Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-103-2013.pdf
PDF · 83.62 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-15C/103/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Zdenkou Kleimanovou v právnej veci navrhovateľa V.. G. K., advokát, so sídlom Advokátska kancelária Vajnorská 20, Bratislava, proti odporcovi AgroMed, s.r.o., Bratislava, Panónska 45, IČO: 36 620 165, o zaplatenie 1.419,20 EUR s prísl. takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.419,20 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 3.6.2012 do zaplatenia a trovy konania vo výške 85,- EUR, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na Okresný súd Bratislava II dňa 14.3.2013 domáhal voči odporcovi vydania platobného rozkazu na zaplatenie žalovanej sumy s prísl. a náhrady trov konania. Dôvodil tým, že odporca jemu ako advokátovi udelil dňa 6.6.2012 plnomocenstvo, ktoré bolo súčasne aj príkaznou zmluvou, na základe ktorého bol odporcom poverený poskytnúť právnu pomoc spočívajúcu v zastupovaní odporcu pri súdnom vymáhaní pohľadávky vo výške 19.387,30 EUR od spoločnosti Metrostav SK a.s. a to až do právoplatného skončenia veci. V plnomocenstve zo dňa 6.6.2011 sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľovi odmenu kedykoľvek mu bude vyúčtovaná a to bez ohľadu na to, či bude súdom priznaná protistrane. Navrhovateľ podal vo veci odporcu na Okresný súd Bratislava II návrh na vydanie platobného rozkazu na zaplatenie 22.066,08 EUR. Súd dňa 9.8.2011 vydal platobný rozkaz č. 33 Rob 1588/2011, voči ktorému spoločnosť Metrostav SK podala odpor. Následne odporca v konaní 24Cb 229/2011 zobral dňa 8.3.2012 bez vedomia svojho právneho zástupcu - navrhovateľa, návrh voči spoločnosti Metrostav SK späť z dôvodu, že medzi účastníkmi došlo k mimosúdnemu vysporiadaniu s tým, že v zmysle dohody žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov právneho zastúpenia. Okresný súd Bratislava uznesením č. 24Cb 229/2011-161 zo dňa 16.3.2013 konanie zastavil, žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal. Na základe udeleného plnomocenstva navrhovateľ vyfaktúroval odporcovi faktúrou č. 201232005 splatnou dňa 2.6.2012 odmenu za tri úkony právnej služby v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z. v celkovej výške 1.419,20 EUR vrátane DPH. Odporca v lehote splatnosti navrhovateľovi vyúčtovanú odmenu nezaplatil, nereagoval ani na upomienku.
Tunajší súd po postúpení veci vydal dňa 31.5.2013 platobný rozkaz č. 27Ro 1083/2013, voči ktorému podal odporca dňa 19.6.2013 odpor. Ako dôvody uvádzal, že odmenu vyúčtovanú navrhovateľom faktúrou č. 201232005 odporca neuznával, z dôvodu, že jeden úkon bol vyúčtovaný naviac. Listom zo dňa 4.4.2013 faktúru reklamoval, a žiadal navrhovateľa o dobropisovanie neprávom uplatnenej čiastky. Odporca namietal, že by plnomocenstvo bolo zároveň príkaznou zmluvou, tvrdil, že spôsob určenia odmeny medzi stranami bol ústne dohodnutý tak, že jej výška ako aj splatnosť mala byť určená až po konečnom skončení predmetnej veci, v závislosti od výsledku konania. Ďalej odporca konštatuje, že navrhovateľ nevykonával všetky úkony potrebné na riadne vymoženie jeho pohľadávky voči spoločnosti Metrostav SK, bol dlhodobo nečinný, v dôsledku čoho odporca pristúpil k samostatným rokovaniam so spoločnosťou Metrostav SK za účelom mimosúdneho riešenia sporu. Keďže sa mu podarilo vec usporiadať mimosúdne, zobral svoj žalobný návrh späť v celom rozsahu a to písomným podaním zo dňa 8.3.2012. O tejto skutočnosti bezodkladne informoval navrhovateľa a to prostredníctvom svojho zástupcu JUDr. Ladislava Šolca. Preto úkon navrhovateľa - písomné vyjadrenie k odporu, ktoré podal dňa 10.3.2012, t.j. dva dni po späťvzatí žalobného návrhu zo strany odporcu, nie je účelne vynaloženým úkonom, je zbytočným úkonom, navrhovateľ nemal od odporcu žiadny pokyn, aby predmetné vyjadrenie vypracoval. Z uvedených dôvodov odporca považoval nárok navrhovateľa v celom rozsahu za nedôvodný a preto navrhoval, aby súd návrh zamietol a zaviazal navrhovateľa zaplatiť mu trovy konania.
Odporca sa napriek riadnemu predvolaniu na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil, súd preto v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámil sa s listinami založenými účastníkmi do súdneho spisu, spisom Okresného súdu Bratislava II č.k. 24Cb 229/2011 a zistil nasledovný skutkový stav:
Písomnými listinami bolo preukázané, že odporca dňa 6.6.2011 udelil navrhovateľovi - advokátovi zapísanému v zozname advokátov SAK pod číslom 0838, Plnomocenstvo na zastupovanie vo veci vymáhania pohľadávky vo výške 19.387,30 EUR s príslušenstvom proti Metrostav SK, a.s. ... a to až do právoplatného skončenia veci.
Navrhovateľ dňa 25.5.2012 vystavil faktúru č. XXXXXXXXX., ktorou vyúčtoval odporcovi trovy právneho zastúpenia v konaní vedenom pred Okresným súdom Bratislava II pod sp.zn. 24Cb 299/2011 v celkovej výške 1.419,20 EUR vrátane 20 % DPH. Prílohou faktúry je špecifikácia trov právneho zastúpenia, podľa ktorej navrhovateľ uplatňoval odmenu podľa ust. § 10 ods. 1, § 14 ods. l písm. a), b) vyhl. č. 655/2004 Z.z. v tarifnej odmene 386,74 EUR z hodnoty sporu 22.066,08 EUR za tri úkony právnej služby a to: l. Prevzatie a príprava zastúpenia 6.6.2011, 2. Návrh na vydanie platobného rozkazu - písomné podanie na súd dňa 21.7.2011, 3. Písomné podanie na súd - vyjadrenie k odporu dňa 10.3.2012. ďalej 2x režijný paušál po 7,41 EUR a lx 7,63 EUR. Odmena spolu s režijným paušálom vo výške 1.182,67 EUR sa zvyšuje o 20 % DPH, t.j. o 236,53 EUR. Splatnosť faktúry bola určená dňom 2.6.2013.
Navrhovateľ na pojednávaní zotrval na svojom nároku uplatnenom návrhom, uvádzal, že vyjadrenie k odporu v konaní 24CB 229/2011 podával na základe výzvy súdu. O tom, že predmet sporu v tomto konaní bol usporiadaný mimosúdne, ani o tom, že odporca zobral návrh späť, nemal žiadnu vedomosť, konateľka spoločnosti odporcu ho o tom neinformovala, ani mu neodvolala plnomocenstvo.
Nahliadnutím do spisu Okresného súdu Bratislava II č.k. 24Cb 229/2011 súd zistil, že navrhovateľ ako zástupca odporcu podal dňa 22.7.2011 návrh na vydanie platobného rozkazu proti Metrostav SK a.s. o zaplatenie 22.066,08 EUR s prísl. Voči vydanému platobnému rozkazu podala spoločnosť odpor. Odpor súd doručil navrhovateľovi. Výzvou doručenou navrhovateľovi dňa 18.1.2011 a dňa 17.2.2012 súd vyzval navrhovateľa, aby sa v lehote 15 dní vyjadril písomne ku skutočnostiam uvádzaným v odpore. Navrhovateľ listom doručeným súdu dňa 8.3.2012 požiadal súd o predĺženie lehoty na vyjadrenie z dôvodu jeho pracovnej zaneprázdnenosti a to do 20.3.2012 (č.l. 153). Odporca dňa 8.3.2012 doručil súdu Návrh na zastavenie konania. Návrh podpísala konateľka spoločnosti odporcu Tünde Bajová (č.l. 154). Navrhovateľ dňa 12.3.2012 doručil súdu Podanie, ktorým sa navrhovateľ vyjadruje k odporu odporcu, návrh na odmietnutie odporu. Uznesením zo dňa 16.3.2012 súd konanie zastavil, uznesenie bolo doručené navrhovateľovi dňa 26.3.2012.
Podľa § 31 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) pri právnom úkone sa možno dať zastúpiť fyzickou alebo právnickou osobou. Splnomocniteľ udelí za týmto účelom plnomocenstvo splnomocnencovi, v ktorom sa musí uviesť rozsah splnomocnencovho oprávnenia.
Podľa § 33b ods1 OZ Plnomocenstvo zanikne
a) vykonaním úkonu, na ktorý bolo obmedzené,
b) ak ho splnomocniteľ odvolal,
c) ak ho vypovedal splnomocnenec,
d) ak splnomocnenec zomrie.
Podľa § 25 ods. 1 O.s.p. Ako zástupcu si účastník môže vždy zvoliť advokáta. Plnomocenstvo udelené advokátovi nemožno obmedziť.
Podľa § 24 ods. 1 zákona o advokácii č. 586/2003 Z.z. Advokát poskytuje právne služby za odmenu a má právo požadovať za ne primeraný preddavok. Podľa ods. 3 tohto ustanovenia Odmena advokáta sa určuje na základe dohody medzi advokátom a klientom; ak nedôjde k dohode, patrí advokátovi tarifná odmena.
Po vyhodnotení vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že medzi účastníkmi došlo k záväzkovému právnemu vzťahu - k uzavretiu príkaznej zmluvy podľa § 724 a nasl. občianskeho zákonníka (OZ)
Podľa § 724 OZ príkaznou zmluvou sa zaväzuje príkazník, že pre príkazcu obstará nejakú vec alebo vykoná inú činnosť.
Pre príkaznú zmluvu je charakteristické, že sa ňou príkazník zaväzuje, že pre príkazcu obstará nejakú vec alebo vykoná inú činnosť. Pre jej formu nie sú stanovené žiadne požiadavky. Medzi podstatné náležitosti zmluvy patrí dohoda o predmete príkazu. Poskytnutie odmeny musí byť dohodnuté; iba ak poskytnutie odmeny je v danom prípade obvyklé vzhľadom na povolanie príkazníka (napr. advokát), potom je povinnosť poskytnúť odmenu aj bez predchádzajúcej dohody. Odmenu (tak dohodnutú alebo tzv. obvyklú) je príkazca povinný zaplatiť, i keď dohodnutý výsledok nenastal, okrem prípadu, kedy výsledok zmaril svojim zavinením príkazník.
Navrhovateľ ako advokát sa zaviazal odporcovi poskytnúť právne služby smerujúce k jeho zastupovaniu vo veci vymáhania pohľadávky v súdnom spore a to až do právoplatného skončenia veci. Aj keď účastníci neuzatvorili osobitnú písomnú zmluvu, predmet príkazu bol dohodnutý jasne v písomne udelenom plnomocenstve zo dňa 6.6.2011. Nebolo sporné, že navrhovateľ pre odporcu až do skončenia súdneho konania vykonal viaceré úkony vo veci. Predmet príkazu teda navrhovateľ splnil, preto má právo na odmenu, bez ohľadu na výsledok sporu, v ktorom ho zastupoval. Keďže účastníci o odmene neuzatvorili osobitnú písomnú dohodu a odporca ničím nepreukázal, že o odmene sa dohodli ústne inak, súd dospel k záveru, že advokát má právo na obvyklú odmenu. Táto obvyklá odmena je určená vo vyhláške č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Podľa § 10 ods. l vyhl. č. 655/2004 Z.z. má advokát v tejto veci právo na tarifnú odmenu za jeden úkon právnej služby vo výške 386,74 EUR z tarifnej hodnoty sporu 22.066,08 EUR a na režijný paušál ku každému úkonu vo výške 1/100 výpočtového základu určeného v roku, v ktorom bol úkon vykonaný. Advokát účtoval klientovi podľa § 14 ods. l písm. a), b) odmenu za 3 úkony (prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom 6.6.2011, písomné podania na súd - návrh dňa 22.7.2011 a písomné podanie na súd - vyjadrenie k odporu dňa 12.3.2012). Vyúčtovanie úkonov súd považoval správne, vrátane úkonu z 12.3.2012, keď navrhovateľ ako právny zástupca bol povinný tento úkon vykonať na základe výzvy súdu. Odporca nepreukázal, že by pred vykonaním tohto úkonu odvolal navrhovateľovi plnomocenstvo na zastupovanie v konaní a túto skutočnosť konajúcemu súdu neoznámil ani vo svojom podaní, ktorým vzal návrh na začatie konania späť. Navrhovateľovi preto právom náleží odmena vyúčtovaná za všetky 3 vykonané úkony, pričom výhrady odporcu ku kvalite právnych služieb poskytnutých navrhovateľom súd nepovažoval za relevantné. Keďže odporca navrhovateľovi žiadnu odmenu neuhradil, súd ho v zmysle § 730 OZ zaviazal na splnenie tejto povinnosti a zaplatenie odmeny vo výške 1.419,20 EUR.
Odporca vyúčtovanú odmenu v lehote splatnosti faktúry do 2.6.2012 nezaplatil, dostal sa do omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa § 517 ods. 2 OZ má navrhovateľ právo požadovať popri plnení úroky z omeškania, ktorých výška je určená v súlade s § 3 ods. 1 nar. vlády č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.1.2009 vo výške základnej úrokovej sadzby ECB zvýšenej o 8 percentuálnych bodov. Súd preto návrhu navrhovateľa o priznanie úrokov vyhovel a zaviazal odporcu aj na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9 % a to od 3.6.2012 do zaplatenia istiny.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. l O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi ich priznal vo výške zaplateného súdneho poplatku 85,- EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho do- ručenia cestou podpísaného súdu Krajskému súdu v Bratislave, dvojmo.
V odvolaní okrem všeobecných náležitostí uvedených v § 42 ods. 3 O.s.p. sa musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 202 a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak odporca - povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák.č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).