Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Co/285/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Dušana Harbutu a členov senátu JUDr. Ingrid Doležajovej a JUDr. Adriany Kálmánovej, PhD., v právnej veci navrhovateľa: Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Bratislava, Grösslingova 77, IČO: 31 351 026, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Marián Kurhajec, s.r.o., so sídlom Bratislava, Bajkalská 13, proti odporcovi: J. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom N., X. I., o zaplatenie 2.705,82 eura s príslušenstvom, na odvolanie navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Komárno č. k. -92 z 09. 05. 2013, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti týkajúcej sa lehoty na plnenie s povolením plnenia v splátkach p o t v r d z u j e .

Odporcovi nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa o návrhu navrhovateľa z 23. 01. 2012 rozhodol rozsudkom č. k. -92 z 9. mája 2013 takto: „Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.693,82 € spolu s úrokom vo výške 8 % ročne zo sumy 2.693,82 € od 19.10.2011 do 19.6.2012 vo výške 73,66 €, zo sumy 2.693,82 € od 20.6.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania, súdny poplatok v sume 162.-€ a trovy právneho zastúpenia navrhovateľa v sume 570,65 €, všetko v mesačných splátkach po 20.-€ mesačne, vždy do 28. dňa toho ktorého mesiaca, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku, pod stratou výhody splátok s tým, že nezaplatením jednej splátky sa stáva celý dlh zročným. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 12.- € spolu s príslušenstvom z a s t a v u j e.“

Proti rozsudku v časti, ktorou povolil odporcovi zaplatiť istinu s príslušenstvom a trovy konania v mesačných splátkach, podal odvolanie navrhovateľ. Domáhal sa zmeny tak, že súd určí odporcovi lehotu na plnenie do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Dôvodil tým, že odporca je platobne nedisciplinovaný pri splácaní dlhu, keď nikdy nedodržal splátkový kalendár. Povolenie splátok pre takú osobu nie je preto adekvátne, naviac pri tak vysokom dlhu.

Odporca v písomnom vyjadrení navrhol rozsudok potvrdiť a odvolanie zamietnuť. Jeho sociálna situácia sa nezmenila a v prípade jej zlepšenia sám zvýši výšku splátok.

Odvolací súd prejednal vec v dôsledku odvolania navrhovateľa a v rozsahu odvolania (, ) a za splnenia podmienok vyhlásil verejne rozsudok tak, že rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti ako vecne správny podľa potvrdil.

Súd prvého stupňa pri určení možnosti peňažného plnenia istiny s úrokmi a trovami konania v splátkach určil výšku a podmienky zročnosti podľa s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. Podrobne rozviedol dôvody, pre ktoré tak rozhodol a odvolací súd sa s nimi v celom rozsahu stotožňuje a na ne odkazuje. Je poskytnutá aj dostatočná ochrana navrhovateľovi - veriteľovi tým, že určil podmienku straty výhody splátok, keď pri nedodržaní výšky a podmienok zročnosti sa stane zročné celé plnenie. Rozhodnutie preto odvolací súd potvrdil.

O trovách odvolacieho konania rozhodol tak, že úspešnému odporcovi nepriznal ich náhradu, keď mu žiadne nevznikli.

Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.