Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Cb-38-2013.pdf
PDF · 83.33 KB
Case nature
Area
Subarea
2Cb/38/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudcom JUDr. Miroslavom Jagnešákom, v právnej veci žalobcu SAF INVESTMENT, s.r.o., so sídlom Rybničná 40, Bratislava - Vajnory, IČO 36 285 820, právne zast.: Advokátska kancelária Antovszká, s. r. o., so sídlom Vlárska 32, Bratislava, IČO 36 866 881, proti žalovanému STEFLOOR, s.r.o., so sídlom Radlinského 1735/29, Dolný Kubín, IČO 45 585 831, v konaní o zaplatenie sumy 1 794,50 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I/ Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1 794,50 Eur, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 660 Eur od 24.05.2011 do zaplatenia, zo sumy 1 134 Eur od 11.06.2011 do zaplatenia, to všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II/ Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 107,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 213,50 Eur, do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu 14.11.2012 žiadal uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 1 794,50 Eur, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 660 Eur od 24.05.2011 do zaplatenia, zo sumy 1 134 Eur od 11.06.2011 do zaplatenia, trovy konania vo výške súdneho poplatku vo výške 107,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 213,50 Eur. Podanú žalobu odôvodnil tým, že ku dňu XX.XX.XXXX bola pohľadávka vyplývajúca z oznámenia o postúpení pohľadávky, postúpená spoločnosťou Vacutec Slovakia, s.r.o., so sídlom Martinčekova 114, Varín, IČO 36 386 316 (veriteľ, postupca) na spoločnosť SAF INVESTMENT, s.r.o., so sídlom Rybničná 40, Bratislava, IČO 36 285 820, (postupník), teda na žalobcu v tomto konaní. F. XX.XX.XXXX si žalovaný u postupcu objednal brúsenie betónového povrchu mostovky na stavbe H. K.. Postupca si svoju povinnosť splnil a žalovanému zhotovil dielo v rozsahu frézovanie a vystavil mu za účelom zaplatenia ceny za dodané služby faktúru č. XXXXXXX na sumu 1 134 Eur so splatnosťou 10.06.2011. Žalovaný si svoju povinnosť zaplatiť splatnú pohľadávku nesplnil a to i napriek tomu, že ho postupca a žalobca niekoľkokrát písomne vyzýval na úhradu podlžnosti. Dňa XX.XX.XXXX si žalovaný u postupcu objednal brúsenie betónového povrchu mostovky na stavbe R1 B. - A. SO XXX XX. Postupca si svoju povinnosť splnil a žalovanému zhotovil dielo v rozsahu - frézovanie a vystavil mu za účelom zaplatenia ceny za dodané služby faktúru č. XXXXXXX na sumu 660 Eur so splatnosťou 23.05.2011. Žalovaný si svoju povinnosť zaplatiť splatnú pohľadávku nesplnil a to i napriek tomu, že ho postupca a žalobca niekoľkokrát písomne vyzýval na úhradu podlžnosti.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz, ktorým návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel. Uvedený platobný rozkaz sa súdu nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a preto bol uznesením zo dňa 02.04.2013 zrušený a vo veci bolo následne nariadené pojednávanie.
Žalobca, ako aj jeho právny zástupca sa na pojednávanie nedostavili. Svoju neúčasť písomne ospravedlnili a žiadali rozhodnúť v ich neprítomnosti v zmysle podanej žaloby.
Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil. Súd v danom prípade u žalovaného postupoval v súlade s ust. § 48 ods. 2 OSP a považoval doručenie predvolania za vykázané potom, čo doručovacia pošta na zásielke zo súdu vyznačila, že adresát je neznámy. Z výpisu obchodného registra mal súd za preukázané, že žalovaný je aktívna obchodná spoločnosť s miestom podnikania F. K., T. XXXX/XX, J. XX XXX XXX. Súd potom postupoval v súlade s ust. § 101 ods. 2 OSP a pri rozhodovaní prihliadal na listinné doklady nachádzajúce sa v spise, ktoré ako dôkaz predložil žalobca.
V rámci dokazovania sa súd oboznámil s listinami a to: s návrhom, s komisionárskou zmluvou o postúpení pohľadávok, s oznámením o postúpení pohľadávok zo dňa 16.4.2012 adresovanom žalovanému , s faktúrami č. XXXXXXX na sumu 660,- Eur, splatná 23.5.2011, č. XXXXXXX na sumu 1 134,50 Eur, splatná 10.6.2011, ktorými právny predchodca žalobcu fakturoval žalovanému práce na stavbe R1 B. - A. SO XXX a most H. K., ktoré bolo vykonané na základe objednávok predchodcu žalobcu zo dňa 21.4.2011 a 26.4.2011 (čl. 53 a 54). Ďalej sa súd oboznámil s platobným rozkazom, s uznesením o jeho zrušení, s prípisom právneho zástupcu žalobcu zo dňa 25.10.2013, ktorý bol súdu doručený dňa 04.11.2013, ako aj s prílohami, ktoré predstavujú záväzné objednávku na vykonanie prác.
Podľa § 536 ods. 1, 2 ObZ zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. (2) Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa § 548 ods. 1 ObZ objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Podľa § 554 ods. 1 ObZ zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.
Podľa § 120 ods. 1, 3 OSP účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. (3) Ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.
Podľa § 132 OSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
Z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplynulo, že medzi účastníkmi konania resp. medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu bola uzavretá zmluva o dielo, keď na základe písomných objednávok žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX právny predchodca žalobcu vykonal stavebné práce - brúsenie betónového povrchu mostovky na stavbe H. K., brúsenie betónového povrchu mostovky na stavbe R1 B. - A. SO XXX XX. Takto vykonané práce fakturoval faktúrou č. XXXXXXX na sumu 660 Eur, splatná 23.05.2011, faktúrou č. XXXXXXX na sumu 1 134,50 Eur, splatná 10.06.2011. V zmysle § 548 ods. 1 ObZ žalobcovi, ktorý získal pohľadávku voči žalovanému postúpením pohľadávok, vznikol nárok na cenu diela jeho vykonaním a potom, čo vystavil faktúru.
Podľa § 369 ods. 1 ObZ, v znení do 31.1.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 10c nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z. ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
Žalovaný sa teda s úhradou jednotlivých faktúr žalobcu dostal do omeškania a to prvým dňom nasledujúcim po splatnosti tej, ktorej faktúry a to až do je zaplatenia. Vychádzajúc z citovaným zákonných ustanovení a s ohľadom na ich splatnosť: - fa č. XXXXXXX na sumu 660 Eur, splatná 23.05.2011, fa č. XXXXXXX na sumu 1 134,50 Eur, splatná 10.06.2011, súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi aj zákonný úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne (8 % + 1,5 % v rozhodnom období) a to v závislosti od splatnosti jednotlivých súm vyplývajúcich z faktúr, ktorá skutočnosť je špecifikovaná vo výrokovej časti tohto rozsudku, až do ich úplného zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP tak, že priznal žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech, náhradu trov konania v celkovej sume 321 Eur, ktoré pozostávajú jednak z uhradeného súdneho poplatku 107,50 Eur za podaný návrh, jednak z trov právneho zastúpenia v celkovej sume 213,50 Eur. Súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu odmenu podľa vyhl. č. 655/2004 Z. z. o náhradách advokátov a to za dva úkony právnej pomoci (prevzatie a príprava, podanie žaloby na súd) po 81,33 Eur + 2x režijný paušál po 7,63 Eur + 20% DPH = 35,58 Eur. Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia súd postupoval v zmysle § 9, § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a/, b/, § 16, § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
Podľa § 205 OSP ods. 1, 2 v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
(3) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z.).