Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/324/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota samosudkyňou JUDr. Adrianou Dulovičovou v právnej veci navrhovateľa: UniCredit Leasing Slovakia, a.s., so sídlom Bratislava, Plynárenská 7/A, IČO: 35 730 978, zast. Malata, Pružinský, Hededüs & Partners, s.r.o., Bratislava, Prievozská 4/B, IČO: 47 239 921 proti odporcovi: V. Z., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan SR, bytom L. X o zaplatenie 6612,98 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 6612,98 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 6612,98 eur od 28.10.2010 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania a to za zaplatený súdny poplatok sumu 396,50 eur a trovy právneho zastúpenia v sume 852,92 eur, tieto na účet právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ v podanom návrhu žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie žalovanej sumy na tom základe, že navrhovateľ uzavrel s odporcom zmluvu o úvere č. 5590219 dňa 6.11.2008 a zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva, pričom predmetom leasingu bolo osobné vozidlo Hyundai i20 (PB) a kúpna cena predmetu financovania predstavovala 15990,- eur. Odporca uhradil časť kúpnej ceny vo výške 3198,- eur a navrhovateľ poskytol odporcovi úver vo výške 12792,- eur. V zmysle Všeobecných obchodných podmienok, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o úvere a dohody o platbách nájomného k zmluve č. 5590219, v zmysle ktorých sa odporca zaviazal uhradiť navrhovateľovi mesačné splátky č. 1 až 48 a to prvú splátku v sume 376,08 eur a ďalšie splátky po 375,73 eur, ktoré boli splatné k piatemu dňu v mesiaci počnúc dňom 5.12.2009. Odporca však nedodržal platobnú disciplínu, preto navrhovateľ v súlade s bodom 9 Všeobecných obchodných podmienok predčasne ukončil zmluvu. Ako to vyplýva z finančného vysporiadania zmluvy, nedoplatok odporcu pozostávajúci z neuhradených splátok, nesplatenej istiny, neuhradených penalizačných faktúr, nákladov na služby agentúr, predstavuje žalovanú sumu. Keďže odporca napriek výzve žalovanú sumu neuhradil, žiadal navrhovateľ, aby ho súd zaviazal na zaplatenie sumy s príslušnými úrokmi z omeškania.

Súd vo veci pôvodne rozhodol platobným rozkazom č. zo dňa 23.5.2013, ktorý však bol zrušený z dôvodu jeho nedoručiteľnosti odporcovi, preto bolo vo veci nariadené pojednávanie. Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní trval na podanom návrhu. Súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti odporcu, ktorý mal doručenie predvolania vykázané a napriek tomuto sa na pojednávanie nedostavil.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom návrhu, Zmluvou o úvere CarCredit uzavretej medzi navrhovateľom a odporcom dňa 30.11.2009, Zmluvou o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva zo dňa 30.11.2009, Obchodnými podmienkami pre úverové financovanie CarCredit, splátkovým kalendárom, odstúpením od zmluvy zo dňa 17.5.2010, finančným vysporiadaním zmluvy o

úvere, výzvou na úhradu nedoplatkov zo dňa 18.10.2010, Zmluvou o kúpe ojazdeného vozidla uzavretej medzi navrhovateľom a spoločnosťou TANEX spol. s r.o. zo dňa 4.8.2010 a po takto vykonanom dokazovaní zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 30.11.2009 zmluvu o úvere, v zmysle ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi úver na obstaranie motorového vozidla Hyundai i20 (PB), za kúpnu cenu 15990,- eur, pričom časť kúpnej ceny bola uhradená klientom a to vo výške 20 % a výška úveru bola 80 % z kúpnej ceny a boli dohodnuté splátky v počte 48, pričom prvá splátka bola dohodnutá v sume 376,08 eur a ďalšie splátky po 375,73 eur splatných vždy k piatemu dňu v mesiaci počnúc dňom 5.12.2009. Odporca však nedodržal termíny splatnosti jednotlivých splátok, preto navrhovateľ odstúpil od zmluvy dňa 17.5.2010 a súčasne si na základe zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva uplatnil vlastníctvo k predmetu kúpnej zmluvy. Podľa finančného vysporiadania zmluvy o úvere predčasne ukončeného z dôvodu neplatenia, nesplatená istina úveru predstavuje 11454,67 eur, otvorené položky 2511,11 eur, náklady - nerefa 115,- eur, suma penalizačných faktúr 117,44 eur, suma nákladov na služby agentúr 414,76 eur, pričom v zmysle predloženej kúpnej zmluvy o kúpe ojazdeného motorového vozidla, bolo vozidlo odpredané za 8000,- eur, ktorú je potrebné odpočítať od hore uvedených položiek a takto nedoplatok predstavuje sumu 6612,98 eur.

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Z obchodných podmienok pre úverové financovanie, ktoré sú súčasťou uzavretej zmluvy a to z bodu 9, písmena a) vyplýva, že omeškanie dlžníka s úhradou splátky alebo jej časti, prípadne iného peňažného záväzku dlžníka splatného podľa zmluvy po dobu viac ako 30 dní, resp. opakované omeškanie dlžníka po dobu dlhšiu ako 15 dní v priebehu dvoch mesiacov, je veriteľ oprávnený uskutočniť úkony uvedené v bode 9, písmena b) citovaných obchodných podmienok.

Súd má zato, že v tomto prípade vznikol veriteľovi - navrhovateľovi dôvod na predčasné ukončenie zmluvy ako aj na ďalší postup podľa písmena d) obchodných podmienok, keďže veriteľ vyhlásil úver za predčasne splatný a je teda oprávnený požadovať od dlžníka - odporcu úhradu splátok a ostatných peňažných pohľadávok veriteľa, nesplatenej istiny veriteľovej pohľadávky, administratívneho poplatku vo výške podľa platného sadzobníka poplatkov, zmluvnej pokuty do výšky 50 % z úroku obsiahnutého v splátkach splatných po účinnosti predčasného ukončenia zmluvy, všetkých nákladov veriteľa súvisiacich so stanovením úveru predčasne splatným a to najmä náklady na prehlásenie predmetu financovia a následný predaj predmetu financovania, sumy DPH z predmetu financovania, sumy prípadného poistného na poistenie predmetu financovania, čo v tomto prípade predstavuje žalovanú sumu a to tak, ako to vyplýva z finančného vysporiadania zmluvy o úvere zo dňa 31.8.2010. Keďže súd považuje nárok navrhovateľa za dôvodný, zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy.

O povinnosti odporcu zaplatiť úroky z omeškania rozhodol súd podľa .

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal súd právo na náhradu trov konania proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania pozostávajú zo sumy 396,50 eur, čo je súdny poplatok zaplatený navrhovateľom za podaný návrh a zvyšok sú trovy právneho zastúpenia navrhovateľa, ktorý bol v konaní zastúpený advokátom. Tieto pozostávajú z troch úkonov právnej pomoci (prevzatie a príprava právneho zastúpenia, spísanie návrhu a účasť na pojednávaní) po 220,77 eur, dvoch režijných paušálov po 7,63 eur, 1 režijný paušál za 7,81 eur + DPH a náhrady cestovného v súvislosti s účasťou právneho zástupcu navrhovateľa na pojednávaní súdu na ceste Lučenec - Rimavská Sobota a späť 64 km, pri náhrade za 1 km 0,183 eur, spotrebe litrov na 100 km 6,5, pri cene za liter paliva 1,38 eur, teda 17,45 eur a náhrady za stratu času za jednu polhodinu v sume 13,01 eur, čiže spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 852,92 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou podpísaného súdu písomne v 2 vyhotoveniach, pričom v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže navrhovateľ podať návrh na vykonanie exekúcie.