Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Er-995-2011.pdf
PDF · 72.03 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-3Er/995/2011
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v exekučnej veci oprávneného Sociálna poisťovňa, pobočka Poprad, so sídlom 1. mája 4053/24, Poprad, IČO: 30 807 484, proti povinnému O. T., G.. XX.XX.XXXX, E. K. B. X/XX, Ľ., T.: XX XXX XXX, pre vymoženie sumy 652,20 eur s prísl. a trov exekúcie takto
rozhodol:
I. Súd z a s t a v u j e exekúciu vedenú u súdneho exekútora JUDr. Dušana Kormaníka, exekútorský úrad so sídlom v Starej Ľubovni, Obchodná 2 (Ex 636/11).
II. Súd p r i z n á v a súdnemu exekútorovi JUDr. Dušanovi Kormaníkovi trovy exekúcie vo výške 41,29 eur a z a v ä z u j e oprávneného zaplatiť exekútorovi priznané trovy exekúcie do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia na účet súdneho exekútora.
III. Žiaden z ostatných účastníkov exekučného konania n e m á n á r o k na náhradu trov exekučného konania.
odôvodnenie:
Oprávnený podal dňa 21.09.2011 na exekútorský úrad vyššie uvedeného súdneho exekútora návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému pre vymoženie vyššie uvedenej pohľadávky, priznanej právoplatným a vykonateľným rozhodnutím oprávneného č. 700-3011231509-CG04/09 zo dňa 22.10.2009 a pre vymoženie trov exekúcie.
Tunajší súd vydal dňa 29.09.2011 vyššie uvedenému súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie.
Dňa 24.01.2013 doručil poverený exekútor tunajšiemu súdu podnet na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, v ktorom uviedol, že povinný dňa 28.12.2011 zomrel a zanechaný majetok nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie. Exekútor vo svojom podaní vyhlásil, že si uplatňuje náhradu trov exekučného konania. Podľa ustanovenia § 57 ods.1 písm. h/ zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) súd exekúciu zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Súd na základe podnetu predloženého súdnym exekútorom vykonal lustráciu v registri dedičských vecí vedenom na tunajšom súde a zistil, že povinný zomrel dňa 28.12.2011, dedičské konanie po nebohom bolo vedené pod sp. zn. 3D 13/2012. Po nahliadnutí do dedičského spisu sp. zn. 3D 13/2012 súd zistil, že toto konanie bolo skončené vydaním osvedčenia o dedičstve, kde po dohode dedičov dedičstvo nadobudol jeden dedič, a to O. T., G.. XX.XX.XXXX, ktorý sa zároveň stal právnym nástupcom povinného. Všeobecná hodnota majetku poručiteľa bola v dedičskom konaní určená na
sumu 6.840,- eur. Výška dlhov poručiteľa bola určená sumou 6.784,14 eur. Čistá hodnota dedičstva teda predstavovala sumu 55,86 eur. Rozhodnutie č.k. 3D 13/2012-21 zo dňa 27.01.2012 nadobudlo právoplatnosť dňa 27.01.2012.
Podľa § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
Z uvedeného vyplýva, že aj keď povinný O. T. ako poručiteľ zanechal majetok, ktorý sa stal predmetom dedenia, jeho hodnota po pokrytí pohrebných trov a ďalších dlhov predstavovala sumu 55.86 eur, čo predstavuje čistú hodnotu nadobudnutého dedičstva dedičom O. T., G.. XX.XX.XXXX. Z citovaného zákonného ustanovenia je zároveň zrejmé, že dedič zodpovedá za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli smrťou poručiteľa len do výšky ceny nadobudnutého dedičstva. Zodpovednosť dediča je teda už zákonom obmedzená tak, aby nadobudnutie dedičstva neznamenalo pre dediča majetkové riziko. Na základe takto zisteného skutkového stavu mal súd preukázané, že na O. T., G.. XX.XX.XXXX ako dediča po nebohom poručiteľovi prešla síce povinnosť zaplatiť dlh vymáhaný v tomto exekučnom konaní, avšak táto povinnosť je limitovaná výškou ceny nadobudnutého dedičstva, ktoré v tomto prípade predstavuje po odrátaní pohrebných nákladov a ďalších dlhov sumu 55,86 eur, čo je suma nižšia ako pohľadávka oprávneného vymáhaná v tomto konaní a ktorá by nepokryla ani trovy exekúcie. Na základe uvedeného teda súd rozhodol o zastavení exekúcie bez návrhu, na podnet súdneho exekútora z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil.
V zmysle ustanovenia § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa Exekučného poriadku patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 14 ods. 1 vyhl. č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.
Vychádzajúc z citovaného zákonného ustanovenia minimálnou odmenou súdneho exekútora pri zastavení exekúcie je suma 33,19 eur a túto sumu žiadal priznať vo svojom podnete na zastavenie exekúcie aj súdny exekútor. Súd mu takto vyčíslenú minimálnu odmenu priznal v uplatnenej výške.
Podľa § 22 ods. 1 vyhl. č. 288/1995 Z.z. súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 25 vyhl. č. 288/1995 Z.z. v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
Súd súdnemu exekútorovi priznal uplatnené hotové výdavky a to konkrétne - poštovné výdavky celkovo v sume 8,10 eur, ktoré takto vynaložené považuje súd za primerané rozsahu exekúcie a v súlade s obsahom exekučného spisu a preto ich priznal v uvedenom rozsahu.
Súd súdnemu exekútorovi nepriznal náhradu za administratívne náklady (založenie, vedenie a archivácia spisu) vo výške 3,32 eur, nakoľko ide o administratívne práce vykonávané v súvislosti s exekučnou činnosťou, ktorých náhrada je zahrnutá v odmene súdneho exekútora, a to v zmysle § 25 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. Nejde o úkony samotnej exekučnej činnosti, pretože nesmerovali bezprostredne k vymáhaniu nároku z exekučného titulu a nie je ich možné preto osobitne odmeňovať, na čo poukázal aj dovolací súd vo svojom rozhodnutí sp. zn. 2Cdo 48/08.
Priznané trovy exekúcie tak spolu tvoria sumu 41,29 eur a túto sumu je oprávnený povinný v súlade s § 203 ods. 2 Exekučného poriadku a ďalšími vyššie citovanými ustanoveniami vyplatiť poverenému súdnemu exekútorovi, tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Súd konanie zastavil z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, preto na úhradu trov zaviazal oprávneného.
Podľa § 251 ods. 4 O.s.p. na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa vždy uznesením.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 O.s.p. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok. /§ 58 ods. 5 EP/
Proti výrokom II. a III. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné. /§ 202 ods. 2 OSP/
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3 O.s.p. - musí byť zjavné ktorému súdu je určené, kto ho robí, akej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované, podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.