Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1CbZm-208-2013.pdf
PDF · 82.27 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-1CbZm/208/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Vierou Ulackou v právnej veci navrhovateľa: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, so sídlom Pribinova 25, Bratislava, zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Kubániho 16, Bratislava, proti odporcom: 1) Radovan Guldan, IČO: 40 893 804, s miestom podnikania Lúčny Dvor 532, Pusté Úľany a 2) W. N., narodená XX.X.XXXX, bytom B. K. XXX, G. Z., o zaplatenie 9.112,60 eur s príslušenstvom a odmenou 30,38 eur zo zmenky, takto
rozhodol:
I. Zmenkový platobný rozkaz č. k. 1Zm 430/2012-15 zo dňa 26.3.2013 sa ruší
v zmenkovej sume 2.093 eur, v časti zmenkovej odmeny 6,97 eur a v náhrade
trov konania 119,37 eur s tým, že sa súčasne konanie v tejto časti zastavuje.
II. Vo zvyšku sa zmenkový platobný rozkaz ponecháva v platnosti.
III. Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne
navrhovateľovi k rukám právneho zástupcu náhradu trov konania, ktoré
nasledovalo po vydaní zmenkového platobného rozkazu, vo výške 882,54 eur,
do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
IV. Navrhovateľovi bude prostredníctvom Daňového úradu Bratislava vrátený
súdny poplatok za návrh 119,37 eur.
odôvodnenie:
Zmenkovým platobným rozkazom č. k. 1Zm 430/2012-15, ktorý tunajší súd vydal dňa 26.3.2013, boli odporcovia zaviazaní, aby navrhovateľovi spoločne a nerozdielne zaplatili zmenkovú sumu 9.112,60 eur s úrokom 6 % ročne z nej od 30.5.2012 do zaplatenia, zmenkovú odmenu 30,38 eur a náhradu trov konania 548,50 eur.
Odporcovia podali námietky, každý síce samostatne, ale s rovnakým obsahom. Uviedli, že navrhovateľ neinformoval súd o tom, že sa s nimi v januári 2013 dohodol na splátkovom kalendári, podľa ktorého splácajú dlh po 320 eur mesačne. Splátky riadne a včas platia k rukám obchodného zástupcu navrhovateľa.
Po podaní námietok sa vec vedie pod sp. zn. 1CbZm 208/2013.
Navrhovateľ žiadal ponechať zmenkový platobný rozkaz čiastočne v platnosti. Uviedol, že žiadnu dohodu o splácaní dlhu po 320 eur mesačne s odporcami neuzavrel. Keďže však po začatí súdneho konania odporcovia v období od 16.7.2012 do 28.6.2013 v splátkach uhradili celkovo 2.093 eur, vzal v tejto časti, ako aj v časti zmenkovej odmeny 6,97 eur, návrh späť.
Na prejednanie námietok nariadil súd v zmysle § 175 ods. 4 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (OSP) pojednávanie. Odporcovia sa bez uvedenia dôvodu nedostavili, aj keď boli obaja riadne a včas predvolaní, súd preto podľa § 101 ods. 2 OSP konal v ich neprítomnosti. Dokazovanie bolo vykonané listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise. Vykonať iné dôkazy účastníci nežiadali.
Zo zmenky vystavenej v Sládkovičove 5.8.2011 súd zistil, že sa odporca v 1. rade zaviazal zaplatiť na rad navrhovateľa zmenkovú sumu 9.112,60 eur dňa 29.5.2012 v Bratislave, v Československej obchodnej banke, a.s.. Per aval zmenku podpísala odporkyňa v 2. rade.
Zmenka obsahuje všetky náležitosti predpísané v čl. I. § 75 zákona zmenkového a šekového č. 191/1950 Zb. (ďalej len zmenkový zákon) pre vlastnú zmenku. Predložením jej prvopisu navrhovateľ preukázal, že je riadny majiteľ zmenky. Zmenkovým platobným rozkazom súd o návrhu rozhodol, podanými námietkami sa zmenkový platobný rozkaz nezrušil a v ďalšom konaní súd rozhodoval už len o tom, či z dôvodov uvedených v námietkach zmenkový platobný rozkaz celkom alebo čiastočne zruší alebo ho ponechá v platnosti.
Odporcovia namietali, že sa s obchodným zástupcom navrhovateľa v januári 2013 dohodli, že dlh zaplatia v mesačných splátkach po 320 eur a dohodu dodržali.
Zmenka sa však stala splatnou už 29.5.2012, a keďže odporcovia zmenkovú sumu 9.112,60 eur ani do začatia súdneho konania, t.j. do 5.6.2012, nezaplatili, v čase začatia súdneho konania navrhovateľovi žiadna dohoda nebránila, aby uplatnil postihové práva uvedené v čl. I. § 48 ods. 1 zmenkového zákona.
Pre posúdenie dôvodnosti námietok je rozhodujúci stav ku dňu vydania zmenkového platobného rozkazu (§ 154 ods. 1 OSP). K tomuto dňu už podľa odporcov dohoda o splátkovom kalendári uzavretá bola.
Zmenka je dokonalý a nesporný cenný papier, práva a záväzky zo zmenkových vzťahov sú definované len samotnou zmenkovou listinou, preto za deň splatnosti je možné považovať len ten deň, ktorý je uvedený na zmenke. Keďže na zmenke nie je žiadna zmena splatnosti vyznačená, nemohla akákoľvek mimozmenková dohoda splatnosť ovplyvniť. Prípadná dohoda o splátkovom kalendári by len umožnila zmenkovým dlžníkom brániť sa proti zaplateniu námietkou vyplývajúcou z čl. I. § 17 zmenkového zákona. Museli by však preukázať, že majiteľ zmenky súhlasil so zaplatením zmenkového záväzku v splátkach a oni podmienky splátkového kalendára dodržali. .
Vzhľadom na abstraktný charakter zmenky a jej nezávislosť od príčinného vzťahu, ktorý bol dôvodom jej vystavenia, je pre zmenkový záväzok rozhodujúca len dohoda o splátkach zmenkového dlhu, ktorú nie je možné zamieňať s dohodou o zaplatení kauzálneho dlhu v splátkach.
Dôkazné bremeno v konaní o námietkach zaťažuje odporcov. Odporcovia tvrdenie, že sa s navrhovateľom dohodli na splátkovom kalendári, ktorého podmienky dôsledne dodržali, ničím nepreukázali, aj keď ich súd o dôkaznej povinnosti v zmysle § 120 ods. 1 OSP poučil.
Navrhovateľ poprel, že by sa s odporcami na zaplatení zmenkového dlhu v splátkach dohodol a považoval za vylúčené, aby takúto dohodu s odporcami uzavrel obchodný zástupca.
Z vyjadrenia navrhovateľa je zrejmé, že mu odporcovia 16.3.2012 zaplatili 160 eur, 21.1.2013 zaplatili 300 eur, 1.2.2013 zaplatili 22 eur, v dňoch 28.2.2013, 28.3.2013, 30.4.2013 a 31.5.2013 uhradili po 322 eur a dňa 28.6.2013 zaplatili 323 eur. Odvtedy k ďalším platbám nedošlo. Keďže majiteľ zmenky v zmysle čl. I. § 39 ods. 2 zmenkového zákona nesmie odmietnuť čiastočné platenie, nie je možné prijatie čiastočného plnenia považovať za konkludentne uzavretú dohodu o splátkovom kalendári.
Vykonaným dokazovaním nebolo preukázané, že by z dôvodov uvedených v námietkach nemali odporcovia povinnosť poskytnúť navrhovateľovi plnenie zo zmenky, a keďže odporcovia proti výške zmenkovej sumy nenamietali, bolo namieste ponechať zmenkový platobný rozkaz v platnosti. Navrhovateľ však vzal v časti zmenkovej sumy 2.093 eur, ktorú mu odporcovia po začatí konania zaplatili, a v časti zmenkovej odmeny 6,97 eur, návrh späť, súd preto v tejto časti zmenkový platobný rozkaz podľa § 175 ods. 5 OSP zrušil a konanie zastavil.
Ku čiastočnému späťvzatiu návrhu došlo pred prvým pojednávaním, z ktorého dôvodu sa v zmysle § 11 ods. 3, 4 a 6 zákona č. 71/1992 Zb. navrhovateľovi vracia časť súdneho poplatok za návrh, krátená o 1 % , najmenej však 6,63 eura. Základom pre určenie prislúchajúcej časti súdneho poplatku je rozdiel medzi zaplateným súdnym poplatkom za návrh 548,50 eur a súdnym poplatkom 422,50 eur, ktorý by bol navrhovateľ povinný zaplatiť zo základu 7.043,01 eur (súčet zmenkovej sumy 7.019,60 eur a odmeny 23,41 eur, v ktorých bol zmenkový platobný rozkaz ponechaný v platnosti), t. j. 126 eur. Po odpočítaní krátenej sumy 6,63 eur bude navrhovateľovi vrátených 119,37 eur. Navrhovateľ vzal aj v tejto časti návrh späť, preto súd aj v tejto časti zmenkový platobný rozkaz zrušil a konanie zastavil.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 OSP. V konaní, ktoré nasledovalo po vydaní zmenkového platobného rozkazu, navrhovateľovi trovy vznikli len právnym zastúpením. Advokát poskytol v roku 2013 prevzatím a prípravou právneho zastúpenia, písomným vyjadrením k námietkam a účasťou na pojednávaní spolu 3 úkony právnej služby. Z tarifnej hodnoty veci 7.019,60 eur je podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon 237,34 eur a podľa § 16 ods. 3 vyhlášky prislúcha paušálna náhrada výdavkov po 7,81 eur za úkon. Súčet odmeny a náhrady, spolu 735,45 eur, sa zvyšuje o sumu 147,09 eur, zodpovedajúcu dani z pridanej hodnoty 20 %. Náhradu trov v celkovej výške 882,54 eur odporcovia zaplatia v zmysle § 149 ods. 1 OSP navrhovateľovi k rukám právneho zástupcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať do 15 dní odo dňa jeho
doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne vo dvoch
vyhotoveniach. V odvolaní sa má uviesť kto ho podáva, ktorej veci
sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a
datované. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno
odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie
rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§
205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci.
Odvolanie, ktoré nebude mať tieto náležitosti odvolací súd
odmietne.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa zákona č. 233/1995 Z. z..