Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_15Cob-133-2013.pdf
PDF · 67.63 KB
Case nature
Area
Subarea
15Cob/133/2013
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska č. 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, v konaní zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska č. 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: DUNAJ PETROL TRADE a.s., so sídlom Záhradnícka č. 16, Komárno, IČO: 36 527 319, v konaní zastúpený: AK MS s.r.o., JUDr. Miloslav Šimkovič, so sídlom Galandova č. 3, Bratislava, IČO: 47 237 767, o zaplatenie sumy 40.053,73 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Komárno č. k. 5Cb/124/2011-203 zo dňa 21.03.2013, takto
rozhodol:
I. Odvolací súd odvolanie o d m i e t a .
II. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému náhradu trov odvolacieho konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 616,82 eura s DPH do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd návrh žalobcu o vydanie platobného rozkazu zamietol a zároveň uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanému náhradu trov konania v sume 8.913,97 eura do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd uviedol, že v danom prípade nedošlo v zmysle § 120 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len OSP) k splneniu jeho dôkaznej povinnosti na preukázanie dôvodnosti jeho nároku a preto súd jeho návrh ako nedôvodný zamietol. Proti tomuto rozsudku podal odvolanie žalobca. Namietal, že súd nesprávne právne vec posúdil a nedostatočne zistil skutkový stav. Navrhol, aby odvolací súd rozsudok preskúmal a v zmysle ustanovenia § 220 OSP ho zmenil tak, že vyhovie návrhu žalobcu v plnom rozsahu, resp. v zmysle ustanovenia § 221 ods. 1 a 3 OSP ho zrušil a vrátil vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
K odvolaniu žalobcu sa vyjadril žalovaný, ktorý uviedol, že považuje rozhodnutie súdu prvého stupňa za vecne a právne správne. Uviedol, že nárok, ktorý si žalobca uplatňuje v predmetnom súdnom konaní pokladá za právne a skutkovo neodôvodnený a v konaní nepreukázaný. Dodal, že rovnako nie je dôvodné ani odvolanie žalobcu. Žiadal preto, aby odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvého stupňa a žalovanému priznal náhradu trov konania.
Krajský súd v Nitre ako odvolací súd (§ 10 ods. 1 OSP) prejednal vec podľa § 212 ods. 1 a § 214 ods. 2 OSP bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je oneskorene podané, a preto je potrebné ho odmietnuť podľa § 218 ods. 1 písm. a) OSP.
Podľa § 204 ods. 1 OSP, odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa § 57 ods. 1 OSP, do plynutia lehoty sa nezapočítava deň, keď došlo k skutočnosti určujúcej začiatok lehoty.
Podľa § 57 ods. 2 OSP, lehoty určené podľa týždňov, mesiacov alebo rokov končia sa uplynutím toho dňa, ktorý sa svojím označením zhoduje s dňom, keď došlo k skutočnosti určujúcej začiatok lehoty, a ak ho v mesiaci niet, posledným dňom mesiaca. Ak koniec lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.
Podľa § 57 ods. 3 OSP, lehota je zachovaná, ak sa posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť.
Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že napadnutý rozsudok bol žalobcovi doručený dňa 30.04.2013. Táto skutočnosť je preukázateľná z doručenky pripojenej v spise. Dňom nasledujúcim, t. j. 01.05.2013 začala žalobcovi plynúť 15-dňová lehota na podanie odvolania a posledný deň tejto lehoty pripadol na deň 15.05.2013. Žalobca podal na poštovú prepravu odvolanie až dňa 16.05.2013, z čoho vyplýva, že tak urobil až po márnom uplynutí 15-dňovej odvolacej lehoty.
Podľa § 218 ods. 1 písm. a) OSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré bolo podané oneskorene.
Na rozhodnutie odvolacieho súdu o odmietnutí odvolania podľa § 218 ods. 1 písm. a) OSP musí byť splnený predpoklad, t. j. odvolanie musí byť podané po uplynutí 15-dňovej odvolacej lehoty. Odvolací súd po preskúmaní obsahu súdneho spisu dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené všetky zákonom ustanovené podmienky na vydanie rozhodnutia, ktorým odmietne odvolanie žalobcu podľa § 218 ods. 1 písm. a) OSP.
Podľa § 224 ods. 1 OSP, ustanovenia o trovách konania pred súdom prvého stupňa platia i pre odvolacie konanie.
Podľa § 146 ods. 2 OSP, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 224 OSP analogicky v zmysle § 146 ods. 2 OSP tak, že žalovanému priznal náhradu trov odvolacieho konania, pretože odmietnutie odvolania sa svojimi účinkami rovná zastaveniu konania, ktoré v tomto prípade zavinil žalobca.
Podľa § 151 ods. 1 OSP, o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa ods. 8 citovaného ustanovenia, vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.
V zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení odvolací súd rozhodol o trovách odvolacieho konania tak, že uložil žalobcovi, aby žalovanému zaplatil trovy odvolacieho konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia v sume 616,82 eura s DPH.
Výšku trov právneho zastúpenia určil súd podľa príslušných ustanovení vyhl. č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len Vyhlášky). Právnemu zástupcovi žalovaného patrí odmena za jeden úkon právnej služby - vyjadrenie k odvolaniu zo dňa 04.06.2013, ktoré bolo podané vo veci samej (§ 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c) Vyhlášky) vo výške 506,21 eura a k tomu paušálna náhrada nákladov podľa § 16 ods. 3 Vyhlášky vo výške 7,81 eura, t. j. 514,02 eura + 20 % DPH vo výške 102,80 eura, celkovo teda trovy právneho zastúpenia vo výške 616,82 eura.
Podľa § 149 ods. 1 OSP, ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.