Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27P-279-2022.pdf
PDF · 84.98 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/279/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou v právnej veci starostlivosti súdu o mal. A. B., nar. X.X.XXXX, mal. C. B., nar. XX.X.XXXX, mal. D. E., nar. XX.X.XXXX, mal. F. E., nar. X.XX.XXXX, mal. A. E., nar. XX.X.XXXX a mal. E. E., nar. XX.X.XXXX, všetci trvale bytom G. H. C., I. XXX/XX, zastúpených v konaní kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny G., pochádzajúcich z rodičov J. E., I. E., nar. X.X.XXXX, trvale bytom G. H. C., I. XXX/XX a neb. A. B., nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX, o návrhu navrhovateľky B. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom G. H. C., I. XXX/XX, za účasti Okresnej prokuratúry G., o zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. návrh navrhovateľky z a m i e t a ,
II. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka svojím návrhom podaným na tunajší súd dňa 8.11.2022 žiadala zveriť maloleté deti do svojej náhradnej osobnej starostlivosti. Svoj návrh odôvodnila tým, že biologická matka, jej dcéra deti opustila, našla si priateľa, s ktorým žije v H. K., v čase jej neprítomnosti sa o deti stará ona. Aktuálne žije u svojej nevesty v jednej izbe spolu so svojím druhom a tromi dcérami, ktoré sú školopovinné. Na pojednávaní dňa 2.5.2023 žiadala zveriť do svojej náhradnej osobnej starostlivosti maloletého A., maloletú C., maloletú D., maloletú F. a maloletého A.. Maloletého E. nežiadala zveriť do svojej starostlivosti, nakoľko tento žije so svojou matkou. 2. Kolízny opatrovník poukázal na to, že aktuálne boli štyri staršie deti neodkladným opatrením zverené do Centra pre deti a rodiny L.. Maloletý A. býva s navrhovateľkou v novej unimobunke a navrhol, aby tam býval s navrhovateľkou do septembra tohto roku, následne by mohol byť umiestnený tiež v centre pre deti a rodiny.
3. Prokurátor OP navrhol zamietnuť návrh, nakoľko stará matka preukázala na pojednávaní, že nie je schopná sa postarať o deti, matka preukázala záujem, že sa o deti chce starať. Navrhol, aby maloleté deti prevzala do starostlivosti matky. V prípade, že matka neprevezme maloletého A. do starostlivosti, navrhol ho umiestniť v centre pre deti a rodiny spolu so súrodencami.
4. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, správou o povesti navrhovateľky Obecného úradu G. H. C. zo dňa 18.1.2023, správou o rodinných, bytových a sociálnych pomeroch zo dňa 13.2.2023, 20.4.2023 a 1.6.2023, správou o povesti navrhovateľky Obvodného oddelenia Policajného zboru K. zo dňa 18.1.2023, odpoveďou na výzvu o poskytnutie informácií k osobe B. E. Obce G. H. C. zo dňa 19.5.2023, obsahom spisu Okresného súdu Prešov, sp. zn. 27P/86/2023, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
5. Maloleté deti A. a C. B. a D., F., A. a E. E. pochádzajú z rodičov J. E. a neb. A. B.. Rodina je vedená na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny, oddelenie SPODaSK od roku 2007, kedy bola prijatá žiadosti Fakultnej nemocnice s poliklinikou J. F. I. v G. o doriešenie sociálnej situácie v rodine vo veci podozrenia matky maloletých detí na týranie dieťaťa. Všetkých 6 maloletých detí pochádza z družského vzťahu vyššie uvedených rodičov, pričom matka má z predchádzajúceho vzťahu ešte dcéru B. B., ktorá bola umiestnená v Centre pre deti a rodiny E. H. C..
6. V čase, keď žil otec detí, rodina obývala dvojizbový byt, v ktorom bola zavedená elektrina, nachádzala sa tam pec na tuhé palivo. Hygiena v domácnosti bola vtedy na úrovni miestnej komunity. Otec maloletých detí vo zvýšenej miere užíval alkohol a neefektívne hospodáril s peniazmi. Matka zabezpečovala starostlivosť o maloleté deti v rámci svojich možností a schopností, bolo to pre ňu veľmi náročné. Po smrti otca sa presťahovala k švagrinej D. E. aj so svojou matkou - navrhovateľkou, jej druhom a troma dcérami. Určitú dobu sa matka starala o maloleté deti, avšak po tom, čo si našla nového priateľa pána M., opustila spoločnú domácnosť a so sebou si zobrala aj najmladšieho syna E., odsťahovala sa do H. K.. Starostlivosť o maloleté deti prevzala stará matka - navrhovateľka, ktorá si podala žiadosť o zverenie detí do svojej náhradnej osobnej starostlivosti.
7. Spočiatku bývala stará matka s maloletými deťmi so svojou nevestou D. E., ktorá jej poskytla dočasné bývanie, avšak medzi nimi dochádzalo k častým konfliktom.
8. V priebehu konania uznesením Okresného súdu Prešov, č.k. 27P/86/2023-13 zo dňa 12.4.2023 neodkladným opatrením bolo nariadené matke, aby odovzdala maloletú C., maloletého A., maloletú D. a maloletú F. do starostlivosti Centra pre deti a rodiny L. so sídlom G., M. XX, a to z dôvodu, že matka odišla od svojich maloletých detí, starostlivosť prevzala stará matka, ktorá je nedostatočná, deti majú ohrozený zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin, preto bolo nevyhnutné ich vyňať z prirodzeného prostredia. Keďže v centre pre deti a rodiny bolo nedostatok miesta pre všetky maloleté deti, boli umiestnené len staršie školopovinné deti. Maloletý A. ostal v starostlivosti starej matky B. E. do doby, kým sa neuvoľní miesto v Centre pre deti a rodiny L.. Najmladší E. ostal v starostlivosti svojej matky. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 10.5.2023 a vykonateľnosť dňa 12.4.2023.
9. Od tejto doby navrhovateľka má v starostlivosti už iba maloletého A. a býva v unimobunke spolu so svojím druhom D. B. a svojimi deťmi H., D. a E.. Domácnosť je vybavená nevyhnutným nábytkom. Kolízny opatrovník navrhol, aby počas letných prázdnin navrhovateľka zabezpečovala starostlivosť o maloletého A. a v prípade, že sa uvoľní miesto v Centre pre deti a rodiny L., z dôvodu zachovania súrodeneckých väzieb tam bude následne umiestnený.
10. Na pojednávaní matka prejavila záujem starať sa o maloletého A. s tým, že jej druh súhlasí, aby bývala spolu s deťmi v H. K. v jeho dome, kde sú tri izby. Zároveň prejavila túžbu prevziať do starostlivosti všetky deti, aj tie, ktoré sú umiestnené v centre pre deti a rodiny.
11. Napriek vyjadreniu matky navrhovateľka (stará matka) trvala na tom, že chce zveriť všetky deti do svojej starostlivosti s tým, že aktuálne poberá dôchodok vo výške XXX Eur mesačne a rodinné prídavky na 3 deti.
12. Prokurátor OP v priebehu pojednávania apeloval na matku, že ona je povinná sa starať o svoje deti, že je povinná ich prevziať do starostlivosti, pokiaľ prejavila ochotu sa o nich starať. Poukázal na to, že stará matka preukázala na pojednávaní, že nie je schopná sa postarať o deti, matka prejavila záujem ich prevziať do svojej starostlivosti, preto navrhol, aby bol návrh navrhovateľky zamietnutý a o maloletého A. a následne aj o deti, ktoré sú umiestnené v centre pre deti a rodiny zabezpečovala starostlivosť matka.
13. Zo správy Obecného úradu G. H. C. zo dňa 19.5.2023 bolo zistené, že navrhovateľka dlhodobo bývala v obecnom bytovom dome v G. H. C., avšak na základe vlastnej žiadosti požiadala o ukončenie nájmu. Obcou jej nebola pridelená unimobunka. Po dobu, keď bývala v byte v obytnom dome, na jej rodinu a na ňu boli početné sťažnosti zo strany susedov pre rušenie nočného kľudu, nadmerné požívanie alkoholických nápojov, hlasné počúvanie hudby a neporiadok. Po skončení nájmu sa nasťahovala do domu svojej nevesty D. E., kde dočasne obývala jednu izbu. V rodine dochádzalo k hádkam medzi členmi rodiny aj susedmi. Momentálne navrhovateľka obýva unimobunku, ktorú si zabezpečila sama, umiestnila ju nelegálne na pozemok obce, unimobunka je v nevyhovujúcom stave, bez elektriny, napojenia na vodu
a kanál. Unimobunku si umiestnila bez súhlasu obce, v najbližšej dobe bude proti menovanej vedený štátny stavebný dohľad pre nelegálne umiestnenú stavbu. Podľa zistení obce a zistení pracovníkov terénnej sociálnej práce v lokalite, kde býva navrhovateľka, zo strany navrhovateľky nie sú v tomto bývaní vhodné podmienky pre maloleté deti jej dcéry J. E.. Navrhovateľka žije v nevyhovujúcich podmienkach, osobne ani ona, ani jej druh nevyvíjajú žiadnu aktivitu na zmenu k lepšiemu. Jediným zdrojom jej príjmu sú sociálne dávky, ktoré často míňajú na alkohol. Rodina často nemá čo jesť, chodia si požičiavať peniaze a jedlo od susedov. Rodina navrhovateľky je častým klientom sociálnych pracovníkov pôsobiacich v obci, preto sa jej zo strany obce venuje zvýšená pozornosť.
14. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
15. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
16. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
17. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
18. V predmetnom konaní vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že v priebehu konania stará matka nedokázala zabezpečiť starostlivosť starším školopovinným deťom, a to A., C., D. a F., preto boli neodkladným opatrením umiestnené v Centre pre deti a rodiny L. v G.. Maloletý A. zostal v starostlivosti starej matky, nakoľko pre neho už nebolo mieste v centre pre deti a rodiny. Maloletý E. už v čase podania návrhu bol v starostlivosti svojej matky. Aktuálne súd rozhodoval iba ohľadom starostlivosti o maloletého A., keďže stará matka sa vyjadrila, že už nežiada zveriť maloletého E. do svojej starostlivosti, žiadala zveriť iba staršie deti a maloletého A.. V priebehu konania došlo k zmene bývania starej matky, keďže v čase podania návrhu bývala u svojej nevesty v rodinnom dome, následne sa presťahovala do unimobunky, ktorú podľa vyjadrenia Obce G. H. C. umiestnila bez súhlasu obce nelegálne na pozemok obce. V najbližšej dobe bude proti nej vedený štátny stavebný dohľad pre nelegálne umiestnenú stavbu.
19. Matka maloletých detí žije so svojím druhom v H. K., má v starostlivosti najmladšieho syna E., preto z pohľadu súdu môže zabezpečovať starostlivosť aj o maloletého A.. Matka vyjadrila súhlas, že chce sa starať o svoje deti, čo viackrát prezentovala na pojednávaní dňa 13.6.2023. Zároveň uviedla, že aj jej druh súhlasí, aby bývala uňho so svojimi deťmi. Zároveň prokurátor okresnej prokuratúry navrhol, aby
prevzala maloleté deti do starostlivosti matka, a to najmä maloletého A.. V prípade, ak by tak neurobila, následne by bol A. umiestnený spolu so svojimi súrodencami v centre pre deti a rodiny.
20. Keďže na základe vyjadrenia Obce G. H. C. aktuálne navrhovateľka nemá vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o maloleté deti, žije v nevyhovujúcich podmienkach so svojím druhom a ďalšími svojimi troma maloletými deťmi, užíva alkohol, je častým klientom sociálnych pracovníkov pôsobiacich v obci, z pohľadu súdu nemá vytvorené vhodné podmienky pre to, aby prevzala do starostlivosti maloletého A., o ktorého sa aktuálne stará. Preto súd zamietol návrh navrhovateľky na jeho zverenie do jej náhradnej osobnej starostlivosti, ako aj návrh na zverenie ďalších štyroch školopovinných detí do jej náhradnej osobnej starostlivosti, ktoré už boli umiestnené v centre pre deti a rodiny, nakoľko ich starostlivosť nezvládla.
21. Je povinnosťou matky prevziať maloletého A. do svojej osobnej starostlivosti, keďže sa stará aj o jeho mladšieho brata a aktuálne čaká dieťa so svojím druhom, ktorý súhlasil, aby sa starala o svoje deti v jeho domácnosti. V prípade, že matka neprevezme starostlivosť o maloletého A., bude súd rozhodovať o jeho umiestnení v Centre pre deti a rodiny L., kde sú umiestnení aj jeho súrodenci. Keďže návrh navrhovateľky nebol podaný dôvodne, súd jej návrh v celom rozsahu zamietol.
22. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 376 ods. 1 CMP v spojení s § 370 ods. 1 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.