Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_6C-224-2013.pdf
PDF · 68.96 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/224/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia, s.r.o. IČO: XX XXX XXX , so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Karadžičova 8, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava proti žalovanému: T. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom Baka 157, 930 04 Baka o zaplatenie istiny 490,18 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 104,07 Eur spolu s úrokom z omeškania:
- 9 % zo sumy 22,43 Eur od 19.09.2010 do zaplatenia
- 9 % zo sumy 24,93 Eur od 18.07.2010 do zaplatenia
- 9% zo sumy 34,28 Eur od 18.06.2010 do zaplatenia
Úrok z omeškania 9 % zo sumy 22,43 Eur od 19.08.2010 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku sa návrh zamieta.
Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Žalobca žalobou zo dňa 17.06.2013 sa domáhal na tunajšom súde od odporcu zaplatenia istiny 490,18 Eur s príslušenstvom a rozhodnutia veci platobným rozkazom. Nakoľko neboli splnené zákonné predpoklady na rozhodnutie veci platobným rozkazom, súd rozhodol vo veci rozsudkom bez nariadenia pojednávania vzhľadom na výšku žalovanej istiny. Podľa § 115a ods. 2 O.s.p. nakoľko sa jedná o drobný spor , súd rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania . Podľa § 200ea, ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000 Eur, od toho okamihu ide o drobný spor. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi, najmä Zmluvou o pripojení, faktúrami:
- Faktúrou č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 18.09.2010 na sumu 22,43 Eur
- Faktúrou č. XXXXXXXXX s dátumom splatnosti 17.07.2010 na sumu 24,93 Eur
- Faktúrou č. XXXXXXXXXX Q. dátumom splatnosti 17.06.2010 na sumu 34,28 Eur
- Faktúrou č. 4XXXXXXXXX s dáumom splatnosti 18.08.2010 na sumu 22,43 Eur
- Faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 386,11 Eur a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Na základe Zmluvy o pripojení uzavretej podľa ust. § 43 a nasl. Zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách medzi právnym predchodcom žalobcu , spoločnosťou Slovak Telekom a.s., a odporcom právny predchodca navrhovateľa poskytol a sprístupnil odporcovi verejné elektronické komunikačné služby prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti T-Mobile Slovensko a.s. za podmienok stanovených predmetnou Zmluvou o pripojení, za čo sa žalovaný zaviazal uhradiť dohodnutú cenu za poskytované služby. Vyššie uvedenými faktúrami s výnimkou poslednej faktúry právny predchodca žalobcu žalovanému vyfakturoval poskytnuté služby a žalovaný uvedené faktúry neuhradil. V poslednej faktúre znejúcej na sumu 386,11 Eur právny predchodca žalobcu žalovanému vyfakturoval zmluvnú pokutu. Napriek tomu, že právny predchodca žalobcu verejné elektronické komunikačné služby žalovanému riadne a včas poskytol a sprístupnil, žalovaný mu v rozpore so zmluvnými dojednaniami o pripojení dohodnutú cenu za poskytnuté služby neuhradil riadne a včas, čím sa zároveň dostal aj do omeškania. Vzhľadom na túto skutočnosť súd čiastočne návrh považoval za dôvodný, čo sa týka uplatnenia faktúr s výnimkou poslednej faktúry znejúcej na sumu 386,11 Eur a v tejto časti súd návrhu vyhovel, nakoľko ho považoval za dôvodný. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka súd zároveň priznal z tejto časti nároku žalobcovi aj úrok z omeškania. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia Vlády 586/2008 Z.z. s účinnosťou od 01.01.2009 je úrok z omeškania o 8 %- nych bodov vyšší ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej ku dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Výsledkami vykonaného dokazovania , čo sa týka faktúry vystavenej na zmluvnú pokutu súd dospel k tomu názoru, že návrh nie je dôvodný. Zmluva o pripojení je formulárovou zmluvou, táto zmluva bola uzavieraná právnym predchodcom žalobcu vo viacerých prípadoch a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje, zmluvu môže buď ako celok prijať alebo odmietnuť. Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty , alebo určený spôsob jej určenia . Zmluvná pokuta v predmetnom prípade so žalovaným ako spotrebiteľom nebola individuálne dojednaná. Jednotlivé časti zmluvy o pripojení sú takmer nečitateľné, písané veľmi drobným, voľným okom skoro nečitateľným písmom s rozmazaným textom. Jednotlivé zmluvné pokuty nie je možné v zmysle zmluvy o pripojení identifikovať, keďže zmluva obsahuje viacero variantov na zmluvnú pokutu ( č.l. 7 ) a návrh a zmluva pôvod tejto konkrétnej zmluvnej pokuty nešpecifikuje. Podľa vystavenej faktúry istina 386,11 Eur má obsahovať :
- Pokutu za modem vo výške 50 Eur
- Pokutu za internet vo výške 220 Eru
- Pokutu za viazanosť vo výške 116,11 Eur, pričom zmluvnú pokutu za porušenie viazanosti, ktorej výška má byť 116,11 Eur predmetná zmluva ani neobsahuje.
V tomto konkrétnom prípade nie je možné posúdiť, či výška zmluvnej pokuty zohľadňuje mieru závažnosti porušenia povinností žalovaného a podľa názoru súdu nie je primeraná ani hodnote porušovanej povinnosti. Zo samotného návrhu priložených listinných dôkazov k návrhu nevyplynulo, akú konkrétnu povinnosť žalovaný mal porušiť, kedy došlo k porušeniu povinnosti zo strany žalovaného a aká bola intenzita porušenia povinnosti. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a ustanovenie § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka súd považoval takto dojednanú zmluvnú pokutu v zmluve o pripojení za neprijateľnú, nakoľko spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strana v neprospech spotrebiteľa - žalovaného. V predmetnej veci tak právny predchodca žalobcu ako postupca odvodzoval svoj nárok na zmluvnú pokutu z neprijateľnej zmluvnej podmienky. Z uvedeného dôvodu tak súd nepriznal žalobcovi toto právo, ktoré na neho prešlo zmluvou o postúpení pohľadávok. Vzhľadom na vyššie uvedený skutkový a právny stav veci súd návrh čiastočne, čo sa týka zmluvnej pokuty zamietol. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 2 O.s.p. Podľa § 142 ods. 2 O.s.p. ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípaden vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.