaným, fyzickou osobou oprávnenou na podnikanie. Vzhľadom k tomu, že obaja účastníci boli v čase uzatvorenia zmluvy v zmysle § 2 Obchodného zákonníka podnikateľmi a záväzkový vzťah, z ktorého plnenie je predmetom tohto konania vznikol pri výkone ich podnikateľskej činnosti, aplikoval súd na predmetnú vec príslušné ustanovenia Obchodného zákonníka.
V zmysle § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzatvoriť aj takú zmluvu, ktorá nie je ako zmluvný typ uvedená v Obchodnom zákonníku. Zmluva o poskytnutí inzercie nepredstavuje v rámci Obchodného zákonníka osobitný zmluvný typ, pričom v tejto zmluve bol dostatočne určito určený predmet záväzkov zmluvných strán, preto takúto zmluvu súd vyhodnotil v zmysle Obchodného zákonníka za platne uzatvorenú nepomenovanú zmluvu.
Žalobca so žalovaným platne uzatvorili nepomenovanú zmluvu, v ktorej si vymedzili vzájomne rozsah svojich práv a povinností. V zmysle uzatvorenej zmluvy žalobca sa zaviazal uskutočniť zverejnenie inzerátu v periodiku Trenčiansko v číslach 40 a 41 v roku 2007 a žalovaný sa zaviazal zaplatiť za zverejnenie inzercie cenu dohodnutú v zmluve a to vo výške 64,99 eur za každé zverejnenie. Uzatvorenie zmluvy, ako aj výška ceny za poskytnutie služieb medzi účastníkmi nebola sporná. Žalobca splnil svoju časť povinností vyplývajúcich zo zmluvy a zverejnil inzerciu spôsobom a v rozsahu dohodnutom v zmluve. Po každom zverejnení žalobca vystavil žalovanému faktúru. Žalovaný svoju časť záväzku spočívajúcom v zaplatení ceny za zverejnenie inzercie v súlade so zmluvou riadne nesplnil. Žalovaný sa bránil v konaní tým, že predmetnú cenu poskytnutých služieb uhradil, ale nemá o uskutočnenej úhrade doklad. V uvedenom prípade súd len konštatuje, že ako žalobcu zaťažuje bremeno tvrdenia a bremeno dôkazu, tak bremeno dôkazu na preukázanie svojich tvrdení zaťahuje aj žalovaného. Žalovaný tvrdil, skutočnosť, ktorá bola rozhodná pre výsledok tohto konania. Na preukázanie tejto rozhodnej skutočnosti nenavrhol vykonať žiadne dôkazy. Žalovaný v uvedenom prípade iba konštatoval, že je to síce pravda, ale s odstupom času túto skutočnosť nevie preukázať. Vzhľadom k uvedenému, súd nemal preukázané, že došlo v uvedenom prípade k zániku záväzku z obchodnoprávneho vzťahu, ktorý je predmetom konania splnením, t. zn. v tomto prípade žalovaný neuniesol bremeno dôkazu. Naopak žalobca preukázal, že medzi účastníkmi došlo k uzatvoreniu zmluvy a poskytnutiu plnenia, ktoré bolo predmetom zmluvy. Poskytnutím plnenia, žalobca splnil svoje povinnosti vyplývajúce pre neho z uzatvorenej zmluvy, čím mu vzniklo právo na zaplatenie dohodnutej ceny v celkovej výške 129,98 eur.
Žalovaný sa v konaní bránil aj uplynutím premlčacej doby. Pričom premlčaciu dobu považoval dobu troch rokov. V tejto súvislosti súd poukazuje, že obchodno-záväzkový vzťah vznikol medzi dvoma podnikateľmi a v zmysle § 1 odsek 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy medzi podnikateľmi sa spravujú ustanoveniami Obchodného zákonníka. Až následne a to v prípade ak niektorého otázky nemožno riešiť podľa Obchodného zákonníka nastupujú predpisy občianskeho práva, medzi ktoré patrí aj žalovaným uvedený Občiansky zákonník. Otázka premlčania, lehoty premlčania je komplexne upravená v Obchodom zákonníku, čo znamená že je vylúčené použitie iného právneho predpisu. V zmysle Obchodného zákonníka a to § 392 odsek 1 pri práve na plnenie záväzku plynie premlčacia doba odo dňa, keď sa mal záväzok plniť alebo sa malo začať s jeho plnením t. zn. od doby splatnosti. Doba splatnosti v uvedenom prípade bola dňa 23.10.2007 a 31.10.2007. V zmysle § 397 Obchodného zákonníka, vzhľadom k tomu, že Obchodný zákonník v ďalších ustanoveniach odlišne pre prípad práva na plnenie záväzku inú premlčaciu dobu neustanovuje, je premlčacou dobou všeobecná premlčacia doba a to štyri roky. Premlčacia doba by v uvedom prípade uplynula dňa 23.10.2011 a 31.10.2011. Vzhľadom k tomu, že žaloba bola podaná na súd dňa 04.10.2011 t. zn. pred uplynutím zákonnej premlčacej doby, bola podaná včas a námietka žalovaného je v uvedenom prípade nedôvodná.
Žalobca predloženými listinnými dôkazmi preukázal svoj nárok na peňažné plnenie voči žalovanému. Žalovaný naopak nepreukázal a súd vykonaným dokazovaním nezistil, že došlo k zániku záväzku žalovaného splnením t. zn. žaloba bola v uvedenom prípade podaná dôvodne.
Pretože žalovaný je v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku, je povinný zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá v zmluve, preto súd pri stanovení jej výšky vychádzal v súlade so žalobou zo zákonných úrokov z omeškania platných v čase, kedy došlo k omeškaniu a to za použitia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka. Žalovaný sa neuhradením peňažného záväzku v lehote splatnosti dostal do omeškania, preto je povinný uhradiť úroky z omeškania a to vo výške 14,75 %. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu bola vo výške 4,75 % t. zn. zákonné úroky podľa obchodného práva sú vo výške 14,75 % od momentu omeškania, ktorý nastal rozdielne a to podľa dátumu splatnosti uvedeného pri vystavení jednotlivých faktúr, a to až do zaplatenia.
Podľa § 160 ods. 1 O. s. p. žalovaný je povinný splniť povinnosť do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., a to tak že, žalobcovi priznal plnú náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva, vzhľadom k tomu, že žalobca mal v konaní plný úspech.
Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 202,20 eur. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny za tri úkony právnej služby a to príprava a prevzatie zastúpenia, písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej - žaloba zo dňa 04.10.2011 a účasť na pojednávaní dňa 05.11.2013. Za každý z týchto úkonov patrí právnemu zástupcovi žalobcu podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. d/, § 14 ods.1 písm. a/, písm. b/ vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, (ďalej len „vyhláška“), odmena vo výške 16,60 eur. Ku každému z týchto úkonov patrí právnemu zástupcovi podľa § 16 ods. 3 vyhlášky aj režijný paušál - náhrada výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné vo výške 1/100 výpočtového základu pre príslušný rok, v ktorom bol úkon právnej služby poskytnutý. Výpočtový základ v roku 2012 bol vo výške 763,- eur a 1/100 na účely režijného paušálu, ktorá bola právnemu zástupcovi žalobcu priznaná predstavuje za rok 2012 sumu 7,63 eur. Výpočtový základ v roku 2013 bol vo výške 781,- eur a 1/100 na účely režijného paušálu, ktorá bola právnemu zástupcovi žalobcu priznaná predstavuje za rok 2013 sumu 7,81 eur. Podľa § 17 ods. 1 vyhlášky pri úkonoch právnej služby vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom advokáta, za čas strávený cestou do tohto miesta a späť, patrí advokátovi náhrada za stratu času vo výške jednej šesťdesiatiny výpočtového základu za každú aj začatú polhodinu. Jedna šesťdesiatina z výpočtového základu v roku 2013 je 13,02 eur, preto súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu, ktorého sídlo je v Trnave a cestu na pojednávanie vykonal z Trnavy, náhradu za stratu času vo výške ním uplatnenej, a to 13,02 eur za každú zo štyroch polhodín. Podľa §
15 písmeno a/ vyhlášky advokát má popri nároku na odmenu aj nárok na náhradu cestovného, preto mu súd priznal náhradu za cestovné vo výške 46,56 eur t. zn. za cestu Trnava - Trenčín, v celkovej dĺžke 170 km uskutočnenej osobným motorovým vozidlom so spotrebou 6,6 l/100 km, pri cene paliva 1,377 eur/l a pri cene náhrady za 1 km vo výške 0,183 eur. Vzhľadom k tomu, že právny zástupca žalobcu je platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvýšil súd odmenu a náhradu hotových výdavkov v súlade s § 18 ods. 3 vyhlášky o daň z pridanej hodnoty.
V zmysle § 149 ods. 1 O.s.p. je žalovaný povinný zaplatiť náhradu trov konania zo zákona na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť ,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha.(§ 205 ods.1 O.s.p.)
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p.,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozdujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.