Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Cob-120-2013.pdf
PDF · 70.06 KB
Case nature
Area
Subarea
1Cob/120/2013
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: SIROCCO LUFT - und Umwelttechnik GmbH, Doerenkampgasse 4, 1100 Wien, Austria, zast. JUDr. Peter Grom, advokát, Cukrová č. 14, Bratislava proti žalovanému: IDO HUTNÝ PROJEKT a.s., Lakeside Park 01, Tomášikova č. 64, 831 04 Bratislava, IČO: 35 722 371, zast. Capitol Legal Group s.r.o., Kollárovo nám. č. 20, Bratislava, IČO: 36 833 151 o zaplatenie 14.477,20 Eur s príslušenstvom o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava III zo dňa 28. 01. 2013 č.k. 25Cb/115/2012-58 takto
rozhodol:
Krajský súd späťvzatie návrhu p r i p ú š ť a , uznesenie Okresného súdu Bratislava III zo dňa 28. 01. 2013 č.k. 25Cb/115/2012-58 z r u š u j e a konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Žalobcovi sa vracia súdny poplatok za návrh vo výške 859,90 Eur cestou Daňového úradu Bratislava po právoplatnosti tohto uznesenia
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa napadnutým uznesením zastavil s poukazom na ust. § 103, 106 ods. 1, 2 O.s.p. konanie o návrhu žalobcu. Uviedol, že žalovaný pri prvom úkone, ktorý mu patril vzniesol námietku nedostatku právomoci konajúceho súdu s poukazom na skutočnosť, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá rozhodcovská doložka, podľa ktorej vo veci konať je daná právomoc Rozhodcovského súdu Slovenskej obchodnej a priemyselnej komory. Súd prvého stupňa zistil, že súčasťou písomnej zmluvy č. 13492-M-1024 uzavretej medzi účastníkmi dňa 01. 08. 2008 bola aj rozhodcovská doložka. Predmetom návrhu bola úhrada faktúry č. 9401190 vystavená žalobcom podľa podmienok uvedenej zmluvy. Súd prvého stupňa konštatoval, že nie sú dané podmienky na prejednanie veci všeobecným súdom, preto konanie podľa ust. § 106 ods. 1 O.s.p. zastavil. Ďalším výrokom žalobcovi vrátil súdny poplatok za žalobu vo výške 868,50 Eur. O trovách konania súd prvého stupňa rozhodol tak, že zaviazal žalobcu na ich náhradu žalovanému vo výške 100% s tým, že výška trov konania bude vyčíslená samostatným uzensením po právoplatnosti uznesenia.
Proti tomuto uzneseniu v celom jeho rozsahu podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca a navrhol uznesenie súdu prvého stupňa zrušiť. Uviedol, že účastníci dňa 21. 7. 2011 uzavreli podľa ust. § 585 a nasl. Občianskeho zákonníka dohodu o urovnaní práv a povinností, ktorou urovnali medzi sebou svoje doterajšie sporné práva a povinnosti tak, že ich doterajšie sporné práva a povinnosti, najmä sporný záväzok zanikajú a v celom rozsahu sa nahrádzajú novým záväzkom. Doterajší záväzok preto zanikol a bol nahradený záväzkom novým a táto dohoda sa stala právnym titulom na zaplatenie dlžnej sumy. Na tento nový záväzok, ktorý vznikol dňa 21.07.2011, sa nevzťahuje rozhodcovská doložka, preto sú dané podmienky pre konanie na súde prvého stupňa a námietka uplatnená žalovaným nie je dôvodná.
K odvolaniu žalobcu sa písomne vyjadril žalovaný a navrhol uznesenie súdu prvého stupňa potvrdiť a priznať mu náhradu trov konania. Uviedol, že nepopiera existenciu a oprávnenosť faktúry žalobcu č. 9401190, ktorú neuhradil, jeho snahou je dohodnúť sa na postupe, ktorý by viedol k uspokojeniu nároku žalobcu. Uvedenú dohodu žalovaný nepovažoval za dohodu o urovnaní práv a povinností v zmysle ust. § 585 a nasl. Občianskeho zákonníka, keď skutočnou vôľou účastníkov tejto dohody bolo záväzne sa dohodnúť na splátkovom kalendári, podľa ktorého žalovaný uspokojí pohľadávku žalobcu. Prípadné spory medzi stranami treba preto riešiť cestou rozhodcovského konania.
Podaním zo dňa 09. 08. 2012 vzal žalobca návrh v celom rozsahu späť z dôvodu uzavretia dohody o urovnaní uzavretej medzi účastníkmi dňa 06.08.2013. Podľa tejto dohody si účastníci nebudú uplatňovať náhradu trov konania, preto navrhol o náhrade trov konania rozhodnúť tak, že ich náhrada sa účastníkom neprizná. Súčasne navrhol, aby súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku za návrh žalobcovi.
Na výzvu odvolacieho súdu žalovaný súhlasil so späťvzatím návrhu v celom rozsahu a neuplatnil si náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.
Podľa ust. § 208 O.s.p. ak je návrh na začatie konania vzatý späť, keď už rozhodol súd prvého stupňa, ale jeho rozhodnutie nie je dosiaľ právoplatné, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie nepripustí, ak druhý účastník z vážnych dôvodov s tým nesúhlasí. Ak späťvzatie pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvého stupňa a konanie zastaví.
S poukazom na uvedené odvolací súd v dôsledku späťvzatia žaloby žalobcom späťvzatie pripustil, rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a konanie zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 224 ods. 1 O.s.p. a ich náhradu žiadnemu z účastníkov nepriznal, keďže si ich náhradu nežiadali.
Žalobca navrhol vrátenie súdneho poplatku zaplateného za podanú žalobu vo výške 868,50 Eur.
Podľa ust. § 11 ods. 3 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Podľa ods. 4 tohto ustanovenia okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje. Podľa ods. 11 tohto ustanovenia poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4, 7 až 10 sa zaokrúhli na eurocenty nahor.
S poukazom na uvedené odvolací súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku za návrh žalobcovi vo výške 859,90 Eur (868,50 - 8,68 = 859,82 Eur po zaokrúhlení 859,90 Eur), a to cestou Daňového úradu Bratislava po právoplatnosti tohto uznesenia.
Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.