Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-22Ro/318/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou Mgr. Janou Koščovou v právnej veci žalobcu X. L. T. W., U..G..C.., Y. B. XX, W.Š., N.: XXXXXXXX, právne zastúpeného JUDr. Ing. Radoslavom Huljakom, advokátom, so sídlom Kremnická 61, Košice, proti žalovaným v 1.rade: R. V., B.. X.X.XXXX, X. L. X, W., P. X.G.: P. V., B.. XX.X.XXXX, X. T. Č. W. - W., P. X.G.: L. V.O., B.. X.X.XXXX, X. B. X. W., W. XX, W. H. P. X.G.: L. V., B.. X.X.XXXX, B. X. W. XX, W., zastúpených opatrovníčkou Y.. R. I., pracovníčkou Okresného súdu Košice - okolie, v konaní o zaplatenie 1.281,53 Eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaní v 1. až 4.rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 1.281,53 Eura a úrok z omeškania zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.2.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.3.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.4.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.5.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.7.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.8.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.9.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.10.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.11.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.1.2011 do zaplatenia, zo sumy 911,09 € vo výške 9,25 % ročne od 25.6.2011 do zaplatenia v mesačných splátkach po 20,-Eur mesačne pod stratou výhody splátok vždy do 15.dňa toho-ktorého mesiaca od 1.11.2013.

Žalovaní v 1. až 4.rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 214,13 Eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou podanou súdu 14.5.2012 žiadal, aby súd zaviazal žalovaných v 1. až 4. rade spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 1.281,53 Eura s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 30,87 Eur od 7.2.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.3.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.4.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.5.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.7.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.8.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.9.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.10.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.11.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 30,87 € vo výške 9 % ročne od 7.1.2011 do zaplatenia, zo sumy 911,09 € vo výške 9,25 % ročne od 25.6.2011 do zaplatenia, ako aj k náhrade trov konania za zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 76,50 Eura a k náhrade trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci po 61,41 Eura, dvakrát režíjny paušál po 7,63 Eura, t.j. spolu 138,08 Eura.

Žalobu odôvodnil skutočnosťou ,že žalovaný v 1.rade sa stal nájomcom bytu č. XXB B. D. L. X P. W. na základe zmluvy o nájme bytu č. B. XXX/XXXX zo dňa 19.6.2007 na dobu určitú od 15.6.2007 do 31.12.2007. Zmluvný vzťah obnovený nebol. Žalobca je správcom bytu č. XXB B. D. L. X P. W., ktorý žalovaný v 1. a ž 4. rade užívali v žalovanom období od 1.1.2010 do 31.12.2010, pričom im vznikol nedoplatok za užívanie bytu za rok 2010 v celkovej výške 370,44 Eura (12 x 30,87 Eura) a nedoplatok na vyúčtovaní nákladov za plnenia spojené s užívaním bytu za rok 2010 v celkovej výške 911,09 Eura. Nedoplatok z vyúčtovania bol žalovaným oznámený 26.5.2011.

Súd v súlade s ust. ustanovil žalovanému v 3. a .rade opatrovníčku.

V zmysle ust. súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti opatrovníčky žalovanej v 3. a 4.rade a žalovaného v 2.rade.

Z vykonaného dokazovania výpoveďou žalovaného v 1. rade, listinnými dôkazmi súd zistil tento skutkový stav:

Dňa 19.6.2007 bola uzatvorená medzi žalovaným v X.G. R. V. H. T. W. ako vlastníkom bytu č. XXB B. L. X P. W. zmluva o nájme bytu č. B. XXX/XXXX/Soc-XX, ktorou vlastník bytu prenajal žalovanému v 1.rade byt Č.. XXB B. L. X P. W. pozostávajúci z kuchyne, dvoch izieb a príslušenstva na dobu určitú od 15.6.2007 do 31.12.2007. V zmysle predmetnej zmluvy sa žalovaný ako nájomca zaviazal uhrádzať za užívanie bytu a služieb spojených s užívaním bytu platby podľa zálohového predpisu do 5.dňa nasledujúceho mesiaca mesačne pozadu a to X. L. T. W. ako správcovi bytu.

Podľa evidenčného listu pre výpočet nájomného a zálohových platieb za služby za byt Č.. XXB B. L. X P. W., predmetný byt spolu s nájomcom R. V. Ž. P. X.G. D. L. V., B. .X.X.XXXX, U. P. V.Á., B.. XX.X.XXXX, L. V., B.. X.X.XXXX, T. V., B.. XX.XX.XXXX, Y. V., B.. XX.X.XXXX, P. V., B.. XX.X.XXXX, P. V., B.. XX.XX.XXXX H. P. Ž. P. X.G. G.É. H. T. V..

Podľa mesačného zálohového predpisu platieb za užívanie bytu č. XXB B. L. X P. W. predstavovali platby nájomného za predmetný byt od 1.1.2010 sumu 30,87 Eura a zálohové platby za služby 30,21 Eura.

Z vyúčtovania nákladov za plnenia spojené s užívaním bytu č. XXB B. L. X P. W. vyplýva, že za rok 2010 vznikol nedoplatok na vyúčtovaných plneniach spojených s užívaním predmetného bytu vo výške 911,09 Eura.

Z kópie podpisového hárku vyúčtovania za rok 2010 za vchod 186406 na L. X P. W. vyplýva, že vyúčtovanie plnení spojených s užívaním bytu za rok 2010 prevzala vnučka žalovaného v 1.rade P. V. J. XX.X.XXXX.

Z výpovede žalovaného v 1. rade vyplýva, že je pravdou, že užíval byt na L. X P. W.. S ním tam bývali jeho syn R. V., P. V., B. L. H. P. L. V.. Následne z bytu odišiel presne nevie uviesť kedy. Po tom čo dostal výzvu z X. L. aby sa z bytu vysťahoval. Je pravdou, že za byt neplatil, lebo nemal finančné prostriedky. Vyúčtovanie v roku 2011 prevzala podľa jeho vedomostí nevesta T. V.. Žalovaný v 1.rade poberá starobný dôchodok vo výške 170,-Eur, nakoľko má ďalšie exekúcie. Zároveň uviedol, že uznáva pohľadávku žalobcu, ale vzhľadom na svoju finančnú situáciu je schopný uhrádzať len v mesačných splátkach po 20,-Eur.

Podľa ust. , , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa ust. , , spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis.

Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.

Podľa ust. , ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaní v 1. až 4.rade obývali byt č. XXB B. L. X P. W., za ktorý neuhrádzali platby spojené s užívaním bytu zodpovedajúce nájomnému, ako aj nedoplatok vyúčtovaný na plneniach spojených s užívaním bytu za rok 2010 tak ako vyplýva zo žalobcom predložených listinných dôkazov.

Na základe uvedeného súd v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne na plnenie bezdôvodného obohatenia žalobcovi titulom nedoplatku na plneniach spojených s užívaním bytu č. XXB B. L. X P. W. za rok 2010 zodpovedajúcim výške jednotlivého nájomného, ako aj nedoplatku na vyúčtovaných plneniach spojených s užívaním bytu za rok 2010.

Podľa ust. § 3 Vyhlášky č. 87/1995 v znení noviel účinnej do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

Základná úroková sadzba ECB v období od 13.5.2009 do 13.4.2011 predstavovala 1 %, od 13.4.2011 do 13.7.2011 1,25 %.

Súd v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením priznal žalobcovi voči žalovaným úroky z omeškania z nedoplatkov titulom bezdôvodného obohatenia zodpovedajúcemu jednotlivému nájomnému v období od januára do decembra 2010 odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivého mesačného nájomného, ako aj úroky z omeškania z bezdôvodného obohatenia zodpovedajúcemu nedoplatku na vyúčtovaných plneniach spojených s užívaním bytu za rok 2010 po uplynutí 30.dní od doručenia vyúčtovania tak ako je uvedené vo výroku rozsudku.

Podľa ust. , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. a žalobcovi, ktorý mal plný úspech vo veci súd priznal ich náhradu vo výške 76, Eura predstavujúci zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania a vo výške 138,08 Eura za náhradu trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej

pomoci po 61,41 Eura - príprava, prevzatie veci, podanie žaloby a dvakrát režíjny paušál po 7,63 Eura. t.j. spolu 214,13 Eura.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v troch písomných vyhotoveniach ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že po:

a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).