Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-204-2013.pdf
PDF · 86.66 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-8C/204/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica samosudkyňa JUDr. Anna Kutišová v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel, a.s. Mlynské nivy 44/a, Bratislava, IČO: 35815256, právne zastúpený Tomáš Kušnír, s.r.o. Advokátska kancelária, Pajštúnska 5, Bratislava proti odporcovi I/ nesvojpr. Y. M.Á., X.. XX.X. XXXX, t.č. umiestnený v M. X., G. Z., zastúpený opatrovníkom E. M., nar. XX.X. XXXX, II/ E. M., nar. XX.X. XXXX, bytom L. X. H., E..M.. P. XXXX/XX v konaní o zaplatenie 394,19 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporcovia I, II sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 394,19 eur a 9,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 259,43 eur od 1.7.2011 do zaplatenia, 9,50% ročný úrok zo sumy 76,23 eur od 31.8.2011 do zaplatenia a 9,50 % úrok ročne zo sumy 54,53 eur od 8.11.2011 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporcovia I, II sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľovi trovy konania 23,50 eur a trovy právneho zastúpenia 263,80 eur, všetko na účet Tomáš Kušnír, s.r.o. , všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ v podanom návrhu uviedol, že právna predchodkyňa odporcov neb. C. M., X.. XX.X.XXXX, naposledy bytom J., J. XXXX/XX uzatvorila s navrhovateľom zmluvu o dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti, na základe ktorej poskytoval navrhovateľ odberateľovi dodávky a predaj plynu v zmysle platných právnych predpisov, ktorými sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom. Právna predchodkyňa odporcov zomrela dňa X.XX.XXXX. Po jej smrti nedošlo k odhláseniu odberu zemného plynu ani k zmene odberateľa, a preto navrhovateľ naďalej poskytoval dodávky a predaj plynu na odberné miesto podľa prihlášky , za čo odberateľovi vyúčtoval cenu za poskytnuté dodávky plynu v súlade s platným cenníkom. Navrhovateľ vystavil odberateľovi faktúru za fakturačné obdobie od 9.5.2010 do 8.5.2011 a od 19.5.2011 do 6.10.2011. Jednalo sa o faktúry č. 3140020579 na sumu 2,- eurá za upomienku, fak. splatná 27.1.2011, č. 7437073889 na sumu 283,45 eur, splatná 30.6.2011, fak.č. 3180026342 , splatná 25.7.2011 na sumu 2,- eur za upomienku, fak.č. 4900039902 na sumu 76,23 eur , splatná 30.8.2011 a fak.č. 7411959933 na sumu 54,53 eur, splatná 7.11.2011. Navrhovateľ ďalej uviedol, že fakturačné obdobie od 19.5.2010 do 18.5.2011 rozdelil na 2 obdobia , a to a obdobie od začiatku fakturačného obdobia do smrti pôvodnej odberateľky, t.j. od 19.5.2010 do 4.10.2010 , čo je 141 dní a na obdobie po smrti odberateľky do konca fakturačného obdobia od 5.10.2010 do 18.5.2011 , čo je 224 dní. Navrhovateľ pri tom obdobie od 19.5.2010 do 4.10.2010 nežaloval, toto obdobie nie je predmetom návrhu na začatie konania. Uviedol, že po smrti právnej predchodkyne odporcov nedošlo k odhláseniu odberu zemného plynu ani k zmene odberateľa a zemný plyn bol stále na odbernom mieste naďalej odoberaný, preto došlo na strane odporcov k bezdôvodnému obohateniu, keďže dodávky a predaj zemného plynu možno považovať za majetkový prospech, ktorý odporcovia získali bez právneho dôvodu. Navrhovateľ predložil do spisu potvrdenie MÚ Púchov o tom, že v rozhodnom čase trvalý
pobyt na odbernom mieste J. XXXX/XX , J. mali obaja odporcovia. Navrhovateľ ďalej ale uviedol, že pomerom sumy za dodané množstvo energie v plyne bez DPH a dní fakturačného obdobia ( 365 dní) vypočítal priemernú sumu za dodané množstvo energie za deň, t.j 0,75 eur na deň. Obdobie od začiatku fakturačného obdobia do smrti právnej predchodkyne odporcov, t.j. od 19.5.2010 do 4.10.2010, teda 141 dní prepočítal tak, že vznikol nedoplatok vo výške 25,22 eur s tým, že za odobraté množstvo plynu mala odberateľka zaplatiť 163,22 eur , od ktorej sumy odpočítal zálohy v celkovej výške 138 eur . Nedoplatok 25,22 eur však v tomto konaní navrhovateľ nežaloval. Následne vypočítal spotrebu aj po smrti právnej predchodkyne odporcov tak, že vydelil 224 dní počtom dní v mesiaci , to vynásobil fixnou mesačnou sadzbou 6,46 eur , a teda fixná mesačná sadzba za celé obdobie predstavuje čiastku 48,19 eur. Cenu za odobratý plyn v uvedenom období vypočítal tak, že vynásobil počet dní 224 s priemernou sumou za dodané množstvo energie za deň t.j. x0,75 eur, čo predstavuje spolu sumu 168 eur. Po pripočítaní fixnej mesačnej sadzby za 224 dní, teda sumy 48,19 eur je výsledná suma 259,43 eur. K tejto výslednej sume navrhovateľ pripočítal sumu vyúčtovanú faktúrou č. 4900039902, ktorou podľa zmluvných podmienok vyúčtoval náhradu škody za prerušenie dodávky zemného plynu z dôvodu neoprávneného odberu podľa § 59 zák. č. 656/2004 a § 1 ods. 9 vyhl. č. 155/2005 vrátane dopravy, a to vo výške 76,23 eur. Ďalej k cene odobratého plynu, ktoré predstavuje bezdôvodné obohatenie, pripočítal aj sumu vyúčtovanú faktúrou č.7411959933 vo výške 54,53 eur , čo predstavuje cenu dodávky za fakturačné obdobie od 19.5.2011 do 6.10. 2011. Po pripočítaní 4,- eur za upomienky celková výška bezdôvodného obohatenia predstavuje sumu 394,19 eur.
Odporca I/ je nesvojprávny, umiestnený v M. X. G. Z., pričom jeho opatrovníkom podľa listiny o ustanovení opatrovníka č.k. 7P 33/2011-13 zo dňa 28.7.2011 bol ustanovený odporca II/. Odporcovi II/ bol ako účastníkovi konania a zároveň ako opatrovníkovi odporcu I/ doručený návrh, procesné poučenia, vrátane poučenia podľa § 120 ods.4 O.s.p. ako aj poučenie o tom, že v prípade , že sú splnené všetky podmienky a v lehote 14 dní sa nevyjadrí k návrhu, môže byť rozhodnuté rozsudkom pre zmeškanie. Napriek uvedenému odporca II/ sa k návrhu nevyjadril a ani neospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní. Predvolanie spolu s návrhom, termínom a poučením prevzal dňa 18.10.2013, pojednávanie bolo stanovené na deň 4.11.2013. Právny zástupca navrhovateľa žiadal na pojednávaní, aby vzhľadom na nečinnosť odporcov bol vo veci vyhlásený rozsudok pre zmeškanie.
Podľa ustanovenia § 153b ods.1,2 a) -c) O.s.p. ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1, žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2), žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa ustanovenia § 157 ods.4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa ustanovenia § 451 ods.1,2 Obč. zák. kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí musí obohatenie vydať.
Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa ustanovenia § 456 Obč. zák. predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
Podľa ustanovenia § 458 ods. 1 Obč.zák. musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
Podľa ustanovenia § 4 ods.3 vyhl.č.265/1999 Zb. , ktorou sa ustanovujú podrobnosti o podmienkach pripojenia, dodávok a merania plynu pri zmene odberateľa v tom istom odbernom mieste nový odberateľ uzavrie zmluvu a oznámi stav počítadla meradla najneskôr do ôsmich dní od prevzatia objektov, v ktorých je odberné plynové zariadenie; ak túto požiadavku nesplní, zodpovedá za celý odber odo dňa posledného odpočtu plynu vykonaného u predchádzajúceho odberateľa.
Podľa ustanovenia § 1 ods.1 písm.a/ vyhl.č. 155/2005 Z.z. , ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu, ktorá bola platná a účinná v rozhodnom čase , za ktoré je bezdôvodné obohatenie žiadané a škoda vypočítaná škoda spôsobená neoprávneným odberom plynu sa vypočíta ako súčin množstva neoprávnene odobratého plynu určeného podľa odseku 2/ a sadzby za 1 m3 plynu, ktorá je v prípade neoprávneného odberu plynu pre domácnosti cenníkovou cenou pre odberateľov plynu v domácnosti v najvyššej tarife.
Podľa ustanovenia § 1 ods.9 vyššie citovanej vyhlášky, k sume vypočítanej podľa odseku 1/ sa pripočítajú náklady plynárenského podniku, ktorému vznikli v súvislosti s neoprávneným odberom, ktoré mu vznikli v súvislosti s neoprávneným odberom plynu, najmä náklady plynárenského podniku spojené s dopravou príslušného množstva neoprávnene odobratého plynu do miesta neoprávneného odberu, náklady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu plynu a náklady spojené s odstraňovaním jeho následkov.
Podľa ustanovenia § 59 ods.1 písm.a/ zák. č. 656/2004 Z.z. o energetike v znení platnom a účinnom do 31.8. 2012 neoprávneným odberom plynu je odber bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou.
Vzhľadom k tomu, že súd v tomto prípade dospel k záveru, že sú splnené súčasne všetky podmienky na to, aby bolo vo veci rozhodnuté rozsudkom pre zmeškanie a jeho vyhlásenie navrhol právny zástupca navrhovateľa, súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie a uviedol v ňom v súlade s ustanovením § 157 ods.4 len predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. v prospech navrhovateľa, ktorý mal v konaní plný úspech. Súd mu preto priznal náhradu jeho trov, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku z návrhu vo výške 23,50 eur a titulom právneho zastúpenia podľa § 10 ods.1 vyhl.č. 655/2004 o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za 3 úkony právnej pomoci á 28,22 eur , a to za prevzatie a prípravu zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, písomné podanie žaloby na súd a účasť na pojednávaní dňa 4.11.2013 (§ 13a ods.1 písm.a,c,d cit. vyhl.). Súd ďalej priznal hotové výdavky 3x 7,81 eur , spolu odmena a hotové výdavky predstavujú sumu 108,09 eur , ku ktorej súd pripočítal DPH 20% - 21,62 eur , pretože právny zástupca navrhovateľa je platcom DPH a podľa § 11 ods.3 cit. vyhl. sa odmena a náhrady podľa vyhlášky zvyšujú o DPH. Ďalej súd priznal aj cestovné na pojednávanie dňa 4.11.2013 ako aj stratu času a to s poukazom na to, že práv.zástupca navrhovateľa má sídlo kancelárie mimo sídlo súdu . Cestovné súd priznal podľa § 15 písm.a/ a náhradu za stratu času § 15 písm.b/ a § 17 ods.1 cit. vyhl. Cestovné súd priznal vo výške 40,42 eur za cestu z Martina do PB a späť vzhľadom k tomu, že právny zástupca navrhovateľa bol zastúpený AK Gallo s.r.o. so sídlom v Martine . Cesta Martin - PB a späť je 130 km , mot.vozidlo Volvo W 40 MT 033 AX. Stratu času súd priznal za 6 polhodín á 13,01 eur, spolu 93,67 eur. Súd tak priznal trovy právneho zastúpenia celkom vo výške 263,80 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolávateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 alebo tým, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo tým, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností alebo tým, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam alebo tým, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) alebo tým, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.