Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/137/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Helenou Kuzmovou v právnej veci navrhovateľa: Č. M. J., S..D.. D. D. G. X, O. XXX/XXX, W.: XXXXXXXX, zast. Mgr. Romanem Ambrožem, advokátom, Mikulášska 29, Bratislava, proti odporcovi: R. T., L.. X.XX.XXXX, J., C. XXX, zastúpený: S. T., L.. XX.X.XXXX, J. C.S. XXX, o zaplatenie 136.994,57 Kč s prísl. takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 91.340,47 Kč,

- kapitalizovaný úrok vo výške 27.786,05 Kč,

- kapitalizovaný zákonný úrok z omeškania vo výške 17.868,05 Kč,

- úrok 10,90% ročne z čiastky 90.022,47 Kč od 19.6.2013 do zaplatenia

- zákonný úrok z omeškania z čiastky 91.340,47 Kč od 19.6.2013 vo výške 7,50%

a na trovách konania titulom zaplateného súdneho poplatku 213,50 Eur a trovy právneho zastúpenia 332,88 Eur a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie vymáhanej sumy v podstate z toho dôvodu, že navrhovateľ uzavrel s odporcom zmluvu o úvere a na základe tejto zmluvy bol odporcovi poskytnutý úver 120.000,-Kč. Odporca porušil ustanovenia zmluvy ako aj Všeobecných obchodných podmienok a ku dňu podania návrhu dlhuje navrhovateľovi vymáhanú sumu.

Zástupca odporcu uviedol, že má vedomosť o tom, že odporca si úver zobral a vie, že jeho finančná situácia je veľmi zlá.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu odporcu, zmluvou o úvere č. 002911959R zo dňa 18.9.2008, všeobecnými obchodnými podmienkami, obchodnými podmienkami pre ČSOB spotrebiteľské úvery, sadzobníkom poplatkov, oznámením so spoplatnením pohľadávky, relevantným výpisom z úverového účtu a zistil tento skutkový stav veci:

Z podaného návrhu súd zistil, že navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 18.9.2008 Zmluvu o úvere č.XXXXXXXXR na základe ktorej bol poskytnutý odporcovi úver do výšky úverového limitu 120.000,- Kč. Súčasťou zmluvy o úvere sú Obchodné podmienky pre ČSOB spotrebiteľské úvery a Všeobecné obchodné podmienky ČSOB. Na základe žiadosti odporcu vyčerpal odporca poskytnutý úver dňa 18.9.2008 bankovým prevodom z úverového účtu na bežný účet. Za poskytnutie úveru navrhovateľ

účtoval odporcovi poplatok 1.200,-Kč. Zmluvou o úvere sa odporca zaviazal splatiť vyčerpaný úver v 72 anuitných splátkach vo výške 2.280,-Kč, splatných vždy k 20.dňu v mesiaci, pričom prvá splátka bola splatná dňa 20.10.2008 a posledná splátka bola splatná dňa 20.9.2014. Zmluvné strany sa dojednali, že vyčerpaná nesplatená istina úveru bude úročená úrokovou sadzbou 10,90% ročne s tým, že tento úrok bude hradený mesačne ako súčasť každej anuitnej mesačnej splátky. Za každý započatý mesiac správy úveru navrhovateľ odporcovi účtoval poplatok 30,-Kč, ktoré boli splatné vždy k 20.dňu v mesiaci, počnúc kalendárnym mesiacom nasledujúcim po uzatvorení Zmluvy o úvere. Prihláškou k poisteniu, ktorá je súčasťou Zmluvy o úvere, bolo medzi navrhovateľom a odporcom dohodnuté poistenie neschopnosti platiť úver s mesačným poistením 114,-Kč, splatným vždy k 20.dňu kalendárneho mesiaca, počínajúc mesiacom nasledujúcim po uzatvorení Zmluvy o úvere.

Odporca povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy o úvere riadne neplnil, nehradil dohodnuté mesačné anuitné splátky a účtované poplatky. Navrhovateľ vyzýval k zaplateniu dlžných čiastok odporcu. Podľa čl.9 Obchodných podmienok je veriteľ oprávnený písomným oznámením, odoslaním dlžníkovi prehlásiť, že jeho pohľadávka z poskytnutého úveru je splatná ku dňu uvedeného v oznámení, ak je dlžník voči veriteľovi v omeškaní so splácaním akéjkoľvek čiastky. Pretože odporca povinnosti dojednané v Zmluve o úvere ďalej riadne neplnil a dlžné splátky úveru a splátky nehradil, navrhovateľ listom zo dňa 20.11.2010 oznámil odporcovi, že pohľadávka vzniknutá zo Zmluvy o úvere je splatná ku dňu 20.11.2010 a vyzval ho k jej úhrade. Odporca uvedenú pohľadávku neuhradil. Ku dňu 18.6.2013 činí pohľadávka navrhovateľa 136.994,57 Kč, pozostávajúca z nezaplatenej istiny vyčerpaného úveru 90.022,47 Kč, nesplatených úrokov 10,90% z nesplatenej istiny v čiastke 27.786,05 Kč, ďalej z úroku z omeškania v zákonnej výške vyčíslenej k dátumu kapitalizácie 18.6.2013 vo výške 17.868,05 Kč a nesplatených poplatkov v čiastke 1.318,-Kč. Pohľadávka bez príslušenstva teda činila čiastku 91.340,47 Kč. Výška nesplatenej istiny, nesplatených úrokov, úrokov z omeškania a poplatkov vyplýva zo súčtu položiek relevantnej časti výpis z úverového účtu ku dňu kapitalizácie.

Navrhovateľ si uplatňuje aj úroky z omeškania vo výške stanovenej podľa ust. v spojení s ustanovením .

Zástupca odporcu na pojednávaní uviedol, že je si vedomý toho, že odporca zobral úver a čo sa týka zrážok alebo splátok, nevie sa k tomu vyjadriť a nemôže súhlasiť so splátkami, ktoré uviedol navrhovateľ, pretože odporca má nízky príjem a takáto splátka by postihla celý jeho plat. Nechala preto na súd, aby vo veci rozhodol, pretože ako vypovedala v predošlom spore, ona má nízky starobný dôchodok 212,00 Eur, manžel 480,00 Eur, ale je chorý a nemôžem nijakým spôsobom vo vyššej čiastke pomôcť. Poukázala na to, že v čase keď prestal platiť splátky, platil výživné na 2 deti vo výške 66,00 Eur, ostal bez práce, t.č. pracuje na základe dohody, teda brigádnicky, nemá stály pracovný pomer a zarobí okolo 350,00 Eur.

Z predložených listinných dôkazov a to zmluvou o úvere zo dňa 18.9.2008 vyplýva, že túto zmluvu podpísal tak navrhovateľ ako aj odporca. Rovnako súčasťou zmluvy sú Obchodné podmienky pre ČSOB spotrebiteľské úvery a Všeobecné obchodné podmienky ČSOB. Z oznámenia o zosplatnení úveru zo dňa 21.11.2010 vyplýva, že navrhovateľ oznámil odporcovi, že je potrebné zaplatiť dlžnú čiastku, pretože stane sa splatným celý úver.

Na základe vyššie uvedeného súd dospel k tomuto právnemu záveru:

Podľa , Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

V konaní bolo preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom bola uzavretá Zmluva o úvere a bol poskytnutý odporcovi úver vo výške 120.000,-Kč. Rovnako zo zmluvy vyplýva, že mal splácať mesačne 2.280,-Kč, vrátane úrokov a ostatných poplatkov. Odporca porušil ustanovenia zmluvy a na základe prehlásenia navrhovateľa zo dňa 20.11.2008 sa stal splatný celý dlh. Súd preto zaviazal odporcu na zaplatenie vymáhanej sumy, rovnako súd zaviazal odporcu aj na kapitalizovaný zákonný úrok na

zmluvný úrok 10,90% ročne a rovnako aj na zákonný úrok a to v súlade s v spojení s ods. vo výške 7,5%.

Navrhovateľ mal v konaní úspech, preto mu súd podľa priznal na trovách konania titulom zaplatenia súdneho poplatku čiastku 213, Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 332,88 Eur a to za 2 úkony právnej pomoci, pričom 1 úkon predstavuje 131,13 Eur, 2 x režijný paušál 7,81 Eur a 20% DPH.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu, na Krajský súd v Košiciach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / / uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že

a/ v konaní došlo k vydám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené/ § 205a/,

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo o súdnych exekútoroch a exekučnom konaní.