Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15P-22-2023.pdf
PDF · 120.45 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/22/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
O. súd N. E. sudkyňou C.. M. Y. vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: M. M. R., U.. XX.XX.S., F..Č.. R. H. N. Č.. S., v konaní zastúpené S. práce, sociálnych vecí a rodiny N. E., dieťa rodičov: matka
- E. R., A.. L., U.. XX.XX.S., F. D.: L. S./XX, O. a otec - M. R., U.. XX.XX.S., F. D.: L. S./XX, O., o návrhu S. práce, sociálnych vecí a rodiny N. E., O. sociálnych vecí a rodiny, O. sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča - A. R., U.. XX.XX.S., F. D.: H. N.L. Č.. S., za účasti prokurátora O. prokuratúry N. E. takto
rozhodol:
I. G. M. M. R.Á., U.. XX.XX.S. s a z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti A. R., U.. XX.XX.S., bytom H. N. Č.. S., ktorá je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a je oprávnená zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok iba v bežných veciach, počnúc od XX.XX.XXXX.
II. G. maloletej j e p o v i n n á poskytovať na maloleté dieťa: M. M. R., U.. XX.XX.S. výživné vo výške XX% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa vypočítaného podľa zákona o životnom minime, platného a účinného ku dňu splatnosti výživného, ktoré je povinná platiť mesačne, a to vždy najneskôr do XX. dňa v mesiaci vopred na účet S. práce, sociálnych vecí a rodiny N. E..
B.. O. maloletej j e p o v i n n ý poskytovať na maloleté dieťa: M. M. R., U.. XX.XX.S. výživné vo výške S.,- Y. mesačne, a to vždy najneskôr do XX. dňa v mesiaci vopred na účet S. práce, sociálnych vecí a rodiny N. E..
IV. Z r u š u j e s a uznesenie O. súdu N. E. o neodkladnom opatrení č.k. XXP/XX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX.
V. Q. z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. Návrhom doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX sa S. práce, sociálnych vecí a rodiny N. E., O. sociálnych vecí a rodiny, O. sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (ďalej aj len ako „úrad práce“ alebo iba „úrad“) domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd maloleté dieťa zveril do jej náhradnej osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča a to do náhradnej osobnej starostlivosti (ďalej aj len „U.“) A. R., ktorá je sestrou otca maloletého dieťaťa. E. úrad podal i návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. V návrhu úrad uvádza, že maloletá (v čase podania návrhu na súd) žije v domácnosti s matkou a s otcom v rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve starých rodičov dieťaťa. E. s nimi tam žila i maloletá E. R., U.. XX.XX.S., ktorá je dcérou matky z jej prvého manželstva a ktorá bola súdom zverená do osobnej starostlivosti matky. T.č. si však maloletú E. zobral k sebe jej otec a podal na súd návrh na zmenu zverenia. G. matka maloletej čaká tretie dieťa, je v 5. mesiaci tehotenstva, napriek tomu požíva
alkohol a omamné látky, ich prítomnosť bola podľa obsahu návrhu opakovane zistená testami. G. svojim správaním ohrozuje zdravie i bezpečnosť svojich maloletých detí ako aj nenarodeného dieťaťa. U. matka má drogovú minulosť, bola monitorovaná úradom práce, ktorý s rodinou pracuje. S. (opätovne) po pôrode matky obrdžal hlásenie z U. N. E. a to o podozrení o abúze alkoholu u matky, maloletá M. M. mala pri pôrode znaky W. - fetálneho alkoholového syndrómu, o čom úrad predložil listinné dôkazy. D. vyjadrenia rodiny matka je i t.č. závislá na alkohole, čo je veľkým indikátorom nezhôd a konfliktov v rodine, problémy s požívaním alkoholu priznala i samotná matka. V. rodina má záujem danú situáciu riešiť. V návrhu úrad ďalej konštatuje, že rodičia svojim správaním ohrozujú svoje maloleté deti, matka je sledovaná v psychiatrickej ambulancii G.. D. T. od roku XXXX, v minulosti sa podrobila liečeniu, no opakovane došlo k recidíve. Na odporúčanie úradu sa matka dobrovoľne rozhodla podstúpiť ústavné liečenie na D. T., úrad preto poskytol matke všetky potrebné dokumenty a kontakty, ktoré sú pre nástup potrebné. Vo vzťahu k otcovi maloletej úrad uviedol, že tento je zamestnaný, no na základe mnohopočetných anonymných podnetov je spolu s matkou užívateľom drog i alkoholu, pod vplyvom ktorých látok je agresívny. S. práce podal na otca podnet na O., nakoľko počas výkonu sociálnej intervencie v rodine bol agresívny. O. má ďalšie dieťa z predchádzajúceho vzťahu, otec na výchovu dcéry podľa úradu nie je spôsobilý a keďže aj matka svojim správaním ohrozuje maloletú je nutné zabezpečiť jej starostlivosť. S. uviedol, že záujem o U. prejavila príbuzná - sestra otca - A. R., ktorá je ochotná i schopná sa o maloletú postarať a zabezpečiť jej potrebnú výchovu a starostlivosť, ako aj bezpečné a zdravé výchovné prostredie. U. rodičia svojim neusporiadaným a ľahostajným spôsobom života a nezodpovedným prístupom ohrozujú zdravý psychický, fyzický a sociálny vývoj a bezpečnosť maloletej, na čo bol úrad upozornený aj obcou O., C. naliehavý dôvod zabezpečiť maloletej právnu ochranu a potrebnú výchovu a starostlivosť, z ktorého dôvodu úrad navrhoval i nariadenie neodkladného opatrenia. K návrhu úrad doložil: Q. U. N. E. zo dňa XX.XX.XXXX o prešetrenie rodiny novorodenca (malol. M. M.) z dôvodu podozrenia o abúze alkoholu u matky, S. záznam zo dňa XX.XX.XXXX o prípadovej konferencii na O. O. za účelom riešenia situácie matky, ktorá má problémy s alkoholom s prezenčnou istinou, Q. zo šetrenia zo dňa XX.XX.XXXX v rodine maloletej, E. O. O. zo dňa XX.XX.XXXX o situácii v rodine a o nadmernom požívaní alkoholu tehotnou matkou maloletej s dokladom o výsledku alkohol-testu u matky, M. správu G.. D. T. zo dňa XX.XX.XXXX.
X. Tunajší súd po prešetrení situácie v rodine i s poukazom na obsah správy úradu práce zo dňa XX.XX.XXXX vydal uznesenie č.k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým dočasne zveril maloletú do U. A. R. a ustanovil maloletej kolízneho opatrovníka. Z. nadobudlo vykonateľnosť dňom XX.XX.XXXX a právoplatnosť dňom XX.XX.XXXX.
X. Podaním zo dňa XX.XX.XXXX zahlásil prokurátor O. prokuratúry svoj vstup do konania podľa § X3 ods. 1 zákona č. XXX/XXXX Z.z. V. mimosporový poriadok (ďalej aj len „C.m.p.“).
X. Rodičia maloletej sa na výzvu súdu k návrhu písomne nevyjadrili. G. maloletej podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX oznámila, že žiada o ospravedlnenie svojej neúčasti na pojednávaní nariadenom na deň XX.XX.XXXX, nakoľko sa nevie dostaviť, keďže je hospitalizovaná v nemocnici v N. E. na gynekologicko-pôrodníckom oddelení. O odročenie pojednávania však nežiadala. K podaniu pripojila D. o dočasnej PN odo dňa XX.XX.XXXX, M. nález gynekológa - pôrodníka zo dňa XX.XX.XXXX s doporučením k hospitalizácii na gyn.-pôr. oddelení pre B. plodu a tiež D. prepúšťaciu správu z D. nemocnice D. D. D., z ktorej vyplýva, že matka bola od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX hospitalizovaná v danom zariadení, prepustená bola dňa XX.XX.XXXX s povinnosťou hlásiť sa u obvodného psychiatra a praktického lekára do X dní a s doporučením pravidelných kontrol u amb. psychiatra, pravidelné návštevy A-klubov, AA-mítingy, posilovacia liečba u nich o X roka, prísna abstinencia od alkoholu a drog.
X. Na výzvu súdu sestra otca maloletej - A. R. podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX oznámila, že rodičia sú užívateľmi omamných látok a svojim spôsobom života ohrozovali bezpečnosť maloletej. G. je od apríla XXXX na liečení a ona je ochotná i schopná sa o maloletú postarať.
X. Úrad práce na základe výzvy súdu zaslal správu, v ktorej uviedol, že šetrenie v rodine bolo opätovne vykonané dňa XX.XX.XXXX. A. býva v trojizbovom byte na prvom poschodí obytného bloku. Je vo vlastníctve starého otca H. R.. E. domácnosť zdieľajú starí rodičia, navrhovateľka A. R., maloletá M. M., syn otca z predchádzajúceho vzťahu maloletý E. R., a t.č. i otec maloletej. A. R. využíva spolu s maloletou M. M. a maloletým E. obývačku, kde má veľkú manželskú posteľ, detskú ohrádku, komodu s TV, rohový písací stôl s počítačom a sektorový nábytok. V detskej izbe prespáva otec maloletého. T. v
domácnosti je na veľmi dobrej úrovni, maloletá má zabezpečené všetky osobné potreby. P. R. ukončila dňom XX.XX.XXXX pracovný pomer dohodou a venuje sa výlučne maloletej. E. rodičia sú ešte pracovne činní. E. matka pracuje v F. ako predavačka a starý otec v E.. H. na domácnosť sú cca XXX,- eur. G. maloletej je od apríla XXXX na liečení, v zariadení jej vydávajú priepustky. F. spôsobom sa stretla s maloletou začiatkom mája a najbližšie má priepustku na XX.XX.XXXX. F. jej bol pri nástupe odobratý. Na výchovu a starostlivosť neprispieva. O. maloletej sa t.č. zdržiava dočasne v spoločnej domácnosti s maloletou dcérou, nakoľko z domu, kde spolu žili s matkou maloletej, ho po odchode matky na liečenie vyhodili. O. podľa možností a schopností prispieva na výchovu a starostlivosť dcéry XXX,- až XXX,- eur mesačne, občas sa s maloletou zahrá. D. vo H. v poľnohospodárskej výrobe. U. užíva omamné látky a preto v domácnosti nemôže zostať, hľadá si bývanie. Q. úrad skonštatoval, že navrhovateľka má vytvorené vhodné výchovné prostredie pre maloletú a starostlivosť o ňu zvláda, nápomocní sú i starí rodičia, ktorí žijú v spoločnej domácnosti.
X. Zo správy obce O. doručenej súdu dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že matka, ktorá je v súčasnosti tehotná, tak pri druhom ako aj pri tomto tehotenstve, požíva nadmerne alkoholické nápoje, podľa podnetov oznámených obci matka je i užívateľkou návykových látok. R. už viackrát upozornená na jej správanie, t.č. je na protialkoholickom liečení. D. vedomostí obce otec maloletej v marci t.r. opustil ich spoločnú domácnosť v obci O.. A. nemajú v obci dobrú povesť.
X. Zo správy psychiatra G.. D. T. zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. XXX) vyplýva, že matka bola u neho na kontrole dňa XX.XX.XXXX a oznámila, že nastúpi na protialkoholickú ochrannú liečbu v ústave. D. poslednej správy od zdravotnej sestry z obce O., matka nastúpila ochrannú liečbu v marci XXXX a od tej doby ju v dedine nevideli a nebola ani na kontrole, preto predpokladajú, že je skutočne v nemocnici.
X. Z potvrdenia pediatričky G.. B. L. zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. XXX) súd zistil, že maloletá po pôrode prestala dýchať, mala dg. fetálny alkoholový syndróm, t.č. je jej stav dobrý.
XX. Z potvrdenia G.. B. M., praktickej lekárky pre dospelých zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. XXX) vyplýva, že A. R. je zo zdravotného hľadiska spôsobilá na výchovu dieťaťa.
XX. Z D. O. H. N. zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. XXX) vyplýva, že A. R. má trvalý pobyt v danej obci.
XX. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom sestry otca maloletého dieťaťa A. R., výsluchom otca maloletého dieťaťa, ďalej oboznámením obsahu spisového materiálu, tiež listinnými dôkazmi a to predovšetkým listinnými dôkazmi predloženými úradom práce, záujemkyňou o U. A. R., ako aj predložených matkou maloletého dieťaťa, oboznámením všetkých súdom vyžiadaných a zadovážených správ, vrátane správy od pediatričky maloletého. E. vo veci vykonal pojednávanie za prítomnosti zástupcu okresnej prokuratúry, A. R. i otca maloletého dieťaťa, ktorí sa na pojednávanie osobne dostavili. E. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti riadne ospravedlneného kolízneho opatrovníka ako aj v neprítomnosti riadne ospravedlnenej matky maloletého dieťaťa, ktorá o odročenie pojednávania nežiadala, keďže na to boli splnené všetky procesné predpoklady, pričom vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovný skutočný a právny stav veci:
Z listín nachádzajúcich sa v spise vyplýva, že maloletá je spoločným dieťaťom rodičov, ktorí sú manželia. G. je t.č. vo vysokom štádiu tehotenstva, okrem toho má z predchádzajúceho vzťahu ešte maloletú dcéru E., ktorá je t.č. predbežne zverená do osobnej starostlivosti jej otca. O. maloletej M. M. má ešte syna E.a, ktorý mu bol nižšie citovaným rozsudkom tunajšieho súdu (viď ods. XX tohto odvodnenia) zverený do jeho osobnej starostlivosti. A. je sledovaná úradom práce pre problémy rodičov s užívaním návykových látok a alkoholu, ktorý podľa obsahu spisu matka (opätovne) užívala i počas tehotenstva. Aj maloletá M. M. sa narodila s fetálnym alkoholovým syndrómom. A. je sledovaná úradom práce, čo vyplýva z obsahu listín doložených úradom práce, rodičia v obci O. nepožívajú dobrú povesť. Z výsluchu A. A. na pojednávaní vyplynulo, že maloletá je jej neterou, pričom odkedy bolo vydané neodkladné opatrenie má maloletú v nepretržitej starostlivosti, starostlivosť o ňu zvláda, má k nej vytvorenú silnú citovú väzbu, je aj jej krstnou mamou. Z., že má záujem prevziať ju do U.. N., že do XX.XX.XXXX pracovala ako predavačka v čínskom obchode v N. E., pracovný pomer ukončila v podstate z iniciatívy zamestnávateľa, pretože mu nevyhovovalo, že sa pri maloletej musela striedať so svojou matkou. G. je teda doma a stará sa o maloletú. U. žiadne dávky, nie je evidovaná ani na úrade práce. G. je slobodná, bezdetná, so starostlivosťou o maloletú žiadne problémy nemá, rodičia sú jej nápomocní. S
matkou maloletej je v zriedkavom kontakt, no má informáciu o tom, že matka maloletej je hospitalizovaná ako aj o tom, že bola na protialkoholickej liečbe. H. sa, že matka naposledy navštívila maloletú XX. mája XXXX, v tom čase mala priepustku z liečby, pretože potrebovala absolvovať gynekologickú poradňu a vtedy navštívila aj dcérku. B. prebehla bez problémov. Z., že matka ju telefonicky kontaktuje a informuje sa o maloletej, rovnako tak aj starú matku. S matkou sa okrajovo rozprávali o jej záujme mať maloletú zverenú do U., avšak matka to nijak bližšie nekomentovala. Q. uviedla, že žiada, aby súd návrhu vyhovel, nakoľko o maloletú je potrebné sa postarať, poskytnúť jej bezpečné prostredie a riadnu starostlivosť, čo matka aktuálne nie je schopná. Po finančnej stránke jej vypomáhajú starí rodičia maloletej, matka na dieťa doposiaľ neprispela, otec na dieťa prispieva, keď dostane výplatu, sumou cca S.,- eur mesačne. G. má problémy s dýchaním a má astmu, pravidelne chodia k lekárke. D. inhalátor, t.č. je jej stav je stabilizovaný. Na otázku prokurátora uviedla, že v prvom rade sa chce postarať o krstnú dcéru, potom, ak dostane rodičovský príspevok, alebo inú dávku tak to zvládne aj po finančnej stránke. G. predložila čestné prehlásenie o svojej plnej spôsobilosti a právne úkony a výpis z registra trestov GP SR - cez záznamu. Z výsluchu otca maloletej na pojednávaní vyplynulo, že s návrhom v celom rozsahu súhlasí. Z., že má ešte jednu vyživovaciu povinnosť k synovi E., ktorý má XX rokov. O. nemá žiadne výhrady k spôsobu poskytovania starostlivosti o maloletú, jeho sestra sa o ňu stará veľmi dobre. D., že v minulosti mal problémy s užívaním návykových látok, najmä užíval marihuanu, no prehlásil, že v súčasnej dobe už tieto látky neužíva a poukázal na to, že je zamestnaný v živočíšnej výrobe, pričom aj počas pracovnej doby obsluhuje rôzne stroje, a preto si ani užívanie návykových látok nemôže dovoliť. S manželkou (matkou maloletej M. M.) v kontakte nie je, ich vzťah momentálne nie je dobrý. O. psychiatra nenavštevuje, ani iné odborné ambulancie, je prevažne zdravý, vyučený za strojníka. Z., že od apríla XXXX je zamestnaný v spoločnosti K. K. E..A..O.. vo H., s tým, že na výplatnej páske dostáva v čistom cca okolo S.,- až S.,- eur, čo zodpovedá mzdovým výkazom, ktoré boli zaslané na výzvu súdu. V skutočnosti však podľa vlastného vyjadrenia otec na ruku dostane cca X.S.,- eur, podľa počtu odrobených hodín. R. v súčasnosti so svojimi rodičmi, so sestrou a s dcérkou, avšak snaží sa nájsť si bývanie. Z., že v súčasnosti žiadne návykové látky neužíva. Na otázku súdu A. R. uviedla, že nemá vedomosť o tom, že by jej brat (otec maloletej) v súčasnosti užíval návykové látky. D., že otec maloletej s matkou maloletej mali často hádky. C. vzťah k maloletej opísala pozitívne, keď otec príde z práce, postíska maloletú, aj sa spolu hrajú. G. sa po jeho príchode veľmi teší, prejavuje mu náklonnosť. O. uviedol, že momentálne si ani nevie predstaviť, kde by bolo lepšie pre jeho dcéru ako u jeho sestry s rodičmi, no aj on sa jej však podľa možností chce venovať čo najviac. O. syna E. uviedol, že tento bol síce rozhodnutím súdu zverený do jeho osobnej starostlivosti, no prevažne celý čas žil v domácnosti so starými rodičmi a s otcovou sestrou (A. R.), nakoľko tam aj chodí do školy, má tam kamarátov. O. je presvedčený, že osobnú starostlivosť o maloletú najlepšie zabezpečí jeho sestra A. R. a že o maloletú bude v domácnosti u starých rodičov postarané najlepšie. Q. okresnej prokuratúry a pojednávaní uviedol, že zistený stav veci odôvodňuje vyhovieť návrhu úradu práce, ustanoviť náhradnú osobnú starostlivosť nad maloletou a zaviazať rodičov k plateniu výživného.
XX. V čl. XX V. základných práv Y. únie ods. X je zakotvené, že pri všetkých opatreniach prijatých orgánmi verejnej moci alebo súkromnými inštitúciami, ktoré sa týkajú detí, sa musia v prvom rade brať do úvahy najlepšie záujmy dieťaťa.
XX. Podľa čl. X N. o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
XX. V čl. XX ods. X N. o právach dieťaťa je zakotvená zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa.
XX. V zmysle čl. X Q. o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. D. určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových
väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
XX. Podľa § 28 ods. X Q. o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa.
XX. Podľa § 44 ods. X Q. o rodine, náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.
XX. Podľa § 44 ods. X Q. o rodine, náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím.
XX. Podľa § 44 ods. X písm. a) Q. o rodine, náhradnou starostlivosťou je zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča.
XX. Podľa § 45 ods. X Q. o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. O., ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území E. republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. O., ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
XX. Podľa § 45 ods. X Q. o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území E. republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Y. únie.
XX. Podľa § 45 ods. X Q. o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
XX. Podľa § X5 ods. 4 Q. o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území E. republiky, je povinná najmenej XX dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. D. zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
XX. Podľa § 4X ods. 5 Q. o rodine na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a XX.
XX. Podľa § 45 ods. X Q. o rodine rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. A. majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
XX. Podľa § 45 ods. X Q. o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku X nezaniká.
XX. Podľa § 45 ods. X Q. o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku X druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území E. republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
XX. Podľa § 45 ods. X Q. o rodine súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
XX. Náhradná starostlivosť má nahrádzať osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípade, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Q. náhradnej starostlivosti sú jej: a) nevyhnutnosť - možno ju nariadiť len vtedy, ak rodičia osobnú starostlivosť nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. U. starostlivosť teda môže súd nariadiť až vtedy, keď ohrozenie riadnej výchovy dieťaťa nekvalitou jeho života preváži nad jeho záujmom podporovať biologické väzby a rodinný život; b) dočasnosť
- zverenie dieťaťa do náhradnej starostlivosti je len dočasné opatrenie, ktoré súd zruší, akonáhle odpadnú prekážky pre obnovenie spoločného žitia detí s rodičmi. U. alebo neochota rodičov zabezpečiť osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa potom môže spočívať v objektívnych alebo subjektívnych okolnostiach, napr. ak rodičia starostlivosť o dieťa zanedbávajú, čo sa vyznačuje nedostatkom ich starostlivosti, spôsobujúcim závažné ohrozenie vývoja dieťaťa alebo nebezpečenstva pre dieťa, zlyhanie pri zabezpečení telesných potrieb dieťaťa - výživy, ošatenia, ubytovania, zdravotnej starostlivosti, citové zanedbávanie - nezabezpečenie citových potrieb dieťaťa a pod.
XX. Jednou z foriem náhradnej starostlivosti, je náhradná osobná starostlivosť inej fyzickej osoby ako rodiča. Q. podmienkou pre zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti je potreba chrániť záujem maloletého dieťaťa a subsidiárne v zmysle § 44 Q. o rodine sú týmito podmienkami aj skutočnosť, že rodičia nezabezpečujú, alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa. U. musia byť vždy všetky uvedené predpoklady pre odňatie dieťaťa zo starostlivosti jeho rodičov. D. následkom nariadenia náhradnej osobnej starostlivosti je, že sa rodičia nemôžu o svoje dieťa osobne starať a túto starostlivosť zabezpečuje osoba, ktorej bolo dieťa rozhodnutím zverené, avšak len do času, kým si rodič na svojej strane nevytvorí alebo neobnoví podmienky pre prevzatie osobnej starostlivosti o dieťa.
XX. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že navrhovateľka, ktorá je sestrou otca maloletej a zároveň krstnou mamou maloletej, reálne a riadne zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletú už od nariadenia neodkladného opatrenia a je tomu tak i v čase rozhodovania súdu o návrhu vo veci samej. Je slobodná, žije v domácnosti u svojich rodičov, povesť v obci má dobrú. Je bezúhonná, plne spôsobilá na právne úkony, zdravotne spôsobilá a najmä odhodlaná prevziať maloletú do svojej U.. F. skutočnosť nepochybne vyplýva z obsahu spisového materiálu, potvrdila sa i výsluchom účastníkov konania prítomných na pojednávaní a vyplýva i zo všetkých do spisu zadovážených správ ohľadne maloletej od relevantných inštitúcií. G. spôsobom svojho života a doterajšej starostlivosti o maloletú dostatočne osvedčila, že má skutočný a úprimný záujem o maloletú sa naďalej osobne starať a že túto starostlivosť zvládne na požadovanej úrovni. U. súd bude najmenej raz za šesť mesiacov hodnotiť v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v
náhradnej osobnej starostlivosti otcovej sestry a skutočnosť, či rodičia sú schopní zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa. H. dokazovaním súd dospel k záveru, že rodičia momentálne nedokážu zabezpečovať starostlivosť o maloletú na požadovanej úrovni, sestra otca maloletej túto zvláda, je schopná i ochotná sa o maloletú starať. O. s návrhom súhlasí, sám nie je schopný zabezpečiť riadnu osobnú starostlivosť o maloletú, a samotná matka je t.č. vo vysokom štádiu tehotenstva, lieči sa zo závislostí, a preto nie je schopná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú M. M..
XX. Z vykonaného dokazovania má tak súd za preukázané, že je v súlade s najlepším záujmom maloletej M. M. zveriť ju, počnúc odo dňa podania návrhu, do náhradnej osobnej starostlivosti jej tete, ku ktorej má citovú väzbu, je na ňu, ako aj na jej domácnosť v ktorej žije spolu so starými rodičmi zvyknutá, nakoľko tam momentálne už dlhší čas žije, p. R. sa o ňu riadne stará a zabezpečuje všetky jej potreby, preto súd návrhu vyhovel (výrok I.).
XX. Z lustrácie v E. poisťovni ohľadom matky maloletého dieťaťa vyplýva, že táto v čase rozhodnutia súdu nemá evidovaného odvádzateľa poistného, naposledy pracovala v spoločnosti L. U. - D. R. a to od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX s vymeriavacím základom XX,XX eur. T.č. je vo vysokom štádiu tehotenstva, je hospitalizovaná a teda nie je ani predpoklad, že by v blízkej dobe pracovala, resp. dosahovala príjem.
XX. Z lustrácie v E. poisťovni ohľadom otca maloletého dieťaťa vyplýva, že tento v čase rozhodnutia súdu ako odvádzateľa poistného má evidovanú spoločnosť K. K., E..A..O.., E. E. H., s vymeriavacím základom S.,- eur.
XX. Z potvrdenia E. poisťovne zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že rodičia nie sú v súčasnosti poberateľmi dávok vyplácaných E. poisťovňou.
XX. Z potvrdenia S. práce, odbor služieb zamestnanosti zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že rodičia nie sú vedení v evidencii uchádzačov o zamestnanie.
XX. Z potvrdenia S. práce, odbor sociálnych vecí a rodiny, referát prvého kontaktu pre HN, NV a H. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že otec v posledných XX mesiacoch nebol poberateľom pomoci v hmotnej núdzi ani štátnych sociálnych dávok (prídavok na dieťa).
XX. Z rozsudku tunajšieho súdu č.k. XP/XXX/S.-XX zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že otec má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu - E. R., U.. XX.XX.XXXX; predmetným rozsudkom bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti otca a jeho matka (N. T.) bola zaviazaná platiť výživné mesačne v sume XX,- eur k rukám otca.
XX. Keďže vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletým deťom rozhodnutím súdu o ich zverení do náhradnej osobnej starostlivosti nezaniká, bolo potrebné určiť matke ako aj otcovi maloletého povinnosť poskytovať maloletému výživné a stanoviť rozsah ich vyživovacej povinnosti. E. súd im uložil povinnosť počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti poukazovať výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. H. na výsledky vykonaného dokazovania súd uložil matke, ktorá je t.č. nezamestnaná, práceneschopná, liečiaca sa zo závislosti a okrem toho aj vo vysokom štádiu tehotenstva, hospitalizovaná a na základe vykonaného dokazovania i bez príjmu, ako aj bez jeho perspektívy v dohľadnom období, povinnosť platiť výživné mesačne vo výške XX% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa vypočítaného podľa zákona o životnom minime, platného a účinného ku dňu splatnosti výživného, ktoré je povinná platiť mesačne, a to vždy najneskôr do XX. dňa v mesiaci vopred na účet S. práce, sociálnych vecí a rodiny N. E., a to s poukazom na jej schopnosti a aktuálne možnosti i s prihliadnutím na jej ďalšiu vyživovaciu povinnosť (výrok II.). H. na výsledky vykonaného dokazovania súd uložil aj otcovi maloletého, ktorý už i t.č. prispieva na výživu maloletej sumou S.,- K. S.,- eur mesačne, povinnosť platiť výživné mesačne vo výške S.,- Y., a to vždy najneskôr do XX. dňa v mesiaci vopred na účet S. práce, sociálnych vecí a rodiny N. E., zohľadniac jeho príjem, jeho schopnosti i možnosti a odôvodnené potreby maloletej, ktorá t.č. má necelé dva roky a zohľadniac tiež i skutočnosť, že otec má ešte jednu vyživovaciu povinnosť voči XX-ročnému synovi (výrok B..).
XX. Výrokom IV. súd zrušil uznesenie tunajšieho súdu o neodkladnom opatrení č.k. XXP/XX/XXXX-XX z XX.XX.XXXX.
42. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle ust. § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania (výrok V.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže kolízny opatrovník podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu (§ 362 CSP).
Navrhovateľka a rodičia maloletého nie sú oprávnení podať odvolanie, nakoľko sa práva podať odvolanie (po vyhlásení rozsudku, jeho zdôvodnení a po poučení o opravnom prostriedku) pred súdom účinne vzdali.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP. Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 ods. 1 CSP) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.
Rozsudok je v časti výživného vykonateľný doručením (§ 44 CMP).