Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10P-43-2013.pdf
PDF · 88.99 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/43/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Evou Uličnou v právnej veci starostlivosti o maloleté deti L.: F., X.. XX. X. XXXX C. H., X.. XX. XX. XXXX, obidve bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, deti rodičov: H. L., X.. XX. X. XXXX, bytom Z. H., Y. XXX/XX a R. L., X.. XX. X. XXXX, bytom Z. H., Y.Á. XXX/XX, v konaní o návrhu rodičov na zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
M e n í s a rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 27. 1. 2011, č. k. 4P/483/2010-19, v časti o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej H. L. tak, že maloletá H. L., nar. XX. XX. XXXX, s a z v e r u j e do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, a to matke každý párny kalendárny mesiac od prvého dňa mesiaca od 7.00 hod. do prvého dňa nasledujúceho nepárneho kalendárneho mesiaca do 7.00 hod. a otcovi každý nepárny kalendárny mesiac od prvého dňa mesiaca od 7.00 hod. do prvého dňa nasledujúceho párneho kalendárneho mesiaca do 7.00 hod..
Maloletý F. L., nar. XX. X. XXXX, s a z v e r u j e do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, a to matke každý párny kalendárny mesiac od prvého dňa mesiaca od 7.00 hod. do prvého dňa nasledujúceho nepárneho kalendárneho mesiaca do 7.00 hod. a otcovi každý nepárny kalendárny mesiac od prvého dňa mesiaca od 7.00 hod. do prvého dňa nasledujúceho párneho kalendárneho mesiaca do 7.00 hod..
Obaja rodičia s ú o p r á v n e n í maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Výživné na maloletú H. L., nar. XX. XX. XXXX a na maloletého F. L., nar. XX. X. XXXX, s a n e u r č u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, doručeným Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 19. 6. 2013, sa rodičia maloletých detí L., F. C. H., domáhali zverenia detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, a to matke každý párny kalendárny mesiac a otcovi každý nepárny kalendárny mesiac, s tým, že obaja sú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok, pričom výživné na maloleté deti sa neurčuje. V návrhu uviedli, že matka býva u starej matky detí, v dome na poschodí spolu s deťmi, kde vedú osobitnú domácnosť. Otec maloletých detí s jeho matkou vedú samostatnú domácnosť. Matka poberá dávky v hmotnej núdzi vo výške 138 eur mesačne, na bývanie uhrádza starej matke detí 50 eur mesačne. Maloletý F. je zdravý, nenavštevuje materskú školu, maloletá H. je zdravá, nenavštevuje materskú školu. Otec býva v spoločnej domácnosti so svojou matkou a otcom, ktorí sú nezamestnaní.
Otec je nezamestnaný, evidovaný na úrade práce. Na stravu a chod domácnosti prispieva rodičom po 20-30 eur mesačne. Poberá dávky v hmotnej núdzi vo výške 62,50 eura mesačne. O deti sa stará, nakoľko bývajú v jednom dome.
Kolízny opatrovník maloletých detí uviedol, že obaja rodičia sú spôsobilí zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti, aj ju zabezpečovať chcú. Z hľadiska dávok v hmotnej núdzi považujú návrh za špekulatívny, preto ponechali rozhodnutie na úvahe súdu. Naposledy bol záznam s rodičmi spísaný dňa 4. 1. 2013, odvtedy záznamy spísané neboli. Jednalo sa skôr o ústne informácie o rodičoch pri náhodných stretnutiach, kde sa vždy rodičia pri vzájomných nezhodách jeden na druhého sťažovali.
Matka pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že býva v dome matky otca. Otec sa o deti stará, kupuje im, dáva veci, preto nechce, aby na ne platil výživné. Navrhla deti zveriť do striedavej osobnej starostlivosti a výživné neurčovať. S deťmi býva na poschodí, otec s rodičmi bývajú na prízemí. Matke otca prispieva na bývanie mesačne sumou 50 eur. Varí si zvlášť, perie zvlášť. Príjem má z dávok v hmotnej núdzi a prídavkov na deti, spolu vo výške 141 eur mesačne. Na syna K. platí výživné 20 eur mesačne. Deti do materskej školy zatiaľ nechodia, sú zdravé. Vo svojom byte majú záchod, kúpeľňu, práčku, žmýkačku. Niekedy sa chodí sprchovať ku svokre.
Otec pri výsluchu na pojednávaní uviedol, že súhlasí so zverením detí do striedavej osobnej starostlivosti po mesiaci, s tým, že výživné určované nebude. Uviedol, že býva v dome, spolu s rodičmi. Matka s deťmi bývajú sami. Za bývanie neplatí, nakoľko má príjem len 62 eur mesačne. Matka detí sa o deti riadne stará, pokiaľ aj bol na úrade práce nahlásiť, že matka sa o deti nestará, stalo sa, že keď sa pohádali, tak matka išla ku svojej matke a deti nechala u neho. Dom, v ktorom bývajú, patrí mestu, užívajú ho na základe nájomnej zmluvy. Matka býva v uvedenom rodinnom dome 5 rokov. Naposledy odišla do Českej republiky približne 1,5 roka dozadu, má tam svojich rodičov.
Okrem výsluchu rodičov súd vykonal vo veci dokazovanie aj listinnými dôkazmi, a to oznámením o narodení a rodným listom maloletých detí, lustráciou rodičov v databáze Sociálnej poisťovne, správami Úradu práce, soc. vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, záznamom zo dňa 4. 1. 2013, správou o šetrení pomerov v rodine rodičov, obsahom pripojených spisov Okresného súdu Liptovský Mikuláš, sp. zn. 10P/24/2013, 4P/483/2010, 4P/317/2010, 9P/150/2012, zistiac nasledovný skutkový stav:
Maloletý F. L. a maloletá H.K. L. sú deťmi R. L. C. H. L.. Rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 11. 2. 2011, č. k. 9P/150/2012-28, bolo určené, že B. L. nie je otcom maloletého F. L. z matky H. L..
Rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 27. 1. 2011, č. k. 4P/483/2010-19, bola zrušená ústavná starostlivosť nad maloletou H.K. L., maloletá bola zverená do osobnej starostlivosti matky, s právom maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach, otcovi bolo určené prispievať na výživu maloletej sumou minimálneho výživného a súčasne bol určený nad výchovou maloletej dohľad.
Matka je v súčasnosti nezamestnaná, evidovaná v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Od 1. 3. 2013 je poberateľkou dávky a príspevkov v hmotnej núdzi, aktuálne vo výške 93,97 eura mesačne. Má 3 vyživovacie povinnosti. Okrem maloletého F. a H.Á. má vyživovaciu povinnosť aj k maloletému K. L., ktorý bol rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 23. 9. 2010, č. k. 4P/317/2010-25, zverený do náhradnej osobnej starostlivosti C. L., pričom matke bolo uložené prispievať na výživu maloletého minimálnym výživným.
Otec je nezamestnaný, evidovaný v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Je poberateľom dávky a príspevkov v hmotnej núdzi vo výške 62,50 eura mesačne. Má 2 vyživovacie povinnosti.
Kolízny opatrovník maloletých detí v správe o šetrení pomerov zistil, že rodičia bývajú v dome, pozostávajúcom z dvoch podlaží, ktorý má v nájme od Mesta Liptovský Mikuláš stará matka maloletých
detí. Otec detí spolu so svojou matkou bývajú na prízemí. Domácnosť pozostáva z 2 miestností, kúpeľne a predsiene. Je zariadená elektrospotrebičmi, vrátane chladničky, práčky a sporáka. V kúpeľni je sprchovací kút a WC. Celá domácnosť je udržiavaná v čistote a poriadku. Matka býva s maloletými deťmi na poschodí domu. Domácnosť pozostáva z 2 miestností, WC a predsiene. Je zariadená elektrospotrebičmi, vrátane sporáka, práčky a chladničky. V miestnosti je WC, vanička na kúpanie detí. Miestnosť je bez umývadla. Matka sa sprchuje u starej matky. Obývacia izba je zariadená nábytkom. Domácnosť je udržovaná v čistote a poriadku. Rodičia maloletých detí nevedú spoločnú domácnosť, hospodária samostatne. Pokiaľ navarí stará matka maloletých detí, najedia sa aj deti, aj matka, rovnako aj opačne. Stará matka detí prehlásila, že nie je problém, aby si matka dala zaevidovať prechodný, resp. trvalý pobyt v dome, s čím ona bude súhlasiť.
Zo záznamu spísaného na Úrade práce, soc. vecí a rodiny Liptovský Mikuláš dňa 4. 1. 2013 súd zistil, že sa dostavili rodičia maloletých detí, ako aj ich stará matka, pričom matka uviedla, že otec je žiarlivý, zbil ju a vyhodil z domu, preto bola pri svojej tete, potom u svojej matky v Českej republike. Deti sú momentálne u otca. Otec uviedol, že matka prišla z ubytovne domov pred vianočnými sviatkami, udrel ju, lebo zbila H., nechce, aby s ňou bývala. Deti sú pri ňom, je schopný sa o ne postarať.
Podľa § 163 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, rozsudky o výchove a výžive maloletých detí a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obidvaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie,
V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd návrhu rodičov vyhovel a zveril maloleté deti do ich striedavej osobnej starostlivosti, nakoľko mal preukázané, že obaja rodičia sú spôsobilí vychovávať deti, majú záujem o osobnú starostlivosť o deti a zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov je v ich záujme. Vo vzťahu k maloletej H. potom súd zmenil doterajšiu úpravu výkonu rodičovských práv a povinností a vo vzťahu k maloletému F. upravil výkon rodičovských práv a povinností. Vzhľadom na skutočnosť, že rodičia bývajú v jednom dome, súd skúmal, či bývajú v spoločnej domácnosti. Z vykonaného dokazovania, a to z výpovedí rodičov, ako aj zo správy kolízneho opatrovníka o šetrení pomerov v rodine rodičov, mal súd preukázané, že rodičia v spoločnej domácnosti nebývajú, matka býva v spoločnej domácnosti s maloletými deťmi, otec so svojou matkou. Obidve domácnosti sú
prispôsobené na bývanie, majú hygienické zariadenie, sú vybavené elektrospotrebičmi, najmä práčkou, chladničkou, sporákom. Súd rozhodol o zverení maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti každému z rodičov v trvaní 1 mesiac, a to matke každý párny kalendárny mesiac a otcovi každý nepárny kalendárny mesiac, tak ako to navrhli v návrhu. Kolízny opatrovník pri šetrení pomerov v rodine rodičov zistil, že obe domácnosti rodičov sú udržiavané v poriadku a čistote, oba výchovné prostredia sú vhodné na výchovu detí, deti sú u oboch rodičov zvyknuté, v podstate aj doposiaľ žili tak, že boli striedavo u otca a u matky. Pokiaľ aj kolízny opatrovník poukazoval na skutočnosť, že v minulosti boli určité nedostatky v starostlivosti matky, aktuálne ich súd preukázané nemal. Otec detí uviedol, že matka sa o deti riadne stará. Súd zveril obom rodičom právo maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Vzhľadom na pomery rodičov, ktorí sú obaja len poberateľmi dávok v hmotnej núdzi, súd výživné na maloleté deti neurčil.
Podľa § 146 ods. 1 písm. a) Občianskeho súdneho poriadku, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s citovaným zákonným ustanovením tak, že ich náhradu účastníkom konania nepriznal, nakoľko konanie bolo možné začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o p o d a ť odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku prostredníctvom Okresného súdu Liptovský Mikuláš na Krajský súd v Žiline v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.