Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-196-2013.pdf
PDF · 65.02 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/196/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa samosudcom JUDr. Bohuslavom Toporcerom v trestnej veci proti obžalovanému ml. H. I. , pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona rozhodol, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31. októbra 2013
rozhodol:
Obžalovaný
ml. H. I. , nar. XX.XX.XXXX v E. F., trvale bytom M. č. XX,
okres E. F., žiak SOŠ Lomnička
j e v i n n ý , ž e
- dňa 18.06.2013 okolo 06.40 hod. v katastrálnom území obce M. okres E. F., na parcele č. KN-C XXXX, ktorá patrí do lesného pôdneho fondu, bez povolenia vyrúbal a odcudzil drevnú hmotu- druh Lieska obyčajná o hmotnosti 0,4 m3, čím Vojenským lesom a majetkom SR š. p. Pliešovce spôsobil škodu v sume 5,50 €, pričom za trestný čin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona bol právoplatne odsúdený rozsudkom Okresného súdu Stará Ľubovňa č. k. 7T/124/2013 zo 04.07.2013, k trestu odňatia slobody v trvaní 3 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 1 roka
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený
č í m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona
Z a t o m u s ú d u k l a d á
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 117 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na §§ 36 písm. l/, 37 písm. m/, 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 117 ods. 4 Trestného zákona súd pre výkon uloženého trestu obžalovaného zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých.
odôvodnenie:
Po vyhlásení rozsudku a po poučení o opravnom prostriedku sa prokurátor, obžalovaný, obhajca obžalovaného, zákonný zástupca obžalovaného a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately - Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa vzdali práva podať vo veci odvolanie. Preto bol v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tohto súdu na Krajský súd v Prešove.